เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~

เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~
治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ (Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata: Senjō o Kakeru Kaifuku Yōin)
ชื่อภาษาอังกฤษ	The Wrong Way to Use Healing Magic
แนว	สุขนาฏกรรม, ต่างโลก[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดย	คูโรกาตะ
สำนักพิมพ์	โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่	มีนาคม พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	คูโรกาตะ
วาดภาพโดย	KeG
สำนักพิมพ์	เมเดียแฟกทอรี
ในเครือ	เอ็มเอฟบุ๊กส์
กลุ่มเป้าหมาย	ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่	25 มีนาคม พ.ศ. 2559 – 25 มีนาคม พ.ศ. 2563
จำนวนเล่ม	12
มังงะ
เขียนโดย	คูโรกาตะ
วาดภาพโดย	เรกิ คูงายามะ
สำนักพิมพ์	คาโดกาวะโชเต็ง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	ฟีนิกซ์
นิตยสาร	คอมพ์เอช
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	26 เมษายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	14 (ญี่ปุ่น) 3 (ไทย)
ไลต์โนเวล
เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ Returns
เขียนโดย	คูโรกาตะ
วาดภาพโดย	KeG
สำนักพิมพ์	เมเดียแฟกทอรี
ในเครือ	เอ็มเอฟบุ๊กส์
กลุ่มเป้าหมาย	ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่	25 ธันวาคม พ.ศ. 2566 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	1
อนิเมะโทรทัศน์
เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้
กำกับโดย	ทากาฮิเดะ โองาตะ
เขียนบทโดย	โชโงะ ยาซูกาวะ
ดนตรีโดย	เอเลเมนต์การ์เดน
สตูดิโอ	สตูดิโอแอดด์ ชินเอแอนิเมชัน
ถือสิทธิ์โดย	มิวส์ คอมมิวนิเคชัน
เครือข่าย	โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, บีเอส11, เอที-เอ็กซ์
เครือข่ายภาษาไทย	ปีลีปีลี, ครันชีโรล, มิวส์ ไทยแลนด์
ฉาย	6 มกราคม พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
ตอน	13 (รายชื่อตอน)
สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~ (ญี่ปุ่น: 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～; โรมาจิ: Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata: Senjō o Kakeru Kaifuku Yōin) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยคูโรกาตะ และวาดภาพประกอบโดย KeG เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในมีนาคม พ.ศ. 2557 ทางเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ภายหลังสำนักพิมพ์เมเดียแฟกทอรีได้ลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือเอ็มเอฟบุ๊กส์ทั้งหมด 12 เล่มตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2563 มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยเรกิ คูงายามะ ตีพิมพ์ในนิตยสารคอมพ์เอช นิตยสารมังงะแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2560 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 14 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอแอดด์และชินเอแอนิเมชัน ฤดูกาลแรกออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2567 โดยมีการประกาศสร้างฤดูกาลที่สองแล้ว

ตัวละคร

อุซาโตะ (ウサト, Usato)

ให้เสียงโดย: โชโงะ ซากาตะ^[2]

ซุซุเนะ (スズネ, Suzune)

ให้เสียงโดย: อายากะ นานาเซะ^[2]

คาซุกิ (カズキ, Kazuki)

ให้เสียงโดย: เค็งโงะ ทากานาชิ^[2]

สื่อ

ไลต์โนเวล

ซีรีส์ที่เขียนโดยคุโรกาตะ เริ่มเผยแพร่ทางออนไลน์ในเดือนมีนาคม 2557 บนเว็บไซต์สำนักพิมพ์นวนิยายที่ผู้ใช้สร้างขึ้นโชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ต่อมาถูกซื้อกิจการโดยเมเดียแฟกทอรี ซึ่งได้ตีพิมพ์สิบสองเล่มพร้อมภาพประกอบโดย KeG ระหว่างเดือนมีนาคม 2016 ถึงเดือนมีนาคม 2020 ภายใต้สำนักพิมพ์ MF Books

