โมอาน่า (ตัวละคร)

โมอาน่า ไวอาลิกิ
ตัวละครใน โมอาน่า
โมอานาในขณะที่เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์ ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้ (2016)
ปรากฏครั้งแรก
สร้างโดย
  • รอน เคลเมนต์
  • จอห์น มัสเกอร์
ให้เสียงโดย
  • อัลลิอิ คราวัลโย
  • หลุยส์ บุช (วัยเด็กหัดเดิน)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
ชื่อเต็มโมอาน่า ไวอาลิกิ[1][2]
ตำแหน่งหัวหน้าเผ่าแห่งโมตูนุย
อาชีพหัวหน้าเผ่า
นักเดินทางผู้ค้นพบเส้นทาง
สังกัดเจ้าหญิงดิสนีย์
ครอบครัว
  • หัวหน้าตูอิ (บิดา)
  • สินา (มารดา)
  • ทาลา (ย่า)
สัญชาติโพลินีเซียน

โมอาน่า ไวอาลิกิ แห่งโมตูนุย (อังกฤษ: Moana Waialiki of Motunui) เป็นตัวละครที่มีชื่อเดียวกับชื่อเรื่องของภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องที่ 56 ของวอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันสตูดิโอส์เรื่อง ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้ (2016) สร้างโดยผู้กำกับรอน เคลเมนต์ และจอห์น มัสเกอร์ พากย์เสียงโดยนักแสดงและนักร้องชาวฮาวายอัลลิอิ คราวัลโย และโมอานาตอนเด็กพากย์เสียงโดยหลุยส์ บุช โมอานาจะปรากฏในซีรีส์ภาคต่อของดิสนีย์+ โมอานา: เดอะซีรีส์ ซึ่งจะมีกำหนดฉายครั้งแรกในปี ค.ศ. 2024

โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเทพนิยายพอลินีเซียน โมอานาเป็นลูกสาวของหัวหน้าหมู่บ้านพอลินีเซียนที่มีความมุ่งมั่น ผู้ซึ่งได้รับการเลือกจากมหาสมุทรให้นำวัตถุลึกลับมารวมตัวกับเทพีเท ฟิติอีกครั้ง เมื่อเกิดภัยพิบัติขึ้นบนเกาะของเธอ โมอานาก็ออกเดินทางตามหาเมาอิ (ดเวย์น จอห์นสัน) ซึ่งเป็นมนุษย์ครึ่งเทพในตำนาน ด้วยความหวังว่าจะคืนโบราณวัตถุให้กับเท ฟิติ และช่วยชีวิตผู้คน

โมอาน่าได้รับเสียงวิพากษ์อย่างมากถึงความเป็นอิสระของเธอ เช่นเดียวกับคราวัลโยในการพากย์เสียงของเธอ ภายในปี ค.ศ. 2019 โมอานาได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการให้เข้าร่วมกลุ่มเจ้าหญิงดิสนีย์ และกลายเป็นสมาชิกคนที่ 12

การปรากฏตัว

[แก้]

ภาพยนตร์

[แก้]

ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้

[แก้]
บทความหลัก: ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้

ราล์ฟตะลุยโลกอินเทอร์เน็ต

[แก้]
บทความหลัก: ราล์ฟตะลุยโลกอินเทอร์เน็ต

ตัวละครในเวอร์ชัน "เมทา" ปรากฏพร้อมกับเจ้าหญิงดิสนีย์คนอื่น ๆ เช่น เอลซา และแอนนา จากเรื่องผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ (2013) ในภาคต่อของราล์ฟ วายร้ายหัวใจฮีโร่ (2012) เรื่องราล์ฟตะลุยโลกอินเทอร์เน็ต (2018) เมื่อราล์ฟตกลงมาจากหอคอยและต้องการความช่วยเหลือจากเจ้าหญิง โมอานาก็ทำให้น้ำจากน้ำพุหมุนวนขึ้นไปเพื่อให้เอลซาสามารถเสกให้น้ำแข็งตัวเป็นแผ่นสไลด์เพื่อชะลอการตกของราล์ฟ โดยพูดว่า "ไม่เป็นไร" หลังจากช่วยเขาแล้ว

โมอาน่า 2 (2024)

[แก้]
บทความหลัก: โมอาน่า 2

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2020 มีการประกาศว่าโมอาน่าจะมีซีรีส์แอนิเมชันทางโทรทัศน์ที่ใช้ชื่อตัวเอง จะเปิดตัวในดิสนีย์+[3] ในปี ค.ศ. 2023 ต่อมาได้รับการพัฒนาใหม่ให้เป็นภาคต่อของภาพยนตร์ โดยมีกำหนดฉายในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2024[4]

