อสูรจิ้งจอกโลกซามูไร

อสูรจิ้งจอกโลกซามูไร
戦国妖狐
(Sengoku Youko)
แนว
มังงะ
เขียนโดยซาโตชิ มิซึคามิ
สำนักพิมพ์Mag Garden
ในเครือBlade Comics
นิตยสาร
  • Monthly Comic Blade
    (28 ธันวาคม 2550–30 กรกฎาคม 2557)
  • Comic Blade
    (16 กันยายน 2557–20 พฤษภาคม 2559)
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่28 ธันวาคม 2550 – 20 พฤษภาคม 2559
จำนวนเล่ม17
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยมาซาฮิโระ ไอซาวะ
เขียนบทโดยฮานาดะ จุกกิ
ดนตรีโดยอีวาน คอล
สตูดิโอไวต์ฟ็อกซ์
ถือสิทธิ์โดยเมเดียลิงก์
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, เอบีซี, เมเทเล, บีเอส อาซาฮี
ฉาย 11 มกราคม พ.ศ. 2567 – 26 ธันวาคม พ.ศ. 2567
ตอน35 (รายชื่อตอน)

อสูรจิ้งจอกโลกซามูไร (戦国妖狐, Sengoku Youko) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยซาโตชิ มิซึคามิ ตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารคอมมิครายเดือน Blade ของ Mag Garden ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2557 และตีพิมพ์ต่อในบริการมังงะบนเว็บ Comic Blade ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2557 ถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2559 ซีรีส์โทรทัศน์อนิเมะที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอไวต์ฟ็อกซ์ ออกอากาศในเดือนมกราคมจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

เขียนและวาดภาพโดย ซาโตชิ มิซูคามิ ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสาร Comic Blade รายเดือนของ Mag Garden ตั้งแต่วันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ถึง 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 เมื่อนิตยสารหยุดตีพิมพ์ ซีรีส์นี้ยังคงตีพิมพ์ต่อเนื่องบนเว็บไซต์ของ Comic Blade ตั้งแต่วันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2557 จนถึง 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2559[3][4] ตอนต่างๆ ถูกรวบรวมตีพิมพ์ไว้เป็นรูปเล่ม (ทังโกบง) จำนวนทั้งสิ้น 17 เล่มตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2551 จนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2559[5][6]

จำนวนเล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 9 สิงหาคม 2551[5]978-4-86-127522-7
2 10 กุมภาพันธ์ 2552[7]978-4-86-127590-6
3 10 พฤศจิกายน 2552[8]978-4-86-127672-9
4 10 เมษายน 2553[9]978-4-86-127727-6
5 10 พฤศจิกายน 2553[10]978-4-86-127785-6
6 10 มีนาคม 2554[11]978-4-86-127833-4
7 10 สิงหาคม 2554[12]978-4-86-127875-4
8 10 มกราคม 2555[13]978-4-86-127932-4
9 10 กรกฎาคม 2555[14]978-4-80-000018-7
10 10 ธันวาคม 2555[15]978-4-80-000070-5
11 10 มิถุนายน 2556[16]978-4-80-000170-2
12 10 ธันวาคม 2556[17]978-4-80-000239-6
13 9 สิงหาคม 2557[18]978-4-80-000344-7