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย	ISBN ภาษาไทย
1	25 มีนาคม พ.ศ. 2559[3]	978-4-04-068185-6	—	—
2	24 มิถุนายน พ.ศ. 2559[4]	978-4-04-068427-7	—	—
3	23 กันยายน พ.ศ. 2559[5]	978-4-04-068636-3	—	—
4	25 มกราคม พ.ศ. 2560[6]	978-4-04-069054-4	—	—
5	25 เมษายน พ.ศ. 2560[7]	978-4-04-069191-6	—	—
6	25 กันยายน พ.ศ. 2560[8]	978-4-04-069498-6	—	—
7	24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561[9]	978-4-04-069727-7	—	—
8	25 กรกฎาคม พ.ศ. 2561[10]	978-4-04-065023-4	—	—
9	24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561[11]	978-4-04-065306-8	—	—
10	25 เมษายน พ.ศ. 2562[12]	978-4-04-065682-3	—	—
11	25 ตุลาคม พ.ศ. 2562[13]	978-4-04-064060-0	—	—
12	25 มีนาคม พ.ศ. 2563[14]	978-4-04-064538-4	—	—

ซีรีส์ไลท์โนเวลภาคต่อโดยผู้แต่งและนักวาดภาพประกอบคนเดียวกัน เริ่มตีพิมพ์เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2566

#	วันที่ออกจำหน่ายJapanese	ISBN Japanese
1	25 ธันวาคม พ.ศ. 2566[15]	978-4-04-683145-3
2	25 มีนาคม 2567[16]	978-4-04-683481-2

มังงะ

มังงะดัดแปลงพร้อมงานศิลป์วาดโดยเรกิ คูงายามะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารคอมพ์เอชของคาโดกาวะโชเต็ง เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2560^[17] มีการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 14 เล่ม ณ วันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2567^[18] มีการจัดทำเป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์ฟินิกซ์

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย	ISBN ภาษาไทย
1	26 กันยายน พ.ศ. 2560[19]	978-4-04-106129-9	13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[20]	978-616-599-311-1
2	26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561[21]	978-4-04-106728-4	13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[22]	978-616-599-312-8
3	22 กันยายน พ.ศ. 2561[23]	978-4-04-107356-8	18 ธันวาคม พ.ศ. 2566[24]	978-616-599-364-7
4	4 มีนาคม พ.ศ. 2562[25]	978-4-04-107897-6	21 ตุลาคม พ.ศ. 2567[26]	978-616-599-788-1
5	26 สิงหาคม พ.ศ. 2562[27]	978-4-04-108579-0	พฤศจิกายน พ.ศ. 2567	—
6	24 มีนาคม พ.ศ. 2563[28]	978-4-04-108580-6	—	—
7	26 ตุลาคม พ.ศ. 2563[29]	978-4-04-110503-0	—	—
8	24 เมษายน พ.ศ. 2564[30]	978-4-04-110504-7	—	—
9	26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[31]	978-4-04-111801-6	—	—
10	26 มีนาคม พ.ศ. 2565[32]	978-4-04-111802-3	—	—
11	25 ตุลาคม พ.ศ. 2565[33]	978-4-04-113043-8	—	—
12	25 มีนาคม พ.ศ. 2566[34]	978-4-04-113044-5	—	—
13	26 ตุลาคม พ.ศ. 2566[35]	978-4-04-114234-9	—	—
14	26 มีนาคม พ.ศ. 2567[18]	978-4-04-114235-6	—	—

อนิเมะ

ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะในระหว่างงานถ่ายทอดสดครบรอบ 8 ปี MF Books ในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2564^[1] มีการประกาศในภายหลังว่าจะเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ผลิตโดยสตูดิโอ Add และชินเอแอนิเมชัน และกำกับโดยทากาฮิเดะ โองาตะ เขียนบทโดยโชโงะ ยาซูกาวะ เคอิจิ ทานาเบะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และเอเลเมนต์การ์เดนเป็นผู้แต่งเพลง^[36][37] มีกำหนดออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 มกราคมถึง 30 มีนาคม พ.ศ. 2567 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และ BS11^[a] เพลงเปิดคือ "Cure" ร้องโดย Waterweed ในขณะที่เพลงปิดคือ "Green Jade" ร้องโดย ChouCho^[39] มิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้^[40]

