ทรัมป์ (ซีรีส์)

ทรัมป์ (ซีรีส์)
ชื่อภาษาอังกฤษTrump
แนวแฟนตาซีแบบกอธิค[1]
สร้างโดยเคนอิจิ ซูเอมิตสึ
มังงะ
เขียนโดยเคนอิจิ ซูเอมิตสึ
วาดภาพโดยฮามากุริ
สำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง
นิตยสารยัง เอซ
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 – 4 ธันวาคม พ.ศ. 2566
จำนวนเล่ม5
มังงะ
Cocoon
เขียนโดยเคนอิจิ ซูเอมิตสึ
วาดภาพโดยฮามากุริ
สำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง
นิตยสารยัง เอซ
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่4 กันยายน 2567 – ปัจจุบัน
อนิเมะโทรทัศน์
เดลิโก เนิร์สเซอรี
กำกับโดยฮิโรชิ นิชิคิโอริ
เขียนบทโดยเคนอิจิ ซูเอมิตสึ
ดนตรีโดยชุนสุเกะ วาดะ
สตูดิโอเจซีสตาฟ
ถือสิทธิ์โดยครันชีโรล
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, บีเอส11, จีทีวี, จีวายที, เอ็มบีเอส
เครือข่ายภาษาไทยบิลิบิลิ[2]
ฉาย 8 สิงหาคม พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
ตอน11 (รายชื่อตอน)
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

ทรัมป์ (Trump, สะกดด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด) เป็นละครเวทีญี่ปุ่นสร้างสรรค์โดยเคนอิจิ ซูเอมิตสึ เริ่มต้นจากการแสดงละครเวทีเรื่องแรกใน พ.ศ. 2552 และมีการจัดแสดงละคร เรื่องสั้น และคอนเสิร์ตอื่นๆ ตามมา ได้ดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดโดยฮามากุริ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารมังงะแนวเซเน็งยัง เอซของคาโดกาวะโชเต็ง ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 โดยมีการรวบรวมตอนต่างๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)รวมเป็นจำนวน 5 เล่ม อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอเจซีสตาฟในชื่อเดลิโก เนิร์สเซอรี เริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567

ตัวละคร

[แก้]
ดาลี เดลิโก (ダリ・デリコ, Dari Deriko)
ให้เสียงโดย: มาซากาซุ โมริตะ[3]
เกอร์ฮาร์ด ฟรา (ゲルハルト・フラ, Geruharuto Fura)
ให้เสียงโดย: คัตสึยูกิ โคนิชิ[3]
เฮนริเก้ ลอร์กา (エンリケ・ロルカ, Enrike Roruka)
ให้เสียงโดย: ฮิโระ ชิโมโนะ[3]
ไดโน คลาสซิโก (ディーノ・クラシコ, Dīno Kurashiko)
ให้เสียงโดย: ทากูยะ ซาโต[3]
อุรุ เดลิโก (ウル・デリコ, Uru Deriko)
ให้เสียงโดย: รินะ ฮิดากะ[4]
ลาฟาเอโล เดลิโก (ラファエロ・デリコ, Rafaero Deriko)
ให้เสียงโดย: โคโนมิ โคฮาระ[4]
แองเจลิโก ฟรา (アンジェリコ・フラ, Anjeriko Fura)
ให้เสียงโดย: อายาซะ อิโต[4]
ลูเซีย ลอร์กา (ルチア・ロルカ, Ruchia Roruka)
ให้เสียงโดย: ยู วากูอิ[4]
เอเลนา ลอร์กา (エレーナ・ロルカ, Erēna Roruka)
ให้เสียงโดย: ซานาเอะ ฟูกุ[4]
ธีโอดอร์ กลาซิโก (テオドール・クラシコ, Teodōru Kurashiko)
ให้เสียงโดย: ชิกะ อันไซ[4]
ฟรีดา เดลิโก (フリーダ・デリコ, Furīda Deriko)
ให้เสียงโดย: อาอิ คายาโนะ[5]
เคลาส์  (クラウス, Kurausu)
ให้เสียงโดย: ชินอิจิโร มิกิ[5]
คีธ (キース, Kīsu)
ให้เสียงโดย: โยเฮ อาซากามิ[6]
จูลัส (ジュラス, Jurasu)
ให้เสียงโดย: ฮิการุ มิโดริกาวะ[6]
คาทารินา (カタリナ, Katarina)
ให้เสียงโดย: มาโคโตะ ยาซูมูระ[6]
อับราฮัม (アブラハム, Aburahamu)
ให้เสียงโดย: เกนโตกุ[6]
คิคิ (キキ, Kiki)
ให้เสียงโดย: ชินัตสึ อากาซากิ[6]
คลารา (クララ, Kurara)
ให้เสียงโดย: พัก โร-มี[7]
โยฮันเนส วลาด (ヨハネス・ヴラド, Yohanesu Vurado)
ให้เสียงโดย: ไทเทน คุซุโนกิ[7]
เฟอร์ดินานด์ (フィルディナント, Ferudinanto)
ให้เสียงโดย: เกนโตกุ[7]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

