సూ రెడ్‌ఫెర్న్

సూ రెడ్‌ఫెర్న్
Redfern umpiring during WBBL
2022 అక్టోబరులో 2022–23 మహిళల బిగ్ బాష్ లీగ్ సీజన్ సమయంలో రెడ్‌ఫెర్న్ అంపైరింగ్
వ్యక్తిగత సమాచారం
పూర్తి పేరు
సుజానే రెడ్‌ఫెర్న్
పుట్టిన తేదీ (1977-10-26) 1977 అక్టోబరు 26 (వయసు 47)
మాన్స్‌ఫీల్డ్, నాటింగ్‌హామ్‌షైర్, ఇంగ్లాండ్
బ్యాటింగుఎడమచేతి వాటం
బౌలింగుఎడమచేతి ఫాస్ట్ బౌలింగు
పాత్రక్రికెటర్, అంపైరు
అంతర్జాతీయ జట్టు సమాచారం
జాతీయ జట్టు
తొలి టెస్టు (క్యాప్ 119)1995 24 నవంబరు - India తో
చివరి టెస్టు1999 15 జూలై - India తో
తొలి వన్‌డే (క్యాప్ 66)1995 18 జూలై - Netherlands తో
చివరి వన్‌డే1999 11 జూలై - India తో
దేశీయ జట్టు సమాచారం
YearsTeam
1992–1996East Midlands
1997–2001Derbyshire
2003–2008Staffordshire
అంపైరుగా
అంపైరింగు చేసిన మటెస్టులు3 (2021–2023)
అంపైరింగు చేసిన మవన్‌డేలు25 (2017–2024)
అంపైరింగు చేసిన మటి20Is44 (2018–2024)
అంపైరింగు చేసిన ఫ.క్లా1 (2023)
అంపైరింగు చేసిన లిస్ట్ ఎ5 (2022–2023)
అంపైరింగు చేసిన టి202 (2023)
కెరీర్ గణాంకాలు
పోటీ WTest WODI WFC WLA
మ్యాచ్‌లు 6 15 9 92
చేసిన పరుగులు 146 31 231 1,468
బ్యాటింగు సగటు 29.20 15.50 23.0 27.18
100లు/50లు 0/0 0/0 0/0 1/7
అత్యుత్తమ స్కోరు 30 27 30 125
వేసిన బంతులు 858 615 1,140 3,321
వికెట్లు 6 16 9 75
బౌలింగు సగటు 64.50 18.18 55.88 20.52
ఒక ఇన్నింగ్సులో 5 వికెట్లు 0 0 0 0
ఒక మ్యాచ్‌లో 10 వికెట్లు 0 0 0 0
అత్యుత్తమ బౌలింగు 2/27 4/21 2/27 4/18
క్యాచ్‌లు/స్టంపింగులు 5/– 3/– 6/– 32/6
మూలం: Cricinfo, 30 January 2024

సుజానే రెడ్‌ఫెర్న్ (జననం 1977, అక్టోబరు 26) ఇంగ్లాండు మాజీ క్రికెటర్, క్రికెట్ అంపైర్. 1997 ప్రపంచ కప్‌తో సహా 1995 - 1999 మధ్యకాలంలో ఇంగ్లాండ్ మహిళల జట్టు కోసం ఆడింది.

క్రికెట్ కెరీర్

[మార్చు]

