สโมสรฟุตบอลเชลซีในฤดูกาล 2003–04

เชลซี

ฤดูกาล 2003–04
เจ้าของ	โรมัน อับราโมวิช
ประธานสโมสร	เคน เบทส์ (จนถึง มีนาคม ค.ศ. 2004) บรูซ บัค
สนาม	สแตมฟอร์ดบริดจ์
พรีเมียร์ลีก	รองแชมป์
ผู้ทำประตูสูงสุด	ลีก: จิมมี โฟลยด์ ฮัสเซิลบังก์ (13) ทั้งหมด: จิมมี โฟลยด์ ฮัสเซิลบังก์ (18)
สีชุดเหย้า สีชุดเยือน สีชุดที่ 3
← 2002–03 2004–05 →

ฤดูกาล 2003–04 เป็นฤดูกาลที่ 12 ติดต่อกันของสโมสรฟุตบอลเชลซีในพรีเมียร์ลีก และเป็นปีที่ 98 ของสโมสร ผู้จัดการทีม เกลาดีโอ รานีเอรี ถูกปลดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2004 และถูกแทนที่โดย โชเซ่ มูรินโญ่ ซึ่งพาเอฟซี ปอร์โต คว้าแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก สมัยที่ 2 ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2003 เคน เบทส์ซึ่งเป็นประธานสโมสรมายาวนานได้ขายสโมสรให้กับมหาเศรษฐีชาวรัสเซีย โรมัน อับราโมวิช

เชลซีจบฤดูกาลด้วยการเป็นรองแชมป์พรีเมียร์ลีกตามหลังอาร์เซนอลที่จบฤดูกาลด้วยการเป็นแชมป์ไร้พ่าย ในแชมเปียนส์ลีก เชลซีเข้าถึงรอบรองชนะเลิศเจอกับอาแอ็ส มอนาโก แต่ไม่สามารถผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศได้ โดยรวมผลสองนัดแพ้ 3–5 พวกเขาตกรอบเอฟเอคัพในรอบที่ 5 ให้กับอาร์เซนอลและลีกคัพในรอบก่อนรองชนะเลิศให้กับแอสตันวิลลา

ชุดแข่ง

ชุดแข่งผลิตโดยอัมโบร สปอนเซอร์เสื้อคือเอมิเรตส์แอร์ไลน์; ชุดดังกล่าวมีโลโก้ "Fly Emirates" ชุดเหย้าของเชลซีเป็นสีน้ำเงินทั้งหมดและมีปกสีขาว ชุดเยือนใหม่ของพวกเขาเป็นสีขาวล้วนมีแถบสีดำและสีน้ำเงินตรงกลาง ชุดเยือนของฤดูกาลที่แล้ว (สีดำล้วน คาดด้วยสีน้ำเงิน) ยังคงเป็นชุดที่ 3 ของสโมสร

ทีม

ผู้รักษาประตู

เลข	ชื่อ	สัญชาติ
23	การ์โล กูดีชีนี	อิตาลี
31	มาร์โก อัมโบรซิโอ	อิตาลี
34	นีล ซุลลิแวน	สกอตแลนด์

กองหลัง

เลข	ชื่อ	สัญชาติ
2	เกล็น จอห์นสัน	อังกฤษ
3	เซเลสติน บาบายาโร	ไนจีเรีย
6	มาร์แซล เดอไซญี่ (c)	ฝรั่งเศส /  กานา
13	วีลียาม กาลัส	ฝรั่งเศส
15	มาริโอ เมลช็อต	เนเธอร์แลนด์ /  ซูรินาม
18	เวย์น บริดจ์	อังกฤษ
26	จอห์น เทอร์รี่	อังกฤษ
29	โรเบิร์ต ฮูธ	เยอรมนี

กองกลาง

เลข	ชื่อ	สัญชาติ
4	โกลด มาเกเลเล	ฝรั่งเศส /  สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
5	อเล็กเซ สเมอร์ติน	รัสเซีย
8	แฟรงค์ แลมพาร์ด	อังกฤษ
10	โจ โคล
11	เดเมียน ดัฟฟ์	ไอร์แลนด์
12	มาริโอ สตานิช	โครเอเชีย
14	เฌเรมี	แคเมอรูน
17	แอมานุแอล เปอตี	ฝรั่งเศส

