คุมะ คุมะ คุมะ แบร์

คุมะ คุมะ คุมะ แบร์
くまクマ熊ベアー
(Kuma Kuma Kuma Beā)
ชื่อภาษาอังกฤษKuma Kuma Kuma Bear
แนว
นวนิยายชุด
เขียนโดยคูมานาโนะ
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่13 ตุลาคม พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยคูมานาโนะ
วาดภาพโดย029
สำนักพิมพ์ชูฟุ โตะ เซกัตสึ ชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยกวีบุ๊ค
ในเครือPASH! Books
กลุ่มเป้าหมายชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่29 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มญี่ปุ่น 20
ไทย 3
มังงะ
เขียนโดยคูมานาโนะ
วาดภาพโดยSergei
สำนักพิมพ์ชูฟุ โตะ เซกัตสึ ชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยฟีนิกซ์
นิตยสารComic PASH!
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่28 มีนาคม พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มญี่ปุ่น 10
ไทย 1
มังงะ
คุมะ คุมะ คุมะ แบร์ 〜 เคียว โมะ คุมะ คุมะ บิโยริ 〜
เขียนโดยคูมานาโนะ
วาดภาพโดยยูกิโนริ ซาโต
สำนักพิมพ์ชูฟุ โตะ เซกัตสึ ชะ
นิตยสารPASH UP!
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่16 กันยายน พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม2
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยฮิซาชิ อิชิอิ
ยู โนบูตะ
เขียนบทโดยทากาชิ อาโอชิมะ
ดนตรีโดยชิเงโอะ โคโมริ
สตูดิโออีเอ็มทีสแควด์
เครือข่ายAT-X, Tokyo MX, BS11, SUN, KBS
ฉาย 7 ตุลาคม พ.ศ. 2563 – 19 มิถุนายน พ.ศ. 2566
ตอน24
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

คุมะ คุมะ คุมะ แบร์ (ญี่ปุ่น: くまクマ熊ベアー; โรมาจิ: Kuma Kuma Kuma Beā[a]) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยคูมานาโนะ และวาดภาพประกอบโดย 029 เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในปี พ.ศ. 2557 ภายหลังสำนักพิมพ์ชูฟุ โตะ เซคัตสึ ชะได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือ PASH! Books ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 19 ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์กวีบุ๊ค

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดย Sergei เผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ Comic PASH! ของสำนักพิมพ์ชูฟุ โตะ เซคัตสึ ชะตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 8 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ซีรีส์อนิเมะดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโออีเอ็มทีสแควด์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2563 ซีรีส์อนิเมะฤดูกาลที่สองชื่อเรื่อง คุมะ คุมะ คุมะ แบร์ พันช์ เริ่มออกอากาศในเดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2566

เนื้อเรื่อง

[แก้]

ยูนะเป็นเด็กสาววัยรุ่นขี้เบื่อที่ใช้เวลากับการเป็นนีตและใช้ชีวิตด้วยเงินที่เธอหาได้จากตลาดหุ้นแม้จะถูกพ่อแม่พร่ำบ่น ในขณะที่เล่นเกมออนไลน์มุมมองบุคคลที่หนึ่งที่เธอชื่นชอบอย่าง World Fantasy Online ยูนะก็ได้รับชุดหมีน่าอายเป็นของขวัญสำหรับการเล่นมายาวนาน ผู้ดูแลระบบของเกมกลับกลายเป็นพระเจ้าในโลกของเกมและได้ส่งยูนะมายังโลกดังกล่าวในชุดหมีโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า