నాటింగ్‌హామ్‌షైర్‌లోని మాన్స్‌ఫీల్డ్‌లో జన్మించిన రెడ్‌ఫెర్న్ 1992లో ఈస్ట్ మిడ్‌లాండ్స్‌తో తన కౌంటీ కెరీర్‌ను ప్రారంభించింది. 1997లో డెర్బీషైర్‌కు, 2003లో స్టాఫోర్డ్‌షైర్‌కు మారి చివరకు 2008 సీజన్ తర్వాత రిటైర్ అయింది.[1] 1995 జూలైలో, 17 సంవత్సరాల వయస్సులో, నెదర్లాండ్స్, డెన్మార్క్, ఐర్లాండ్‌లకు వ్యతిరేకంగా యూరోపియన్ ఛాంపియన్‌షిప్ మ్యాచ్‌లు ఆడినప్పుడు తన అంతర్జాతీయ కెరీర్ ప్రారంభమైంది.[2] ఏడాది తర్వాత భారత్‌పై టెస్టు అరంగేట్రం చేసింది.[3] 1997 ఆగస్టులో దక్షిణాఫ్రికాతో జరిగిన ఐదు మ్యాచ్‌ల వన్డే ఇంటర్నేషనల్ సిరీస్‌లో రెడ్‌ఫెర్న్ ఇంగ్లాండ్ తరపున అత్యుత్తమ ప్రదర్శన అందించాడు. మొదటి మ్యాచ్‌లో పది ఓవర్లలో 4/21తో సహా కేవలం 10.44 సగటుతో తొమ్మిది వికెట్లు తీసి సిరీస్ ప్లేయర్ ఆఫ్ ది సిరీస్‌గా ఎంపికైంది.[4]

భారతదేశంలో జరిగిన 1997 ప్రపంచ కప్‌లో, రెడ్‌ఫెర్న్ తన జట్టు ఏడు మ్యాచ్‌లు ఆడిన నాలుగు మ్యాచ్‌లలో మాత్రమే మూడు వికెట్లు పడగొట్టింది. 21 ఏళ్ల వయస్సులో, 1999 జూలైలో భారత్‌పై ఒకే టెస్టు, ఒకే వన్డే ఆడినప్పుడు ఇంగ్లాండ్ తరపున చివరి మ్యాచ్‌లు ఆడింది.[2][3]

అంపైరింగ్ కెరీర్

[మార్చు]

క్రికెటర్‌గా పదవీ విరమణ చేసిన తర్వాత, రెడ్‌ఫెర్న్ అంపైరింగ్ చేపట్టాడు, మొదట్లో స్థానిక పోటీల్లో మాత్రమే నిలిచింది.[5] 2015 జూలైలో ఆస్ట్రేలియా - ఇంగ్లండ్ మధ్య జరిగిన వన్డే ( 2014–16 ఐసిసి ఉమెన్స్ ఛాంపియన్‌షిప్‌లో భాగం) కోసం అంపైరింగ్ టీమ్‌లో భాగమైంది, నాల్గవ అంపైర్‌గా పనిచేసింది.[6] ఏడాది తర్వాత, థాయ్‌లాండ్‌లో జరిగే 2015 ప్రపంచ ట్వంటీ20 క్వాలిఫైయర్‌లో నిలుస్తుందని ప్రకటించారు.[5]

జెర్సీలో జరిగిన 2016 ఐసిసి వరల్డ్ క్రికెట్ లీగ్ డివిజన్ ఐదు టోర్నమెంట్ సందర్భంగా, మే 22న ఒమన్ మరియు నైజీరియా మధ్య జరిగిన మ్యాచ్‌లో ఆన్-ఫీల్డ్ అంపైర్‌లలో ఒకరిగా ఉంది.[7] సహోద్యోగి, జాక్వెలిన్ విలియమ్స్, థర్డ్ అంపైర్, ఇది ఐసిసి టోర్నమెంట్‌లో పురుషుల మ్యాచ్‌లో ఇద్దరు మహిళా అంపైర్లు వ్యవహరించడం ఇదే మొదటిసారి.[7]

జనవరి 2017లో, 2017 మహిళల క్రికెట్ ప్రపంచ కప్ క్వాలిఫైయర్‌లో మ్యాచ్‌లలో నిలబడటానికి ఐసిసిచే పేరు పెట్టబడిన నలుగురు మహిళా అంపైర్లలో ఈమె ఒకరు. [8] మహిళల క్రికెట్ ప్రపంచకప్‌లో ఆడిన మొదటి మహిళగా ఆ తర్వాత టోర్నమెంట్‌లో అంపైర్‌గా నిలిచింది.[9]