ซื้อขาย

เข้า

เลข	หมายเลข	ชื่อ	สัญชาติ	เซ็นจาก	เซ็นสัญญา	ค่าตัว	อ้างอิง
–	ผู้รักษาประตู	เยือร์เกิน มาโช	ออสเตรีย	ซันเดอร์แลนด์	1 กรกฎาคม ค.ศ. 2003	ฟรี	[1]
31	ผู้รักษาประตู	มาร์โก อัมโบรซิโอ	อิตาลี	กีเอโว		ฟรี
2	กองหลัง	เกล็น จอห์นสัน	อังกฤษ	เวสต์แฮมยูไนเต็ด	15 กรกฎาคม ค.ศ. 2003	6 ล้านปอนด์	[2]
14	กองกลาง	เฌเรมี	แคเมอรูน	เรอัลมาดริด	16 กรกฎาคม ค.ศ. 2003	7 ล้านปอนด์	[3]
18	กองหลัง	เวย์น บริดจ์	อังกฤษ	เซาแทมป์ตัน	21 กรกฎาคม ค.ศ. 2003	7 ล้านปอนด์	[4]
11	กองกลาง	เดเมียน ดัฟฟ์	ไอร์แลนด์	แบล็กเบิร์นโรเวอส์		17 ล้านปอนด์	[5]
10	กองกลาง	โจ โคล	อังกฤษ	เวสต์แฮมยูไนเต็ด	6 สิงหาคม ค.ศ. 2003	6.6 ล้านปอนด์	[6]
20	กองกลาง	ฮวน เซบาสเตียน เวรอน	อาร์เจนตินา /  อิตาลี	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด		15 ล้านปอนด์	[7]
7	กองหน้า	อาเดรียน มูตู	โรมาเนีย	ปาร์มา	12 สิงหาคม ค.ศ. 2003	15.8 ล้านปอนด์	[8]
5	กองกลาง	อเล็กเซ สเมอร์ติน	รัสเซีย	บอร์กโดซ์	25 สิงหาคม ค.ศ. 2003	3.45 ล้านปอนด์	[9]
21	กองหน้า	เอร์นัน เกรสโป	อาร์เจนตินา /  อิตาลี	อินเตอร์มิลาน	26 สิงหาคม ค.ศ. 2003	16.8 ล้านปอนด์	[10]
34	ผู้รักษาประตู	นีล ซุลลิแวน	สกอตแลนด์	ทอตนัมฮอตสเปอร์	29 สิงหาคม ค.ศ. 2003	500,000 ปอนด์	[11]
4	กองกลาง	โกลด มาเกเลเล	ฝรั่งเศส /  สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก	เรอัลมาดริด	31 สิงหาคม ค.ศ. 2003	16 ล้านปอนด์	[12]
19	กองกลาง	สกอตต์ พาร์กเกอร์	อังกฤษ	ชาร์ลตันแอทเลติก	30 มกราคม ค.ศ. 2004	10 ล้านปอนด์	[13]

ออก

เลข	หมายเลข	ชื่อ	สัญชาติ	ไป	เซ็นสัญญา	ค่าตัว	อ้างอิง
17	กองหลัง	อัลเบิร์ต เฟร์เรร์	สเปน	แขวนสตั๊ด	ปล่อยตัว	3 มิถุนายน ค.ศ. 2003
25	กองหน้า	จันฟรังโก โซลา	อิตาลี	กายารี	ฟรี	2 กรกฎาคม ค.ศ. 2003	[14]
20	กองกลาง	โจดี มอริส	อังกฤษ	ลีดส์ยูไนเต็ด	ฟรี	18 กรกฎาคม ค.ศ. 2003	[15]
14	กองหลัง	แกรม เลอ โซ	อังกฤษ	เซาแทมป์ตัน (สลับตัวกับ เวย์น บริดจ์)	500,000 ปอนด์	21 กรกฎาคม ค.ศ. 2003	[4]
1	ผู้รักษาประตู	เอ็ด เดอ กอย	เนเธอร์แลนด์	สโตกซิตี	ไม่เปิดเผยค่าตัว	1 สิงหาคม ค.ศ. 2003	[16]

อ้างอิง

1. "Macho to join Chelsea". BBC Sport. 21 May 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-05-21.
2. "Johnson seals Chelsea move". BBC Sport. 15 July 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 July 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-07-15.
3. "Geremi signs for Chelsea". BBC Sport. 16 July 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-07-16.
4. "Bridge signs for Chelsea". BBC Sport. 21 July 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-07-21.
5. "Duff completes Chelsea move". BBC Sport. 21 July 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 July 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-07-21.
6. "Cole completes Chelsea move". BBC Sport. 6 August 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-08-06.
7. "Veron signs for Chelsea". BBC Sport. 7 August 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-08-07.
8. "Mutu completes Chelsea switch". BBC Sport. 12 August 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-08-12.
9. "Chelsea bag Smertin". BBC Sport. 25 August 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 August 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-08-25.
10. "Chelsea sign Crespo". BBC Sport. 26 August 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 September 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-08-26.
11. "Chelsea sign Sullivan". BBC Sport. 29 August 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 August 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-08-29.
12. "Chelsea sign Makelele". BBC Sport. 1 September 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 September 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-09-01.
13. "Parker joins Chelsea". BBC Sport. 30 January 2004. สืบค้นเมื่อ 2012-05-27.
14. "Zola quitting Chelsea". BBC News. 2 July 2003. สืบค้นเมื่อ 24 April 2013.
15. "Morris completes Leeds move". BBC News. 19 July 2003.
16. "Stoke sign De Goey". BBC Sport. 1 August 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 August 2003. สืบค้นเมื่อ 2003-08-01.