14 10 กุมภาพันธ์ 2558[19]978-4-80-000414-7
15 10 กุมภาพันธ์ 2558[20]978-4-80-000485-7
16 10 กุมภาพันธ์ 2559[21]978-4-80-000533-5
17 10 มิถุนายน 2559[6]978-4-80-000585-4

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 ทำโดยสตูดิโอไวต์ฟ็อกซ์ และกำกับโดยมาซาฮิโระ ไอซาวะ พร้อมด้วยบทประพันธ์โดยจุกกิ ฮานาดะ ออกแบบตัวละครโดยโยสุเกะ โอคุดะ และดนตรีแต่งโดยอีวาน คอล[22][23] ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเครือข่ายอื่นๆ และจะออกอากาศทั้งหมด 3 ช่วงสำหรับการดัดแปลง "แบบสมบูรณ์" ของเนื้อเรื่องสองภาคของมังงะ: ภาค Yonaoshi Kyōdai-hen (世直し姉弟編, พี่น้องปฏิรูปโลก) ซึ่งออกอากาศตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม ถึง 4 เมษายน 2567[a] และภาคพันอสูรวิปโยค (千魔混沌編, Senma Konton-hen) ซึ่งเริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 18 กรกฎาคมจนถึงวันที่ 26 ธันวาคมปีเดียวกัน[24][25][b]

สำหรับเพลงเปิดในส่วนแรกคือ "Hibana" ขับร้องโดย MindaRyn ขณะที่เพลงปิดคือ Yūyami no Uta (夕闇のうた, แปลว่า บทเพลงแห่งพลบค่ำ) แต่งโดยยูกิ คาจิอุระและร้องโดยเคโกะ[26] ส่วนเพลงเปิดในส่วนที่ 2 คือ "Katawara" ขับร้องโดย Stereo Dive Foundation ขณะที่เพลงปิดคือ Yoru no Sui (夜の隨) ร้องโดยฮิโรกิ นานามิสำหรับคอร์สแรก และเพลง Banri Ikkū (万里一空) ร้องโดย Rainy สำหรับคอร์สที่สอง[27][28] เมเดียลิงก์ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และสตรีมบนช่องยูทูบ Ani-One Asia[29]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอน
ทั้งหมด		ตอนในฤดูกาลชื่อ [30][c]กำกับโดย [d]สตอรี่บอร์ดโดย [d]วันที่ฉายครั้งแรก [31][a][b]
Part 1: Siblings for World Reformation Arc
11"เราคือผู้ทุกข์ระทมกับยุคแห่งความไม่สงบ"
Transliteration: "Warera Eansei o Ureumono" (ญี่ปุ่น: 我ら乱世を憂う者)		คาโยนะ ยามาดะ มาซาฮิโระ ไอซาวะ11 มกราคม 2567 (2567-01-11)
22"ชาคุกัน"
Transliteration: "Shakugan" (ญี่ปุ่น: 灼岩)		คัตสึยะ โยชิอิมาซาฮิโระ ไอซาวะ18 มกราคม 2567 (2567-01-18)
33"ปีที่เจ็ดแห่งยุคเอโรคุ"
Transliteration: "Eiroku Nana-nen" (ญี่ปุ่น: 永禄七年)		ฮิโรโตะ คาโต้มาซาฮิโระ ไอซาวะ25 มกราคม 2567 (2567-01-25)
44"จินกะและมนุษย์"
Transliteration: "Jinka to Ningen" (ญี่ปุ่น: 迅火と人間)		โยเฮ ฟุคุอิยูโซ ซาโต้ 1 กุมภาพันธ์ 2667 (2667-02-01)
55"ฮิกัน"
Transliteration: "Higan" (ญี่ปุ่น: 氷岩)		โทชิยูกิ โซเนะคาซูฮิโระ โซเอตะ8 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-08)
66"เหตุร้าย"
Transliteration: "Fukō" (ญี่ปุ่น: ふこう)		ทาคาชิ โคจิมะจุนอิจิ ซากาตะ15 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-15)
77"คะกันและซาคุยาคุ"
Transliteration: "Kagan to Shakuyaku" (ญี่ปุ่น: 火岩と芍薬)		คาโยนะ ยามาดะยูโซ ซาโต้22 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-22)
