ซีรีส์มังงะญี่ปุ่น
รักว้าวุ่นในบ้านชิอุนจิ (ญี่ปุ่น : 紫雲寺家の子供たち , โรมาจิ : Shiunji-ke no Kodomo-tachi ) เป็นซีรีส์มังงะ ญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยเรย์จิ มิยาจิมะ ได้ตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะเซเน็ง ยัง แอนิมอล ของฮาคุเซนชะ ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ได้มีการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์ฟินิกซ์ อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอโดงาโกโบ มีกำหนดการออกอากาศในปี พ.ศ. 2568
อาราตะ ชิอุนจิ (紫雲寺 新 , Shiunji Arata )
ให้เสียงโดย: ยูอิจิโร อูเมฮาระ [ 1]
บันริ ชิอุนจิ (紫雲寺 万里 , Shiunji Banri )
ให้เสียงโดย: ชิกะ อันไซ [ 1]
เซวะ ชิอุนจิ (紫雲寺 清葉 , Shiunji Seiwa )
ให้เสียงโดย: มาริกะ โคโนะ [ 1]
โอกะ ชิอุนจิ (紫雲寺 謳華 , Shiunji Ōka )
ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ [ 1]
มินามิ ชิอุนจิ (紫雲寺 南 , Shiunji Minami )
ให้เสียงโดย: ฮานะ ฮิชิกาวะ [ 1]
โคโตโนะ ชิอุนจิ (紫雲寺 ことの , Shiunji Kotono )
ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเซะ [ 1]
ชิอน ชิอุนจิ (紫雲寺 志苑 , Shiunji Shion )
ให้เสียงโดย: ชิอากิ โคบายาชิ [ 1]
เขียนและวาดภาพโดยเรย์จิ มิยาจิมะ รักว้าวุ่นในบ้านชิอุนจิ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะเซเน็ง ยัง แอนิมอล ของฮาคุเซนชะ เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[ 2] [ 3] ฮาคุเซนชะได้ทำการรวบรวมตอนต่างๆ ไว้เป็นเล่ม(ทังโกบง ) โดยเล่มแรกได้วางจำหน่ายในวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[ 4] ณ วันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 มีการตีพิมพ์แล้วจำนวน 4 เล่ม[ 5] สำนักพิมพ์ฟินิกซ์ ได้ประกาศเป็นผู้ลิขสิทธิ์ในการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2565[ 6] [ 7]
#
วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
ISBN ต้นฉบับ
วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย
ISBN ภาษาไทย
1 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[ 8] 978-4-592-16701-3 21 มิถุนายน พ.ศ. 2566[ 9] 978-616-599-134-6
1. "ความลับของบ้านชิอุนจิ" (紫雲寺家の秘密 , Shiunji-ka no Himitsu )
2. "จุดเปลี่ยนของเหล่าพี่น้อง" (兄弟( きょう ) 姉( だい ) 妹の変化 , Keiteishimai no Henka )
3. "ความรู้สึกของลูกสาวคนสุดท้อง" (五女の想い , Go On'na no Omoi )
4. "ความคิดของลูกสาวคนรอง" (次女の思惑 , Jijo no Omowaku )
5. "ความกลุ้มใจของลูกสาวคนที่ 4" (四女の苦悩 , Shi On'na no Kunō )
6. "ความปรารถนาของลูกสาวคนโต" (長女の願い , Chōjo no Negai )
7. "คำสารภาพของลูกสาวคนกลาง" (三女の告白 , Sanjo no Kokuhaku )
2 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[ 10] 978-4-592-16702-0 978-4-592-16803-4 (SE )17 พฤษภาคม พ.ศ. 2567[ 11] 978-616-599-602-0
8. "ในฐานะคนคนหนึ่ง" (紫人として , Hitotoshite )
9. "มินามิกับการออกกำลังกาย" (トレーニング南 , Torēningu Minami )
10. "บันริกับมือถือ" (スマホ万里 , Sumaho Banri )
11. "เซฮะกับเกมทวิสเตอร์" (ツイスター清葉 , Tsuisutā Seiha )
12. "โอกะกับเกมปลาหมึก" (すぷら謳華 , Supura Ōka )
13. "คนที่ใช่" (いいひと , Ii Hito )
3 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[ 12] 978-4-592-16703-7 21 ตุลาคม พ.ศ. 2567[ 13] 978-616-599-796-6
14. "อาราตะ เทรนเนอร์คนใหม่" (新トレーナー , Shin Torēnā )
15. "ชัยชนะของฉัน" (私の一勝 , Watashi no Ichikatsu )
16. "มินามิ - 0 (南-0( ラブ ) , Minami-Rabu )
17. "มินามิ ลูกสาวคนที่ 4" (四女·南 , Shi On'na Minami )
18. "วันแม่" (母の日 , Haha no Hi )
19. "อยากเก่งขึ้นอีก" (強くなりたい , Tsuyoku Naritai )
20. "วันที่ 4 สิงหาคม" (8月4日 , Hachigatsu Yokka )
4 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[ 5] 978-4-592-16704-4 — —
21. Suki Janai (好きじゃない )
22. Katami (形見 )
23. Mitai Mono (見たいもの )
24. Hontō no Kyōdai (本当の兄妹 )
25. Ai ni Kuru Wake (会いにくるわけ )
26. Mina ni Ienai (皆に言えない )
27. Sukinahito (好きな人 )
5 17 ตุลาคม พ.ศ. 2567[ 14] 978-4-592-16705-1 — —
28. 10 mo Nai (10も無い )
29. Zutto mae Kara (ずっと前から )
30. Risō no o Yomesan (理想のお嫁さん )
31. Nando mo Mitekita (何度も見てきた )
32. "Suki" tte Ittara (”好き”って言ったら )
33. Ani ja Nakereba (兄じゃなければ )
34. Hontō no "Kyōdai" (本当の”きょうだい” )
