ซัง นีลา อูตามา

ซัง นีลา อูตามา
ศรี ตริ ภุวนะ, "เจ้าแห่งสามโลก"
รูปปั้นของซัง นีลา อูตามาที่ Raffles' Landing Site ในงานฉลองครบรอบสองร้อยปีการก่อตั้งสิงคโปร์สมัยใหม่ร่วมกับผู้บุกเบิกคนอื่น ๆ ของสิงคโปร์สมัยใหม่[1]
รายาแห่งซีงาปูราองค์ที่ 1
ครองราชย์ค.ศ. 1299–1347
ก่อนหน้าจัดตั้งราชอาณาจักร
ถัดไปศรี วิกรม วีระ
ประสูติปลายคริสต์ศตวรรษที่ 13
ปาเล็มบัง อาณาจักรศรีวิชัย
สวรรคตค.ศ. 1347
อาณาจักรซีงาปูรา
ฝังพระศพเกอรามัตอิซกันดาร์ชะฮ์ ฟอร์ตแคนนิงฮิลล์ (พิพาท)
คู่อภิเษกวัน ซรี บีนี
พระราชบุตรศรี วิกรม วีระ
พระราชบิดาซัง ซาปูร์บา

ซัง นีลา อูตามา (มลายู: Sang Nila Utama) เป็นเจ้าชายจากปาเล็มบังและเป็นผู้ก่อตั้งอาณาจักรซีงาปูราใน ค.ศ. 1299[2][3] โดยมีชื่อทางการที่นำมาใช้ในพิธีราชาภิเษกของพระองค์คือ ศรี ตริ ภุวนะ (สันสกฤต: श्री त्रि भुवन, อักษรโรมัน: śrī tri bhuvana) ซึ่งแปลว่า "เจ้าแห่งสามโลก" โดย "สามโลก" ในที่นี่สิ่อถึงสามดินแดนในจักรวาล—สวรรค์ โลกมนุษย์ และบาดาล หรือในกรณีนี้คือการปกครองเหนือเกาะชวา, เกาะสุมาตรา และเทมาเส็ก/ซีงาปูรา มีการรับรองตำแหน่งนี้ในบริเวณอื่นของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[4]

ซัง นีลา อูตามาสวรรคตใน ค.ศ. 1347 และศรี วิกรม วีระ พระราชโอรส ขึ้นครองราชย์ต่อ[5] เรื่องราวชีวิตของพระองค์าและผู้สืบทอดได้รับการบันทึกใน พงศาวดารมลายู โดยนักวิชาการยังคงถกเถียงกันในเรื่องประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ที่บันทึกไว้[6] และบางคนเชื่อว่าซัง นีลา อูตามาอาจเป็นบุคคลในตำนาน แม้ว่าประวัติศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐานในสิงคโปร์เมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 14 ไม่เป็นที่โต้แย้งอีก[7] ถึงกระนั้น De Jong โต้แย้งในบทความ The Character of Malay Annals ของเขาเองว่า เรื่องราวใน พงศาวดารมลายู อาจผสมผสานบุคคลและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ได้อย่างแนบเนียน[8]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Sang Nila Utama, pioneers join Stamford Raffles along Singapore River". Channel NewsAsia. January 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2019. สืบค้นเมื่อ 2019-01-06.
  2. ↑ Singapore. Ministry of Culture, Singapore. Ministry of Communications and Information. Information Division (1973). "Singapore facts and pictures". Singapore Facts and Figures. Singapore: Ministry of Culture: 9. ISSN 0217-7773.
  3. ↑ Abshire, Jean (2011). The History of Singapore. The Greenwood Histories of the Modern Nations. ABC-CLIO. p. 19. ISBN 978-0-313-37743-3. สืบค้นเมื่อ 2013-07-18. The Malay Annals do not include dates, but tracing the succession of Sang Nila Utama's descendants and dates surrounding events during their reigns suggests the establishment of the new settlement took place in 1299.
  4. ↑ John N. Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300-1800. NUS Press. p. 148. ISBN 978-9971695743.
  5. ↑ Dr John Leyden; Sir Thomas Stamford Raffles (1821). Malay Annals. pp. 47–48.
  6. ↑ John N. Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300-1800. NUS Press. pp. 154–156. ISBN 978-9971695743.
  7. ↑ C.M. Turnbull (30 October 2009). A History of Modern Singapore, 1819-2005. NUS Press. pp. 21–22. ISBN 978-9971694302.
  8. ↑ Hussain, Othman (2005), The Characteristics of the Malay Historiography (PDF), UTHM Institutional Repository, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-08-16, สืบค้นเมื่อ 2023-03-12