88"นักดาบลึกลับ"
Transliteration: "Makenshi" (ญี่ปุ่น: 魔剣士)		ฮิโรยูกิ สึชิยะจุนอิจิ ซากาตะ29 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-29)
99"เทพภูผา (ตอนที่ 1)"
Transliteration: "Yama no Kami (Zen)" (ญี่ปุ่น: 山の神 (前))		ทามาซาโอะ มิจิบิตสึกะทามาซาโอะ มิจิบิตสึกะ7 มีนาคม 2567 (2567-03-07)
1010"เทพภูผา (ตอนที่ 2)"
Transliteration: "Yama no Kami (Go)" (ญี่ปุ่น: 山の神 (後))		โทโมมิ มิคาวะชินจิ อิทาดากิ14 มีนาคม 2567 (2567-03-14)
1111"ดังไกซิวที่แข็งแกร่งที่สุด"
Transliteration: "Dankaishū Saikyō no Otoko" (ญี่ปุ่น: 断怪衆最強の男)		โยชิฮิโระ อูเอดะคาซูอากิ โมริ21 มีนาคม 2567 (2567-03-21)
1212"จินกะกับโดเรน และทาเคคิจิกับแบร์รี่"
Transliteration: "Jinka to Dōren to Takekichi to Barī" (ญี่ปุ่น: 迅火と道錬と竹吉とバリー)		ซาโตชิ ซากะจุนอิจิ ซากาตะ28 มีนาคม 2567 (2567-03-28)
1313"เทพอสูร"
Transliteration: "Kamijū" (ญี่ปุ่น: 神獣)		คาโยนะ ยามาดะมาซาฮิโระ ไอซาวะ
ชินจิ อิตาดากิ		4 เมษายน 2567 (2567-04-04)
Part 2: ภาคพันอสูรวิปโยค
141"พันอสูรรอนแรม"
Transliteration: "Sen Oni Yagyō" (ญี่ปุ่น: 千鬼夜行)		ชูอิจิ ซาซากิ
โยชิฮิโระ อูเอดะ		โยชิฮิโระ อูเอดะ18 กรกฎาคม 2567 (2567-07-18)
152"มังกรทมิฬ"
Transliteration: "Kuro Ryū" (ญี่ปุ่น: 黒龍)		โทโมมิ มิคาวะโยชิฟูมิ ซูเอดะ25 กรกฎาคม 2567 (2567-07-25)
163"เทพสติแตกแห่งเมืองอันเสื่อมโทรม"
Transliteration: "Are Miyako no Kyō-shin" (ญี่ปุ่น: 荒れ都の狂神)		คาเงยาซุ ไซออนจิคาเงยาซุ ไซออนจิ1 สิงหาคม 2567 (2567-08-01)
174"เซนยะและสึกิโกะ"
Transliteration: "Sen'ya to Tsukiko" (ญี่ปุ่น: 千夜と月湖)		ทาคาชิ วาตานาเบะทาคาชิ วาตานาเบะ8 สิงหาคม 2567 (2567-08-08)
185"เวลา ก้าวสู่อนาคตที่ควรมุ่งไป"
Transliteration: "Toki, Kitarubeku Kitaru" (ญี่ปุ่น: 時, 来たるべく来る)		มามิโกะ เซกิยะโยชิฮิโระ อูเอดะ15 สิงหาคม 2567 (2567-08-15)
196"ไปให้ถึงสวรรค์"
Transliteration: "Kumo no Ue made" (ญี่ปุ่น: 雲の上まで)		ชิเกยาสุ ยามาอุจิชิเกยาสุ ยามาอุจิ22 สิงหาคม 2567 (2567-08-22)
207"จุดจบแห่งการเดินทาง"
Transliteration: "Tabi no Owari" (ญี่ปุ่น: 旅の終わり)		ชูอิจิ ซาซากิยูโซ ซาโต้ 29 สิงหาคม 2567 (2567-08-29)
218"บุญคุณแต่อดีต"
Transliteration: "Furuon" (ญี่ปุ่น: 古恩)		มามิโกะ เซกิยะโค มัตสึโอะ5 กันยายน 2567 (2567-09-05)
229"เซนยะกับจินอุน"
Transliteration: "Sen'ya to Jinun" (ญี่ปุ่น: 千夜と神雲)		ฮิโรยูกิ สึชิยะคาโยนะ ยามาดะ12 กันยายน 2567 (2567-09-12)
2310"แปดปีของเซนยะ"
Transliteration: "Sen'ya no Hachi-nen" (ญี่ปุ่น: 千夜の八年)		อาริซึ ยามามิจิเคนอิจิ อิมาอิซึมิ19 กันยายน 2567 (2567-09-19)
2411"พันอสูรวิปโยคออกตระเวน"
Transliteration: "Sen Ma Konton o Megutte" (ญี่ปุ่น: 千魔混沌を巡って)		ชูอิจิ ซาซากิชินจิ อิทาดากิ10 ตุลาคม 2567 (2567-10-10)
2512"แดนแห่งการตัดสิน"