ฤดูกาลที่สองได้รับการประกาศที่งาน Otakon ในวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2567^[41]

รายชื่อตอน

ตอน	ชื่อ [42][b]	กำกับโดย [42]	เขียนโดย [42]	สตอรี่บอร์ดโดย [42]	วันที่ฉายครั้งแรก [43][a]
1	"เข้ามาพัวพันในต่างโลก!" Transliteration: "Makikomarete Isekai!" (ญี่ปุ่น: 巻き込まれて異世界！)	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	6 มกราคม 2567 (2567-01-06)
2	"จุดเริ่มต้นของนรก!" Transliteration: "Jigoku no hajimari!" (ญี่ปุ่น: 地獄の始まり！)	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	13 มกราคม 2567 (2567-01-13)
3	"โหดหิน! ความมืดแห่งริงเกิล!" Transliteration: "Kakoku! Rin guru no yami!" (ญี่ปุ่น: 過酷！ リングルの闇！)	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	20 มกราคม 2567 (2567-01-20)
4	"สมาชิกหน่วยกู้ชีพอุซาโตะ!" Transliteration: "Kyūmeidan-in Usato!" (ญี่ปุ่น: 救命団員ウサト！)	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	27 มกราคม 2567 (2567-01-27)
5	"อุซาโตะหวนคืนสู่ป่า!" Transliteration: "Usato, Futatabi Mori e！" (ญี่ปุ่น: ウサト、再び森へ！)	มาซายูกิ เอกามิ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	3 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-03)
6	"หายนะใกล้มาเยือน…!" Transliteration: "Semari Kuru Kiki……!" (ญี่ปุ่น: 迫り来る危機……！)	ฮิเดคาซึ โอกะ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาอากิ อิชิยามะ	10 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-10)
7	"ค่ำคืนแห่งการตัดสินใจ!" Transliteration: "Ketsui no yoru!" (ญี่ปุ่น: 決意の夜！)	ชูจิ ไซโตะ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	17 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-17)
8	"ผู้บัญชาการกองพันโรส" Transliteration: "Dai Kyaputen Rōzu" (ญี่ปุ่น: ⼤隊⻑ローズ)	อายากะ สึจิฮาชิ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	24 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-24)
9	"จุดจบและจุดเริ่มต้น" Transliteration: "Owari to Hajimari" (ญี่ปุ่น: 終わりと始まり)	ทาเคชิ เนสุ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	2 มีนาคม 2567 (2567-03-02)
10	"บ้าคลั่งที่สุด! อัศวินดำปรากฏตัว!" Transliteration: "Saikyō!? Kurokishi Arawaru!" (ญี่ปุ่น: 最狂!? 黒騎⼠現る！)	มาซายูกิ เอกามิ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	9 มีนาคม 2567 (2567-03-09)
11	"ระเบิดพลัง! หมัดรักษาชีพ!" Transliteration: "Sakuretsu! Hitsu no Ken!" (ญี่ปุ่น: 炸裂！ 必⽣の拳！)	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	16 มีนาคม 2567 (2567-03-16)
12	"โฉมหน้าที่แท้จริงของอัศวินดำ!" Transliteration: "Kurokishi no Sugao!" (ญี่ปุ่น: ⿊騎⼠の素顔！)	TBD	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	23 มีนาคม 2567 (2567-03-23)
13	"ออกเดินทาง!" (ญี่ปุ่น: 旅⽴ち！)	TBD	โชโกะ ยาสุคาวะ	ทาคาฮิเดะ โอกาตะ	30 มีนาคม 2567 (2567-03-30)

