กระบี่เทพสังหาร (ภาพยนตร์)

กระบี่เทพสังหาร
กำกับ	เฉิง เสี่ยวตง
เขียนบท	เซียวติ่ง
นักแสดงนำ	เซียวจ้าน หลี่ ชิน เมิ่งเหม่ยฉี ถังอี้ซิน
ตัดต่อ	Angie Lam
ดนตรีประกอบ	Teddy Robin Wan Pin Chu
บริษัทผู้สร้าง	New Classics Media
ผู้จัดจำหน่าย	New Classics Media
วันฉาย	13 กันยายน พ.ศ. 2562 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562
ความยาว	101 นาที
ประเทศ	จีน
ภาษา	จีนกลาง

กระบี่เทพสังหาร Jade Dynasty (จีน: 诛仙) เป็นภาพยนตร์จีนกำลังภายในแฟนตาซี กำกับโดย เฉิงเสี่ยวตง นำแสดงโดย เซียวจ้าน หลี่ชิน เมิ่งเหม่ยฉี และ ถังอี้ซิน^[1] ภาพยนตร์ตัดแปลงมาจากนวนิยายของเซียวติ่ง เรื่อง กระบี่เทพสังหาร หรือ จูเซียน^[2] ออกฉายในประเทศจีนเมื่อ 13 กันยายน 2562^[3] และฉายในประเทศไทย 14 พฤศจิกายน 2562

เนื้อเรื่อง

ชีวิตของ จางเสี่ยวฝาน (เซียวจ้าน) หนุ่มชาวบ้านคนซื่อและจิตใจดี ต้องเข้าสู่ความวุ่นวายหลังจากหมู่บ้านถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมเมื่อครั้งยังเป็นเด็ก หลังจากนั้นเขาได้เข้าไปฝากตัวเป็นลูกศิษย์สำนักชิงอวิ๋น (สำนักเมฆาเขียว) จนกระทั่งโตเป็นหนุ่ม จางเสี่ยวฝานฝึกวิทยายุทธ์จากปรมาจารย์ 3 ท่านจนสำเร็จ แล้วจึงได้ล่วงรู้ถึงความลับเบื้องหลังการตายของพ่อและแม่ ทำให้ต้องยอมก้มหัวให้ความแค้นกลายเป็นฝ่ายมารเป็นศัตรูกับสำนักชิงอวิ๋น ในขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญกับรักสามเส้ากับสาวน้อยสวยงาม 2 คน คือ ลู่เสวี่ยฉี (หลี่ ชิน) และ ปี้เหยา (เมิ่งเหม่ยฉี)

นักแสดง

• เซียวจ้าน รับบท จางเสี่ยวฝาน
• หลี่ ชิน รับบท ลู่เสวี่ยฉี
• เมิ่งเหม่ยฉี รับบท ปี้เหยา
• ถังอี้ซิน รับบท เถียนหลิงเออร์
• เจียงต้าเว่ย รับบท นักพรตเต้าเสวียน
• สวีเส้าเฉียง (ฉีเส้าเฉียน) รับบท นักพรตชางชง
• ชิว ซินฉื่อ รับบท นักพรตเถียนปู๋อี้
• เย่ถง (เยี่ยถง) รับบท อาจารย์หญิงสุ่ยเยว่
• เหลียงเจียเหริน รับบท เจิงซูฉาง
• เปาเสี่ยวซง รับบท ชางเจิ้งเหลียง
• เฉินลี่เหว่ย รับบทเทียนอวิ๋น
• หลี่เซิน รับบท หลินจิงอวี่

การสร้าง

ภาพยนตร์ กระบี่เทพสังหาร ภาค 1 หรือ 诛仙 I สร้างโดย New Classics Media ในเครือ Tencent ถ่ายทำใน ปักกิ่ง มณฑลเสฉวน มณฑลเหอหนาน และ มณฑลเหอเป่ย์ ระหว่างวันที่ 16 ตุลาคม 2561 และ 29 มกราคม 2562^[4][5]

การตอบรับ

กระบี่เทพสังหาร เข้าฉายในประเทศจีน 13 กันยายน 2562 ทำรายได้วันแรกไปถึง 100 ล้านหยวน (430 ล้านบาท) ขึ้นอันดับ 1 Box Office ประเทศจีน^[6][7][8] ทำรายได้เกิน 300 ล้านหยวนใน 4 วัน^[9][10][11] และเพียงฉายไป 18 วันก็ผ่านหลัก 400 ล้านหยวน (1.7 พันล้านบาท)^[12]

สื่อจีน Maoyan กล่าวว่าความสำเร็จนี้มาจากความโด่งดังของดาราป๊อปสตาร์ที่ร่วมแสดง ได้แก่ เซียวจ้าน และ เมิ่งเหม่ยฉี โดยเฉพาะ เซียวจ้าน กำลังเป็นกระแสหนุ่มหล่อหน้าใหม่สุดฮอตจากบทบาทล่าสุดในละครเรื่องโด่งดัง ปรมาจารย์ลัทธิมาร^[13]

สำหรับในประเทศไทยนำเข้าโดย Golden A Entertainment เข้าฉายทั่วประเทศไทยเมื่อ 14 พ.ย.2562^[14] ทั้งเครือ Major Cineplex และ SF Cinema^[15] ทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์แรกในเขตกรุงเทพฯ ปริมณฑล และเชียงใหม่ 5.72 ล้านบาท และทำรายได้เปิดตัวทั่วประเทศ 9.5 ล้านบาท^[16] ถือเป็นภาพยนตร์จีนเปิดตัวสุดสัปดาห์แรกสูงสุดในปี 2562 ของไทย และสูงเป็นอันดับ 4 ในกลุ่มหนังเอเชียด้วยกันในปีนี้^[17]