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่าซีรีส์นี้จะได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์[ 15] ซีรีส์นี้จะผลิตโดยสตูดิโอโดงาโกโบ และกำกับโดยเรียวกิ คามิตสึโบะ พร้อมกับบทที่เขียนโดย โนโบรุ คิมูระ [ja ] และการออกแบบตัวละครและกำกับแอนิเมชั่นหลักโดยมิกิ มูโตะ เพลงประกอบแต่งโดย Akki, กินโนโจ โฮชิ [ja ] และโชตะ โฮริเอะ [ja ] มีกำหนดการออกอากาศใน พ.ศ. 2568[ 16] [ 17]
↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Cayanan, Joanna (August 7, 2024). "The Shiunji Family Children Anime's Teaser Unveils Main Cast & Staff, 2025 Debut" . Anime News Network . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2024. สืบค้นเมื่อ August 7, 2024 .
↑ Pineda, Rafael (January 26, 2022). "Rent-A-Girlfriend's Reiji Miyajima Launches New Manga" . Anime News Network . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ May 5, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2023 .
↑ 「かのかり」 宮島礼吏のヤングアニマル新連載、美男美女7兄弟姉妹のラブコメ . Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 25, 2022. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2023. สืบค้นเมื่อ July 22, 2023 .
↑ 「彼女、お借りします」宮島礼吏の新作1巻、高橋李依ナレーションのPV一挙6本公開 . Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 15, 2022. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2023. สืบค้นเมื่อ July 22, 2023 .
↑ 5.0 5.1 【7月17日付】本日発売の単行本リスト . Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 17, 2024. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2024. สืบค้นเมื่อ July 17, 2024 .
↑ "📣 ประกาศลิขสิทธิ์ 'มังงะ" เรื่องใหม่ของสำนักพิมพ์ phoenix . 🇯🇵ชื่อภาษาญี่ปุ่น : 紫雲寺家の子供たち - Shiunji-ke no kodomotachi (7 พี่น้องบ้านชิอุนจิ) *รอประกาศชื่อไทยอย่างเป็นทางการอีกครั้งค่ะ*" . Phoenix Next . 24 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2024 – โดยทาง Facebook.{{cite web }}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์ )
↑ พี่นก Phoenix (27 ตุลาคม 2022). "Phoenix Big Surprise ประกาศลิขสิทธิ์ใหม่ 10 เรื่อง จากงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ" . Phoenixn Next . สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2024 . {{cite web }}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์ )
↑ 【7月15日付】本日発売の単行本リスト . Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 15, 2022. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ October 24, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2023 .
↑ "(MG) รักว้าวุ่นในบ้านชิอุนจิ เล่ม 1" . ฟีนิกซ์ . สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2024 .{{cite web }}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์ )
↑ 【7月14日付】本日発売の単行本リスト . Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 14, 2023. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 18, 2023. สืบค้นเมื่อ July 22, 2023 .
↑ "(MG) รักว้าวุ่นในบ้านชิอุนจิ เล่ม 2" . ฟีนิกซ์ . สืบค้นเมื่อ 16 กรกฎาคม 2024 .{{cite web }}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์ )
↑ 【2月16日付】本日発売の単行本リスト . Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 16, 2024. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ February 16, 2024. สืบค้นเมื่อ February 15, 2024 .
↑ "(MG) รักว้าวุ่นในบ้านชิอุนจิ เล่ม 3" . ฟีนิกซ์ . สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2024 .{{cite web }}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์ )
↑ 【10月17日付】本日発売の単行本リスト . Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. October 17, 2024. สืบค้นเมื่อ October 17, 2024 .
↑ Cayanan, Joanna (February 14, 2024). "Rent-A-Girlfriend Creator Reiji Miyajima's The Shiunji Family Children Manga Gets TV Anime" . Anime News Network . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ February 14, 2024. สืบค้นเมื่อ February 14, 2024 .
↑ Cayanan, Joanna (July 16, 2024). "Studio Doga Kobo Produces The Shiunji Family Children Anime" . Anime News Network . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2024. สืบค้นเมื่อ July 16, 2024 .
↑ アニメ「紫雲寺家の子供たち」7兄弟姉妹に梅原裕一郎、安済知佳ら 特報も解禁 . Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 7, 2024. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2024. สืบค้นเมื่อ August 7, 2024 .
ซีรีส์โทรทัศน์ โอวีเอ/ซีรีส์สั้น ภาพยนตร์