Braty – ostannja spovid

Braty – ostannja spovid
	Braty – ostannja spovid
Regissör	Viktoria Trofimenko
Producent	Igor Savytjenko; Viktoria Trofimenko
Manus	Viktoria Trofimenko
Baserad på	Hummelhonung av Torgny Lindgren
Originalmusik	Sviatoslav Luniov
Fotograf	Jaroslav Pilunskij
Klippning	Tatiana Chodakovskaja
Premiär	18 september 2013
Speltid	120 minuter
Land	Ukraina
Språk	ukrainska
	IMDb ;

Braty – ostannja spovid (Брати. Остання сповiдь, "bröder – sista boten") är en ukrainsk dramafilm från 2013 i regi av Viktoria Trofimenko. Den handlar om två ålderstigna bröder som lever isolerat i Karpaterna, förbittrade efter en tvist i det förgångna, och tävlande om vem av dem som kommer att leva längst. En kvinna som skriver på en bok om Sankt Kristoffer lär känna de två männen. Torgny Lindgrens roman Hummelhonung är förlaga till filmens manus.^[1]

Filmen hade ukrainsk premiär 18 september 2013. Den visades i huvudtävlan vid Moskvas internationella filmfestival 2014.^[2]

Medverkande

Natalka Polovynka som författarinnan
Oleh Mosyjtjuk som gamla Vojtko
Mykola Bereza som unga Vojtko
Viktor Demertasj som gamla Stanislav
Roman Lutskij som unga Stanislav
Veronika Sjostak som Yvha

Mottagande

Clarence Tsui skrev i The Hollywood Reporter att filmens starka bildspråk och tematik kunde ha gjort den till en succé på den internationella filmfestivalscenen, men att dess framgångar har uteblivit utanför Östeuropa. Tsui skrev: "Dess oförmåga att fånga uppmärksamheten hos programsättare från Västeuropa och Nordamerika ligger i berättartekniker som gör filmen lika uppsvälld som de två överviktiga bröderna i dess mitt."^[3]

Källor

^ Alaniz, José (2014). ”Victoria Trofimenko: Brothers: the final confession (Brati: ostannya spovid', Ukraine, 2013)” (på engelska). Kino Kultura. http://www.kinokultura.com/2014/46r-bratya.shtml. Läst 19 december 2014.
^ ”Brothers. The final confession” (på engelska). moscowfilmfestival.ru. Moskvas internationella filmfestival. Arkiverad från originalet den 19 december 2014. https://web.archive.org/web/20141219183028/http://www.moscowfilmfestival.ru/miff36/eng/films/?id=36006. Läst 19 december 2014.
^ Tsui, Clarence (5 december 2014). ”'Brothers. The final confession' ('Brati. Ostannya spovid'): Hanoi review” (på engelska). The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/review/brothers-final-confession-brati-ostannya-754128. Läst 19 december 2014. ”Its inability to capture the imagination of programmers from Western Europe and North America lies with storytelling techniques rendering the film as bloated as the two overweight brothers at its core.”

[1] Alaniz, José (2014). ”Victoria Trofimenko: Brothers: the final confession (Brati: ostannya spovid', Ukraine, 2013)” (på engelska). Kino Kultura. http://www.kinokultura.com/2014/46r-bratya.shtml. Läst 19 december 2014.

[2] ”Brothers. The final confession” (på engelska). moscowfilmfestival.ru. Moskvas internationella filmfestival. Arkiverad från originalet den 19 december 2014. https://web.archive.org/web/20141219183028/http://www.moscowfilmfestival.ru/miff36/eng/films/?id=36006. Läst 19 december 2014.

[3] Tsui, Clarence (5 december 2014). ”'Brothers. The final confession' ('Brati. Ostannya spovid'): Hanoi review” (på engelska). The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/review/brothers-final-confession-brati-ostannya-754128. Läst 19 december 2014. ”Its inability to capture the imagination of programmers from Western Europe and North America lies with storytelling techniques rendering the film as bloated as the two overweight brothers at its core.”

[1]

[2]

[3]