2018 అక్టోబరులో, 2018 ఐసిసి మహిళల వరల్డ్ ట్వంటీ20 కి పన్నెండు మంది ఆన్-ఫీల్డ్ అంపైర్‌లలో ఆమె ఒకరిగా ఎంపికైంది.[10] 2019 మేలో, అంతర్జాతీయ క్రికెట్ కౌన్సిల్ ఆమెను ఐసిసి డెవలప్‌మెంట్ ప్యానెల్ ఆఫ్ అంపైర్‌లోని ఎనిమిది మంది మహిళలలో ఒకరిగా పేర్కొంది.[11][12] 2019 ఆగస్టులో, స్కాట్లాండ్‌లో జరిగిన 2019 ఐసిసి మహిళల వరల్డ్ ట్వంటీ20 క్వాలిఫైయర్ టోర్నమెంట్‌లో మ్యాచ్‌లలో అంపైర్‌లలో ఒకరిగా పేరు పొందింది.[13] 2020 ఫిబ్రవరిలో, ఆస్ట్రేలియాలో జరిగే 2020 ఐసిసి మహిళల టీ20 ప్రపంచ కప్‌లో మ్యాచ్‌లలో అంపైర్‌లలో ఒకరిగా ఐసిసి ఈమెను పేర్కొంది.[14] 2021 జూన్ లో కార్డిఫ్‌లో జరిగిన ఇంగ్లండ్ మరియు శ్రీలంక పురుషుల మధ్య జరిగిన మూడు మ్యాచ్‌ల టీ20I సిరీస్‌లో మొదటి మ్యాచ్‌కి ఆమె నాల్గవ అంపైర్‌గా పనిచేసి, ఇంగ్లాండ్ పురుషుల హోమ్ మ్యాచ్‌కి అధికారికంగా వ్యవహరించిన మొదటి మహిళగా నిలిచింది.[15]

2021 జూలైలో, ఓవల్ ఇన్విన్సిబుల్స్ వర్సెస్ మాంచెస్టర్ ఒరిజినల్స్ మహిళల జట్లలో ది హండ్రెడ్ (క్రికెట్) ప్రారంభ మ్యాచ్ లో ఆన్ ఫీల్డ్ అంపైర్‌గా ఉంది. ఫిబ్రవరి 2022లో, న్యూజిలాండ్‌లో జరిగే 2022 మహిళల క్రికెట్ ప్రపంచ కప్ కోసం ఆన్-ఫీల్డ్ అంపైర్‌లలో ఒకరిగా ఎంపికైంది.[16][17]

2022లో ఈసిబి ప్రొఫెషనల్ అంపైర్స్ టీమ్‌లో సభ్యురాలిగా పేరుపొందింది, అంటే ఇంగ్లాండ్‌లో పురుషుల ఫస్ట్-క్లాస్ క్రికెట్‌లో అంపైరింగ్ చేసిన మొదటి మహిళ అవుతుంది.[18] 2023లో ఇంగ్లండ్‌లో పురుషుల ఫస్ట్-క్లాస్ క్రికెట్‌లో అంపైరింగ్ చేసిన ఏకైక మహిళ, మహిళల క్రికెట్‌లో అంపైరింగ్ చేసేటప్పుడు కంటే చాలా ఎక్కువ రుసుమును అందుకుంది. ఈసిబి పూర్తి-సమయ ఉద్యోగి అయిన ఏకైక మహిళా అంపైర్ కూడా ఆమె, సంవత్సరానికి సుమారు £40,000, మ్యాచ్ ఫీజులు చెల్లించారు; ఇతర మహిళా అంపైర్లందరూ £2,500- £4,000 వార్షిక రిటైనర్‌తో స్వయం ఉపాధి పొందారు, గణనీయంగా తక్కువ మ్యాచ్ ఫీజు చెల్లించారు.[19]