Transliteration: "Kessen no Chi" (ญี่ปุ่น: 決戦の地)		มามิโกะ เซกิยะคาซึอากิ โมริ17 ตุลาคม 2567 (2567-10-17)
2613"พานพบโดยไม่คาดฝัน"
Transliteration: "Saikai" (ญี่ปุ่น: 遭遇 (さいかい))		ฮิโรยูกิ สึชิยะชินจิ อิทาดากิ24 ตุลาคม 2567 (2567-10-24)
2714"ตรัสรู้"
Transliteration: "Kaigan" (ญี่ปุ่น: 開眼)		ยูกิ นิชิยามะ,
เรียวจิ ทานากะ		ชินจิ อิทาดากิ31 ตุลาคม 2567 (2567-10-31)
2815"ราชาสรรพสิ่ง จุติ"
Transliteration: "Banshō-ō, Kōrin" (ญี่ปุ่น: 万象王, 降臨)		มามิโกะ เซกิยะฮิโรมิตสึ คานาซาวะ7 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-07)
2916"โดสุเกะ กับ คุโมโซ"
Transliteration: "Dousuke to Kumozou" (ญี่ปุ่น: 道介と雲蔵)		ชิเกยาซุ ยามาอุจิชิเกยาซุ ยามาอุจิ14 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-14)
3017"การฉลองแห่งเหล่าวิปลาส"
Transliteration: "Igyō-tachi no Utage" (ญี่ปุ่น: 異形達の宴)		ซาโตชิ โทบะคาเงยาซึ ไซออนจิ21 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-21)
3118"กระโดดข้ามเมฆ"
Transliteration: "Kumo o Tobikoete" (ญี่ปุ่น: 雲を跳び越えて)		มามิโกะ เซกิยะฮิโรมิตสึ คานาซาวะ28 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-28)
3219"ยามรุ่งสาง"
Transliteration: "Yoake" (ญี่ปุ่น: 夜明け)		ชิเงยาซึ ยามาอุจิชิเงยาซึ ยามาอุจิ5 ธันวาคม 2567 (2567-12-05)
3320"ผู้ดำรงร่วมอุดมคติ"
Transliteration: "Ōku to Tomoni Aru Mono" (ญี่ปุ่น: 多くと共に在る者)		ทาคาชิ วาตานาเบะทาคาชิ วาตานาเบะ12 ธันวาคม 2567 (2567-12-12)
3421"จิงกะกับทามะ"
Transliteration: "Jinka to Tama" (ญี่ปุ่น: 迅火とたま)		ชิเกยาซุ ยามาอุจิชิเกยาซุ ยามาอุจิ19 ธันวาคม 2567 (2567-12-19)
3522"บทกวีแต่งแต้มเวลาเบ่งบาน"
Transliteration: "Toki no Iro no Uta ga Saku" (ญี่ปุ่น: 時の彩の詩が咲く)		ชิเงยาซุ ยามาอุจิชิเงยาซุ ยามาอุจิ26 ธันวาคม 2567 (2567-12-26)

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 โตเกียวเอ็มเอ็กซ์กำหนดออกอากาศตอนแรกของส่วนที่ 1 ในวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2567 เวลา 24:00 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 11 มกราคม เวลาเที่ยงคืนตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  2. ↑ 2.0 2.1 โตเกียวเอ็มเอ็กซ์กำหนดออกอากาศส่วนที่ 2 ในวันที่ 17 กรกฎาคม 2024 เวลา 24:00 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 18 กรกฎาคม เวลาเที่ยงคืนตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  3. ↑ ชื่อตอนภาษาไทยทั้งหมดนำมาจากช่อง Ani-One Thailand
  4. ↑ 4.0 4.1 ข้อมูลทีมงานฝ่ายการผลิตจะนำมาจากเครดิตตอนจบของแต่ละตอน

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 戦国冒険ファンタジーの傑作！水上悟志の『戦国妖狐』eBookJapanが3日間、全17巻の無料読み放題を開催！. PR TIMES (ภาษาญี่ปุ่น). 18 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2023.
