Valla-Ljots saga

Valla-Ljots saga (isl. Valla-Ljóts saga) är en av islänningasagorna. Den utspelar sig i Svarvadardalen, som är en liten trång dalbygd, gränsande till Eyjafjordsdalen, på norra Island. Handlingen utspelar sig under åren 985-1010. Den utgör en fortsättning på den äldre Svarvadardalssagan.

Sagan handlar om samröret och bråket mellan Ljotolf godes son Valla-Ljot och Svarvadardalens hövdingaätt å ena sidan, och Gudmund den mäktige på Möðruvellir och den andra.

Tillkomst, manuskript och översättning

[redigera | redigera wikitext]

Sagan är skriven under första hälften av 1200-talet och finns enbart i pappershandskrifter. Sagan trycktes först i Köpenhamn år 1830, som en del av Íslendinga sögum II. bindi.

Sagan är översatt till svenska av Åke Ohlmarks (1964).

  • Guðni Jónsson: Íslendinga sögur, band 8, s. IX. Reykjavík 1947.
  • Åke Ohlmarks: De isländska sagorna, band 4, s. 13-14. Steinviks bokförlag 1964.

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]