โมอาน่า (2026)

[แก้]
บทความหลัก: โมอาน่า (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2569)

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2023 มีการประกาศว่าวอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์กำลังพัฒนาภาพยนตร์ฉบับคนแสดงเรื่อง โมอานา สำหรับการออกฉายในปี 2025 ซึ่งอำนวยการสร้างโดยรอยัล คราวัลโญ่ ซึ่งเธอจะไม่รับบทบาทของเธออีกครั้ง แต่จะมีส่วนร่วมในการคัดเลือกนักแสดงที่มาแทนที่เธอ[5][6] ในเดือนกรกฎาคม การคัดเลือกนักแสดงทดแทนนี้ถูกหยุดชั่วคราวเนื่องจากการประท้วง SAG-AFTRA ในปี 2023[7]

โทรทัศน์

[แก้]

เลโกดิสนีย์พรินเซส: เดอะเคสเติลเควสต์

[แก้]

โมอาน่าปรากฏตัวเป็นหนึ่งในตัวละครหลักในภาพยนตร์แอนิเมชันพิเศษของเลโก้เรื่องเลโกดิสนีย์พรินเซส: เดอะเคสเติลเควสต์ ซึ่งเผยแพร่บนดิสนีย์+ เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 2023[8]

โมอานา: เดอะซีรีส์

[แก้]

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2020 มีการประกาศว่าโมอานาจะมีซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่มีชื่อเรื่องตัวเอง เปิดตัวบนดิสนีย์+ ในปี ค.ศ. 2023[9] วันวางจำหน่ายถูกเลื่อนไปเป็นปี ค.ศ. 2024 ในภายหลัง[10]

สินค้า

[แก้]
โมอานาขณะที่เธอปรากฏตัวในสวนสนุกดิสนีย์

ภายในปี ค.ศ. 2019 โมอาน่าได้รับการแต่งตั้งให้อยู่ในกลุ่มเจ้าหญิงดิสนีย์ และกลายเป็นสมาชิกคนที่ 12 ของแฟรนไชส์สื่อ และทอยไลน์ที่มีตัวละครเอกหญิงจากภาพยนตร์แอนิเมชันของดิสนีย์หลายเรื่อง[11][12] ในปี ค.ศ. 2016 ดิสนีย์เปิดตัวตุ๊กตาโมอานาพร้อมบรรจุภัณฑ์ที่ยั่งยืน[13] เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ดิสนีย์ได้เปิดตัว โมอานา: ริธึมรัน เกมโทรศัพท์ระดับพรีเมียม รวมถึงการเพิ่มเนื้อหาโมอานาลงในสติ๊กเกอร์ดิสนีย์, ดิสนีย์ครอสซีโรด, ดิสนีย์อิโมจิบิตซ์, ดิสนีย์สตอรีเซนทรัล และดิสนีย์จิกซอว์พลัซเซลส์[14] เมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 2017 ดิสนีย์ได้เปิดตัว โออานา: ไอแลนด์ไลฟ์ เกมโทรศัพท์ที่เล่นฟรี[15]

สวนสนุก

[แก้]