  2. ↑ 戦国冒険ファンタジーの傑作！水上悟志の『戦国妖狐』eBookJapanが3日間、全17巻の無料読み放題を開催！. PR TIMES (ภาษาญี่ปุ่น). 18 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2023.
  3. ↑ Nelkin, Sarah (30 กรกฎาคม 2014). "Comic Blade Ceases Publication, Replaced with Comic Garden Magazine". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 12 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  4. ↑ 「スピリットサークル」最終巻刊行、アクリルフィギュアやタンブラーを全サで. Comic Natalie. Natasha, Inc. สืบค้นเมื่อ 12 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  5. ↑ 5.0 5.1 戦国妖狐 1 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4861275229.
  6. ↑ 6.0 6.1 戦国妖狐 17 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 480000585X.
  7. ↑ 戦国妖狐 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4861275903.
  8. ↑ 戦国妖狐 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4861276721.
  9. ↑ 戦国妖狐 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4861277272.
  10. ↑ 戦国妖狐 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 486127785X.
  11. ↑ 戦国妖狐 6 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4861278333.
  12. ↑ 戦国妖狐 7 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4861278759.
  13. ↑ 戦国妖狐 8 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4861279321.
  14. ↑ 戦国妖狐 9 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4800000181.
  15. ↑ 戦国妖狐 10 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 480000070X.
  16. ↑ 戦国妖狐 11 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4800001706.
  17. ↑ 戦国妖狐 12 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4800002397.
  18. ↑ 戦国妖狐 13 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 480000344X.
  19. ↑ 戦国妖狐 14 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4800004144.
  20. ↑ 戦国妖狐 15 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4800004853.
  21. ↑ 戦国妖狐 16 (ภาษาญี่ปุ่น). Mag Garden. ASIN 4800005337.
  22. ↑ Dempsey, Liam (August 10, 2023). "Sengoku Youko TV Anime Adaptation Announced". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ August 10, 2023.
  23. ↑ 原作・水上悟志先生の『戦国妖狐』2024年1月TVアニメ化！ 出演声優に斉藤壮馬さん・高田憂希さん・木村良平さん・黒沢ともよさん・七海ひろきさん・内田真礼さん. Animate Times. August 10, 2023. สืบค้นเมื่อ August 10, 2023.
  24. ↑ Pineda, Rafael Antonio (November 9, 2023). "Sengoku Youko TV Anime Premieres on January 10". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 9, 2023.
  25. ↑ Cayanan, Joanna (June 12, 2024). "Sengoku Youko Anime Reveals 2nd Part's Additional Cast, July 17 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 12, 2024.
  26. ↑ Pineda, Rafael Antonio (November 29, 2023). "Sengoku Youko Anime's Story Video Reveals, Previews Theme Songs". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 29, 2023.
  27. ↑ Cayanan, Joanna (June 30, 2024). "Sengoku Youko Anime Previews 2nd Part in Video, Reveals Stage Play Adaptation". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 30, 2024.
  28. ↑ Hodgkins, Crystalyn (October 4, 2024). "Sengoku Youko Anime Previews 3rd Part in Video, Visual". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 9, 2024.
  29. ↑ "☃️Medialink January 2024 New Anime Line-Up☃️ ☃️羚邦2024一月新番代理公告☃️ ⚔️Sengoku Youko: The Reformer Siblings Arc（戰國妖狐 救世姊弟篇）is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia via YouTube. January 6, 2024. สืบค้นเมื่อ January 6, 2024.
  30. ↑ "Terebi Anime "Sengoku Youko" Kōshiki Saito" TVアニメ「戦国妖狐」公式サイト [TV Anime "Sengoku Youko" Official Website]. sengoku-youko.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 11, 2024.
  31. ↑ "Terebi Anime "Sengoku Youko" Kōshiki Saito" TVアニメ「戦国妖狐」公式サイト [TV Anime "Sengoku Youko" Official Website]. sengoku-youko.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 11, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]