มังงะที่วาดภาพประกอบโดยฮามากุริ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารมังงะแนวเซเน็งยัง เอซของคาโดกาวะโชเต็ง ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563[8] จนถึงวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2566[9] ตอนต่างๆ ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)เป็นจำนวน 5 เล่ม ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564[10] จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[11] มังงะภาคก่อนโดยนักวาดคนเดียวกันที่มีชื่อว่า Cocoon มีกำหนดเริ่มตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารฉบับเดียวกันในไตรมาสที่ 2 พ.ศ. 2567 แต่ได้ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากปัญหาสุขภาพของ ฮามากุริ[12][13] ต่อมาได้เริ่มลงพิมพ์เป็นตอนๆ ในวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2567[14]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 4 มิถุนายน พ.ศ. 2564[10]978-4-04-111455-1
2 4 มีนาคม พ.ศ. 2565[15]978-4-04-112281-5
3 2 ธันวาคม พ.ศ. 2565[16]978-4-04-112964-7
4 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[17]978-4-04-113816-8
5 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[11]978-4-04-114513-5

อนิเมะ

[แก้]

ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ในชื่อ เดลิโก เนิร์สเซอรี (デリコズ・ナーサリー, Derikozu Nāsarī) เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2566 อนิเมะเรื่องนี้ทำโดยสตูดิโอเจซีสตาฟและกำกับโดยฮิโรชิ นิชิคิโอริ เขียนบทโดยเคนอิจิ ซูเอมิตสึ ออกแบบตัวละครโดยโยโกะ อิโต้ โดยอิงจากการออกแบบต้นฉบับของโคยะ และเพลงประกอบแต่งโดยชุนสุเกะ วาดะ[1][18] ซีรีส์นี้เดิมทีมีกำหนดออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567[4] แต่ต่อมาเกิดการล่าช้าเนื่องด้วย "สถานการณ์การผลิต"[13] เริ่มออกอากาศตั้งแต่ในวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2567 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และช่องอื่นๆ[a] เพลงเปิดคือ "Unfair" ขับร้องโดยมิกะ นากาชิมะ ส่วนเพลงปิดคือเพลง "Prayer" ขับร้องโดย Anonymouz[19] ครันชีโรลได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้[20] บิลิบิลิได้ประกาศอัพโหลดเรื่องนี้ในแอพของตนเองเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2567[2]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ [21][22]กำกับโดย [21]สตอรี่บอร์ดโดย [21]วันฉายเดิม [23][a]
1"ยินดีต้อนรับสู่เนอร์สเซอรี่"
ถอดเสียง: "Yōkoso Nāsarī" (ญี่ปุ่น: ようこそナーサリー)		ฮิโรชิ นิชิคิโอริฮิโรชิ นิชิโคริ8 สิงหาคม 2567 (2567-08-08)
2"แผนสลับซับซ้อนและการเลี้ยงลูก"
ถอดเสียง: "Uzumaku Inbō to Ikuji" (ญี่ปุ่น: 渦巻く陰謀と育児)		ฮิโรชิ นิชิคิโอริฮิโรชิ นิชิโคริ15 สิงหาคม 2567 (2567-08-15)
3"เงาที่ค่อย ๆ คืบคลาน"
ถอดเสียง: "Shinobi Yoru Kage" (ญี่ปุ่น: しのびよる影)		ฮิโรชิ นิชิคิโอริฮิโรชิ นิชิคิโอริ22 สิงหาคม 2567 (2567-08-22)
4"คำสาปที่เรียกว่าความรัก"
ถอดเสียง: "Ai to iu na no noroi" (ญี่ปุ่น: 愛という名の呪い)		ฮิโรชิ นิชิคิโอริฮิโรชิ นิชิโคริ29 สิงหาคม 2567 (2567-08-29)
5"เนอร์สเซอรี่แห่งที่ 2"
ถอดเสียง: "Dai Ni no Nāsarī" (ญี่ปุ่น: 第二のナーサリー)		ฮิโรชิ นิชิคิโอริเซย์โกะ ซายามะ5 กันยายน 2567 (2567-09-05)
6"การผจญภัยเล็ก ๆ"
ถอดเสียง: "Chīsana Bōken" (ญี่ปุ่น: 小さな冒険)		ฮิโรชิ นิชิคิโอริเซย์โกะ ซายามะ12 กันยายน 2567 (2567-09-12)
7"การต่อสู้ที่ลุกเป็นไฟ"
ถอดเสียง: "Enjō no kōbō-sen" (ญี่ปุ่น: 炎上の攻防戦)		ฮิโรชิ นิชิคิโอริคาเนโมริ ยาซุดะ17 ตุลาคม 2567 (2567-10-17)
8"จูราสกล่าวไว้ว่า"
ถอดเสียง: "Jurasu wa Kaku Katariki" (ญี่ปุ่น: ジュラスはかく語りき)		ฮิโรชิ นิชิโคริเซย์โกะ ซายามะ24 ตุลาคม 2567 (2567-10-24)
9"ศึกตัดสินที่เมืองแมวสีเทา"
ถอดเสียง: "Hai Beko-gai no Kessen" (ญี่ปุ่น: 灰猫街の決戦)		เคนอิจิ ซูเอมิตสึเซย์โกะ ซายามะ31 ตุลาคม 2567 (2567-10-31)
10"วิธีฆ่าเทพเจ้า"
ถอดเสียง: "Kamisama wo Korosu Houhou" (ญี่ปุ่น: 神さまを殺す方法)		เคนอิจิ ซึเอมิตสึเซย์โกะ ซายามะ7 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-07)