ตัวละคร

[แก้]
ยูนะ (ユナ, Yuna)
ให้เสียงโดย: มากิ คาวาเซะ[3]
ฟิน่า (フィナ, Fiina)
ให้เสียงโดย: อาซูมิ วากิ[3]
โนอาล ฟอชูโรเซ่ (ノアール・フォシュローゼ, Noāru Foshurōze)
ให้เสียงโดย: รินะ ฮิดากะ[4]
ชูรี (シュリ)
ให้เสียงโดย: มิยุ โทมิตะ[4]
มิซาน่า ฟาเลนกรัม (ミサーナ・ファーレングラム, Misāna Fārenguramu)
ให้เสียงโดย: ซาโตมิ อามาโนะ[4]
เชีย ฟอชูโรเซ่ (シア・フォシュローゼ, Shia Foshurōze)
ให้เสียงโดย: อิโนริ มินาเซะ[5]
คริฟฟ์ ฟอชูโรเซ่ (クリフ・フォシュローゼ, Kurifu Foshurōze)
ให้เสียงโดย: โคจิ ยูซะ[5]
Gentz (ゲンツ, Gentsu)
ให้เสียงโดย: Satoshi Tsuruoka[5]
คุมะคิว (くまきゅう)
ให้เสียงโดย: Yuuko Kurose[5]
คุมะยูรุ (くまゆる)
ให้เสียงโดย: Emi Miyajima[5]
Telmina (ティルミナ, Teiramina)
ให้เสียงโดย: ยูเมะ มิยาโมโตะ
Lala (ララ, Rara)
ให้เสียงโดย: Saki Ichimura
Eleanora Foschurose (エレノラ・フォシュローズ, Erenora Foshurōzu)
ให้เสียงโดย: Yuiko Tatsumi
Roy (ロイ, Roi)
Sanya (サーニャ, Sānya)
ให้เสียงโดย: ลินน์[6]
Gran Farrengram (グレートファレングラム)
Atla (アトラ, Atora)
ให้เสียงโดย: คานะ อาซูมิ[7]
Flora (フローラ, Furōra)
ให้เสียงโดย: ฮินะ คิโนะ[8]
Bō (ボー)
Liz (リズ, Rizu)
ให้เสียงโดย: โซระ โทกูอิ
Rondo (ロンド, Rondo)
ให้เสียงโดย: Hiromichi Tezuka

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ ชื่อเรื่องภาษาญี่ปุ่นประกอบด้วยคำว่า คุมะ –คำในภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "หมี"— ที่เขียนแตกต่างกันสามแบบ ตามด้วยคำว่า "bear" ซึ่งยืมมาจากภาษาอังกฤษ

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 "Series: Kuma Kuma Kuma Bear (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ July 1, 2020.
  2. ↑ Crusch, Marley (August 17, 2021). "Anime girls can finally chill". Polygon. Vox Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 17, 2021. สืบค้นเมื่อ September 5, 2021.
  3. ↑ 3.0 3.1 Loo, Egan (March 26, 2020). "Kuma Kuma Kuma Bear VRMMO Anime's 1st Video Unveils Cast, Staff". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 26, 2020.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 Sherman, Jennifer (June 24, 2020). "Kuma Kuma Kuma Bear Anime Reveals More Cast, Opening Song, October Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 25, 2020.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Loo, Egan (August 19, 2020). "Kuma Kuma Kuma Bear Anime's 2nd Video Unveils More Cast & Staff, Ending Song, October 7 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 19, 2020.
  6. ↑ Lynn [@Lynn_0601_] (November 26, 2020). "サーニャ役で出演させて頂きました！無双するクマさん良きですね🐻✨" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 10, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  7. ↑ Asumi, Kana [@0812asumikana] (December 10, 2020). "TVアニメ「くまクマ熊ベアー」第10話より登場のアトラのCVを担当しています。リツイートの画像の女性です💋🥃✨ 見てくださったみなさまありがとうございますす🙇🏻‍♀️ OPにも描かれていたので登場を心待ちにしていました。配信などもありますのでぜひご覧ください！ 🧸" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 10, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  8. ↑ Kino, Hina [@hinappp8] (November 25, 2020). "＊お知らせ＊ TVアニメ「くまクマ熊ベアー」第8話にてフローラ役として出演させて頂きました✨ ご視聴してくださった皆様 ありがとうございました…！！くまさん🐻🧸🐻🧸" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 10, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]