นอกจากนี้กระบี่เทพสังหาร ยังกลายเป็นภาพยนตร์จีนแผ่นดินใหญ่เรื่องแรกในรอบ 57 ปีที่ได้แชมป์ภาพยนตร์จีนในไทยหลังจากเรื่อง "หลิวซานเจี่ย" เมื่อปี 1962 และเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1992 ที่มีภาพยนตร์จีนทำรายได้มากกว่าภาพยนตร์ของ โจวซิงฉือ และ เฉินหลง ที่ออกในปีเดียวกันในไทยได้^[18]

เพลงประกอบ

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Singer	ยาว
1.	"Love Knot (情意结)[19]"	Zhou Xiaoyi	Wan Pin Chu	Zhou Shen
2.	"Asking the Youth (问少年)[20]" (Theme song)	Zhou Xiaoyi	Wan Pin Chu	เซียวจ้าน
3.	"Folding Flowers (折花)[21]" (Promotional song)	Zhou Xiaoyi	Wan Pin Chu	เมิ่งเหม่ยฉี

แหล่งข้อมูลอื่น

• กระบี่เทพสังหาร ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส

อ้างอิง

1. JJ Bona (24 July 2019). "New Trailer for Ching Siu-tung's wuxia actioner 'Jade Dynasty'". cityonfire. สืบค้นเมื่อ 21 August 2019.
2. "肖战&李沁新片《诛仙》曝终极海报". Mtime (ภาษาจีน). 23 August 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-09-14. สืบค้นเมื่อ 2019-09-29.
3. "Chinese xianxia epic 'Jade Dynasty' goes to big screen". China.org.cn. 11 September 2019.
4. "网曝电影版《诛仙》开机 肖战孟美岐双主演亮相". 1905.com (ภาษาจีน). 17 October 2018.
5. "电影版《诛仙》杀青定档8月8日！官方发布角色海报！". Sina (ภาษาจีน). 29 January 2019.
6. "จับตาก้าวต่อไปของนักแสดงหนุ่มดาวรุ่ง Xiao Zhan กับผลงานจอเงิน Jade Dynasty ที่เผยโปสเตอร์ใหม่ก่อนฉายจริง 13 ก.ย. - ส่วนแฟนไทยรอชมกลาง พฤศจิกายน". Line Today. 5 Sep 2019.
7. "รีวิวกระบี่เทพสังหาร 1 วัน ทะลุ 100 ล้านหยวน มีดีอะไร!?". Zoonzones.net. 13 Sep 2019.
8. "China Box Office: 'Jade Dynasty' in Front Ahead of Mixed Competition". Variety.com (ภาษาอังกฤษ). 16 Sep 2019.
9. "Fantasy movie 'Jade Dynasty' wins big during Mid-Autumn Festival weekend". CGTN (ภาษาอังกฤษ). 17 Sep 2019.
10. "ยอดขายตั๋วถล่มทลาย Jade Dynasty พาเซียวจ้านขึ้นแท่น พระเอก 300 ล้าน!!!". สุดสัปดาห์. 19 Sep 2019.
11. ""Jade Dynasty" still tops Chinese mainland box office". Xinhuanet.com (ภาษาอังกฤษ). 20 Sep 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-09-20. สืบค้นเมื่อ 2019-09-29.
12. ""Jade Dynasty" leads Chinese mainland box office". Xinhuanet.com (ภาษาอังกฤษ). 30 Sep 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-10-03. สืบค้นเมื่อ 2019-09-30.
13. "China Box Office: Hong Kong Dog Film 'Little Q' Leads the Pack". Variety.com (ภาษาอังกฤษ). 23 Sep 2019.
14. "กระบี่เทพสังหาร (Jade Dynasty) ผลงานล่าสุดของ "เซียวจ้าน" ปรมาจารย์ลัทธิมาร". Boxofficemovie.net. 12 Sep 2019.
15. ""เซียวจ้าน" กับบทบาท "จางเสี่ยวฝาน" บทท้าทายครั้งแรกบนจอฟิล์มใน "Jade Dynasty"". Zoonzones.net. 13 Sep 2019.
16. "อันดับหนังทำเงินสูงสุดในไทย รายได้ประจำสัปดาห์ 18 พฤศจิกายน 2562". Thailandboxoffice.com. 18 Nov 2019.
17. "กระบี่เทพสังหาร ของนักแสดงหนุ่ม เซียวจ้าน ขึ้นแท่นเป็นหนังจีนเปิดตัวสุดสัปดาห์แรกสูงสุดในบ้านเราปีนี้". Theaterist. 18 Nov 2019.
18. "《极速车王》口碑爆棚全球登顶，《诛仙》泰国票房大爆". Hexun.com (ภาษาจีน). 20 Nov 2019.
19. "《诛仙Ⅰ》片尾曲《情意结》MV曝光 周深献唱". China News (ภาษาจีน). 6 September 2018.
20. "《诛仙Ⅰ》曝主题曲《问少年》MV 肖战热血开唱 平凡少年历经坎坷坚韧成长". Mtime (ภาษาจีน). 12 September 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-09-14. สืบค้นเมื่อ 2019-09-29.
21. "孟美岐献唱《诛仙Ⅰ》推广曲MV《折花》". Mtime (ภาษาจีน). 11 September 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-09-23. สืบค้นเมื่อ 2019-09-29.