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 โตเกียวเอ็มเอ็กซ์และบีเอส11ระบุกำหนดออกอากาศซีรีส์นี้ในวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2567 เวลา 24:30 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 8 สิงหาคม เวลา 00:30 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 Mateo, Alex (August 4, 2023). "TRUMP Vampire Stage Play Inspires Delico's Nursery TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 7, 2023.
  2. ↑ 2.0 2.1 "💙อนิเมะมาใหม่
    การดูแลเด็ก ๆ สายเลือดแวมไพร์ของแวมไพร์ผู้สูงศักดิ์ ที่เดิมพันด้วยภารกิจอันยิ่งใหญ่กับความท้าทายกำลังจะเกิดขึ้น
    🧛‍♀️🧛‍♂️เตรียมรับชม Delicoʼs Nursery วันที่ 8 นี้เวลา 00:00 ที่ BiliBili"    . Bilibili Thailand. 4 สิงหาคม 2024. สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2024 – โดยทาง Facebook.    {{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Hodgkins, Crystalyn (September 10, 2023). "Delico's Nursery TV Anime Unveils Cast, Visual, Teaser Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 10, 2023.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Hodgkins, Crystalyn (March 22, 2024). "Delico's Nursery Anime Reveals July Premiere in New Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 23, 2024.
  5. ↑ 5.0 5.1 Hodgkins, Crystalyn (July 12, 2024). "Delico's Nursery Anime Adds Ai Kayano, Shinichirō Miki to Cast". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 12, 2024. สืบค้นเมื่อ July 12, 2024.
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 Mateo, Alex (July 31, 2024). "Delico's Nursery Anime's Video Reveals 5 Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 31, 2024.
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 Mateo, Alex (August 7, 2024). "Delico's Nursery Anime Reveals More Cast, Creditless Opening". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 7, 2024.
  8. ↑ 「TRUMP」ヤングエース新連載、吸血種と人間の混血少年は強く気高く生きる. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 4, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2023. สืบค้นเมื่อ August 7, 2023.
  9. ↑ Tai, Anita (November 6, 2023). "TRUMP Vampire Manga Ends". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 6, 2023. สืบค้นเมื่อ November 6, 2023.
  10. ↑ 10.0 10.1 TRUMP （１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2023. สืบค้นเมื่อ August 7, 2023.
  11. ↑ 11.0 11.1 TRUMP （5） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2023. สืบค้นเมื่อ December 9, 2023.
  12. ↑ Tai, Anita (December 9, 2023). "Hamaguri to Launch TRUMP Prequel Manga Based on Kenichi Suemitsu's Vampire Stage Play Franchise". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2023. สืบค้นเมื่อ December 9, 2023.
  13. ↑ 13.0 13.1 Mateo, Alex (June 5, 2024). "Delico's Nursery Anime Delayed from July to August". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 5, 2024. สืบค้นเมื่อ June 5, 2024.
  14. ↑ 末満健一の演劇作品「TRUMP」前日譚「COCOON」がマンガ化、ヤングエースで開始. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 4, 2024. สืบค้นเมื่อ September 4, 2024.
  15. ↑ TRUMP （2） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 7, 2023.
  16. ↑ TRUMP （3） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2023. สืบค้นเมื่อ August 7, 2023.
  17. ↑ TRUMP （4） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2023. สืบค้นเมื่อ August 7, 2023.
  18. ↑ Saabedra, Humberto (August 4, 2023). "TRUMP Gothic Stage Play Inspires Delico's Nursery Anime Spinoff". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2023. สืบค้นเมื่อ August 7, 2023.
  19. ↑ Hodgkins, Crystalyn (June 14, 2024). "Delico's Nursery Anime Reveals Theme Songs, New Promo Video, August 7 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 14, 2024. สืบค้นเมื่อ June 14, 2024.
  20. ↑ Cardine, Kyle (June 18, 2024). "Crunchyroll Summer 2024 Anime Season Lineup Announced!". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 18, 2024. สืบค้นเมื่อ June 18, 2024.
  21. ↑ 21.0 21.1 21.2 "Episode | TRUMP Shirīzu Terebi Anime 「Derikozu Nāsarī」Kōshiki Saito" EPISODE | TRUMPシリーズTVアニメ「デリコズ・ナーサリー」公式サイト [Episode | TRUMP Series TV Anime "Delico's Nursery" Official Site]. /delicosnursery.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 7, 2024.
  22. ↑ "Delico's Nursery HD - bilibili". BiliBili. สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2024.
  23. ↑ "On'ea | TRUMP Shirīzu Terebi Anime 「Derikozu Nāsarī」Kōshiki Saito" ON AIR | TRUMPシリーズTVアニメ「デリコズ・ナーサリー」公式サイト [On Air | TRUMP Series TV Anime "Delico's Nursery" Official Site]. /delicosnursery.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 7, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]