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ก่อนที่ภาพยนตร์ของเธอจะออกฉาย โมอาน่าได้เปิดตัวครั้งแรกที่วอลต์ดิสนีย์เวิลด์[16] โดยพบปะและทักทายที่รีสอร์ตพอลีนีเซียนของดิสนีย์ ต่อมาเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 โมอาน่าปรากฏตัวในขบวนพาเหรดก่อนขบวนพาเหรดสุขสันต์วันเกิดมิกกี้ในดิสนีย์แลนด์ปารีส[17] โดยเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ในดิสนีย์แลนด์ปารีส โมอานาเริ่มพบปะและทักทายที่พื้นที่หลังการแสดงแบบอินเทอร์แอกทีฟของสถานีแอนิเมชันอาร์ตออฟดิสนีย์แอนิเมชัน[18] นับตั้งแต่เปิดตัวเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 โมอานาปรากฏตัวในการแสดงแฮพพิลีเอฟเวอร์อาฟเตอร์ในแมจิกคิงดอม โดยร้องเพลง "How Far I'll Go"[19] หลังจากที่โตเกียวดิสนีย์แลนด์ปิดปรับปรุง "อิตส์อะสมอลเวิลด์" โมอานาและปัวได้แสดงในฉากของพอลีนีเซียน[20] นับตั้งแต่การแสดงบนเวทีเปิดเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 โมอาน่าได้แสดงใน โมอานา: อะโฮมคัมมิงเซเลเบรชันในฮ่องกงดิสนีย์แลนด์[21] โมอาน่ายังปรากฏตัวในซัมเมอร์แบลต์ที่เซี่ยงไฮ้ดิสนีย์แลนด์มาตั้งแต่ปี 2019[22]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Gioia, Michael (November 23, 2016). "Moana, with Music by Lin-Manuel Miranda, Hits Theatres". Playbill (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 23, 2016. สืบค้นเมื่อ March 7, 2021.
  2. ↑ Meehan, Jillian (February 17, 2017). "'Moana' Deleted Songs and Scenes Detail Cut Brothers, Maui's Past". The Hollywood Reporter (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2017. สืบค้นเมื่อ March 7, 2021.
  3. ↑ Holloway, Daniel (December 10, 2020). "'Moana,' 'Cars,' 'Princess and the Frog' Spinoff Series Set for Disney Plus". Variety. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 13, 2020.
  4. ↑ Stephan, Katcy (February 7, 2024). "'Moana 2' Set at Disney With Surprise 2024 Release Date". Variety. สืบค้นเมื่อ February 8, 2024.
  5. ↑ "Live-Action Moana in the Works from Dwayne Johnson, Disney". The Hollywood Reporter. 3 April 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 April 2023. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  6. ↑ Piña, Christy (2023-05-19). "Auliʻi Cravalho Won't Reprise Titular Role in 'Moana' Live-Action, "Cannot Wait" to Help Find New Lead". The Hollywood Reporter (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2023-05-20.
  7. ↑ "'Moana', 'Lilo & Stitch' among Hawaii productions halted as actors join writers on strike". Hawaii Public Radio. July 14, 2023. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
  8. ↑ "LEGO Disney Princess : The Castle Quest Coming To Disney+". BSCkids. August 3, 2023.
  9. ↑ Holloway, Daniel (December 10, 2020). "'Moana,' 'Cars,' 'Princess and the Frog' Spinoff Series Set for Disney Plus". Variety. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 13, 2020.
  10. ↑ D'Alessandro, Anthony (August 4, 2021). "Walt Disney Animation Amps Up Production With New Vancouver Studio, First Project Is 'Moana' Musical Series". Deadline Hollywood. สืบค้นเมื่อ August 4, 2021.
  11. ↑ Tuttle, Brittani (March 21, 2019). "What makes a princess a Disney Princess?". Attractions Magazine. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2019. สืบค้นเมื่อ March 10, 2021.
  12. ↑ Bajgrowicz, Brooke (August 22, 2019). "Disney's Unofficial Princesses, Ranked". Screen Rant. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 14, 2019. สืบค้นเมื่อ March 10, 2021.
  13. ↑ "Disney and Destination Imagination Inspire Fans to Think Outside the Toy Box in Celebration of "Moana"". Disney Parks, Experiences and Products. October 21, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2021. สืบค้นเมื่อ March 7, 2021.
  14. ↑ "New Moana Mobile Experiences Available Today". Disney Parks, Experiences and Products. November 17, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2021. สืบค้นเมื่อ March 7, 2021.
  15. ↑ "'Moana Island Life' Launches for Mobile Devices". Disney Parks, Experiences and Products. January 26, 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2021. สืบค้นเมื่อ March 7, 2021.
  16. ↑ Wade, Victoria (November 16, 2016). "Moana Makes Disney World Debut". DisKingdom (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2020. สืบค้นเมื่อ March 5, 2021.
  17. ↑ "Moana has made her first ever Disney Parks character appearance – in Paris!". DLP Today. November 19, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 1, 2016. สืบค้นเมื่อ March 5, 2021.
  18. ↑ "Disney's latest heroine Moana is coming to Disneyland Paris in one week". DLP Today. November 12, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 17, 2016. สืบค้นเมื่อ March 5, 2021.
  19. ↑ "Happily Ever After Fireworks Show at Magic Kingdom". Walt Disney World Resort (ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2021. สืบค้นเมื่อ March 5, 2021.
  20. ↑ Corless, Tom (August 5, 2019). ""it's a small world" at Magic Kingdom Adding Disney Characters to the Attraction for Walt Disney World's 50th Anniversary". WDW News Today. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2019. สืบค้นเมื่อ March 5, 2021.
  21. ↑ "Moana: A Homecoming Celebration". Hong Kong Disneyland (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 13, 2019. สืบค้นเมื่อ March 5, 2021.
  22. ↑ Porter, Stephen (June 29, 2017). "Maui Makes His First Disney Park Appearance in Shanghai Disneyland". WDW Info. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 2, 2017. สืบค้นเมื่อ March 5, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]