ดูเพิ่ม

• บันทึกการเดินทางต่างโลกของท่านอัศวินกระดูก อีกหนึ่งซีรีส์ไลต์โนเวลโดยผู้วาดภาพประกอบเดียวกัน

หมายเหตุ

1. ออกอากาศตอนแรกในช่องโตเกียว เอ็มเอ็กซ์ และช่อง BS11 วันที่ 5 มกราคม เวลา 24:30 น. ซึ่งเป็นวันที่ 6 มกราคม เวลา 00:30 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น^[38]
2. รายชื่อตอนในภาษาไทยทั้งหมดนำมาจากช่อง Muse Thailand

อ้างอิง

1. Loo, Egan (August 15, 2021). "Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata Isekai Comedy Light Novel Gets Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 15, 2021. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "ANN1" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน
2. Cayanan, Joanna (July 24, 2023). "The Wrong Way to Use Healing Magic Anime Reveals Main Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 24, 2023.
3. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 1 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
4. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
5. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
6. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
7. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
8. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 6 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
9. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 7 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
10. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 8 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
11. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 9 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
12. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 10 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
13. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 11 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
14. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 12 (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
15. 治癒魔法の間違った使い方 Returns １ (ภาษาญี่ปุ่น). Media Factory. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
16. 治癒魔法の間違った使い方 Returns　２ (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2024.
17. 「治癒魔法の間違った使い方」九我山レキがマンガ化、コンプエースで開始. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. 26 เมษายน 2017. สืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2021.
18. "KADOKAWA Corporation" 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （１４） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
19. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
20. (MG) เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ เล่ม 1. ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ December 10, 2023.
21. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （２） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
22. (MG) เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ เล่ม 2. ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ December 10, 2023.
23. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （3） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
24. (MG) เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ เล่ม 3. ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2024.
25. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （４） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
26. (MG) เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ เล่ม 4. ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 1 ธันวาคม 2024.
27. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （５） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
28. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （６） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
29. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （７） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
30. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （８） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
31. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （９） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 30, 2022.
32. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （１０） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ March 23, 2022.
33. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （１１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ November 5, 2022.
34. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （１２） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ February 10, 2023.
35. 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ （１３） (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ September 6, 2023.
36. Dempsey, Liam (17 พฤษภาคม 2023). "The Wrong Way to Use Healing Magic TV Anime Premieres in 2024". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2023.
37. Chapman, Paul (27 สิงหาคม 2023). "Tough Training Begins in The Wrong Way to Use Healing Magic TV Anime Trailer". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2023.
38. 冬アニメ『治癒魔法の間違った使い方』2024年1月5日放送スタート！ 追加声優に上田麗奈さん・小松昌平さん・上田瞳さん・羽多野渉さん、OP＆ED主題歌を使用したPV第2弾も公開. Animate Times (ภาษาญี่ปุ่น). 8 ธันวาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2023.
39. Hodgkins, Crystalyn (8 ธันวาคม 2023). "The Wrong Way to Use Healing Magic Anime Reveals Theme Songs, January 5 Debut in New Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2023.
40. "[DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT] Muse has acquired the license to:『The Wrong Way to Use Healing Magic』". Muse Asia via YouTube. 6 ธันวาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2023.
41. Hodgkins, Crystalyn (August 3, 2024). "The Wrong Way to Use Healing Magic Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 3, 2024.
42. "Sutōrī | Terebi Anime "Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata" Koshiki Saito" STORY (ストーリー) | TVアニメ「治癒魔法の間違った使い方」公式サイト [Story | TV Anime "The Wrong Way to Use Healing Magic" Official Site]. chiyumahou-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 6, 2024.
43. "Hōsō・Haishin Jōhō | Terebi Anime "Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata" Koshiki Saito" ON AIR（放送・配信情報）| TVアニメ「治癒魔法の間違った使い方」公式サイト [Broadcast・Distribution Information | TV Anime "The Wrong Way to Use Healing Magic" Official Site]. momochisan-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2024.^{[ลิงก์เสีย]}

แหล่งข้อมูลอื่น

• นิยายออนไลน์ ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