2023 సెప్టెంబరులో ఇంగ్లాండ్, వేల్స్‌లో జరిగిన ఫస్ట్-క్లాస్ మ్యాచ్‌లో నిలిచిన మొదటి మహిళా అంపైర్‌గా నిలిచింది. సోఫియా గార్డెన్స్‌లో గ్లామోర్గాన్, డెర్బీషైర్ మధ్య జరిగిన మ్యాచ్‌లో ఆమె అంపైరింగ్ చేసింది.[20][21]

మూలాలు

[మార్చు]
  1. ↑ Sue Redfern – CricketArchive. Retrieved 26 November 2015.
  2. ↑ 2.0 2.1 Women's ODI matches played by Sue Redfern – CricketArchive. Retrieved 26 November 2015.
  3. ↑ 3.0 3.1 Women's ODI matches played by Sue Redfern – CricketArchive. Retrieved 26 November 2015.
  4. ↑ England Women v South Africa Women, South Africa Women in British Isles 1997 (1st ODI) – CricketArchive. Retrieved 26 November 2015.
  5. ↑ 5.0 5.1 "ICC appoints four female umpires for ICC Women’s World Twenty20 Qualifier" Archived 26 నవంబరు 2015 at the Wayback Machine – International Cricket Council. Retrieved 26 November 2015.
  6. ↑ Sue Redfern as reserve umpire in women's ODI matches Archived 8 మార్చి 2016 at the Wayback Machine – CricketArchive. Retrieved 26 November 2015.
  7. ↑ 7.0 7.1 "Female umpires make history in men's ICC tournament". ESPN Cricinfo. Retrieved 23 May 2016.
  8. ↑ "Four female officials appointed for next month's ICC Women's World Cup Qualifier in Colombo". International Cricket Council. Archived from the original on 28 January 2017. Retrieved 25 January 2017.
  9. ↑ "Sue Redfern set to make history". International Cricket Council. Retrieved 23 June 2017.
  10. ↑ "11th team for next month's ICC Women's World T20 revealed". International Cricket Council. Retrieved 25 October 2018.
  11. ↑ "ICC welcomes first female match referee and boosts numbers on development panel". International Cricket Council. Retrieved 14 May 2019.
  12. ↑ "GS Lakshmi becomes first woman to be ICC match referee". ESPN Cricinfo. Retrieved 14 May 2019.
  13. ↑ "Match official appointments and squads announced for ICC Women's T20 World Cup Qualifier 2019". International Cricket Council. Retrieved 21 August 2019.
  14. ↑ "ICC announces Match Officials for all league matches". International Cricket Council. Retrieved 12 February 2020.
  15. ↑ "Sue Redfern to become first female to officiate in England men's home international on Wednesday". Sky Sports. Retrieved 23 June 2021.
  16. ↑ "Eight women among 15 Match Officials named for ICC World Cup 2022". Women's CricZone. Retrieved 22 February 2022.
  17. ↑ "Match officials chosen for ICC Women's Cricket World Cup 2022". International Cricket Council. Retrieved 22 February 2022.
  18. ↑ "Sue Redfern set to be first woman to umpire first-class match in England". BBC. Retrieved 10 April 2022.
  19. ↑ Nicholson, Raf; Nicholson, Exclusive by Raf (2023-09-04). "Umpires were paid three times more for men's Hundred games than women's". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2023-09-04.
  20. ↑ "Redfern to add another first by standing in County Championship fixture". ESPNcricinfo. Retrieved 26 September 2023.
  21. ↑ "Derbyshire v Glamorgan, September 26 - 29, 2023, County Championship Division Two". ESPNcricinfo. Retrieved 26 September 2023.

బాహ్య లింకులు

[మార్చు]