Abhazya Krallarının Divanı

Abhazya Krallarının Divanı (Gürcüce, აფხაზთა მეფეთა დივანი, transkripsiyon: apkhazta mepeta divani; genellikle Abhazya Krallarının Kronikleri olarak tercüme edilir), 10. yüzyılın sonlarında veya 11. yüzyılın başlarında Gürcüce yazılmış kısa bir Orta Çağ belgesidir. Günümüze ise 15. yüzyıldan kalma bir nüshası ulaşmıştır. Metin ilk olarak Gürcü bilim insanı Ekvtime Takaişvili tarafından incelenmiş ve yayımlanmıştır. Ayrıca İngilizce ve Rusça'ya da çevrilmiştir.

Kronikler, genel olarak 978 yılında Abhazya kralı olarak saltanatına başlayan ve birleşik Gürcistan'ın ilk kralı olan III. Bagrat'a atfedilir. Bir nevi manifesto niteliğinde olan bu belge, yeni hanedan Bagrationi ailesinin temsilcisi Bagrat tarafından Abhazya tahtı üzerindeki haklarını desteklemek amacıyla neşredilmiş olabilir.

Divan, Anos'tan Bagrat'a kadar art arda 22 hükümdarı listeler ve -780'lerin ortalarına kadar Bizans yönetimi altında arhont olarak hüküm sürülmelerine rağmen- her birini "kral" (Gürcüce: mepe) olarak tanımlar. Metin, bu hükümdarlar arasındaki aile ilişkilerinin yanı sıra son 11 kralın saltanatının süresi hakkında da bilgi verir, ancak kronolojiden yoksundur. Şavliani klanının (878-887) iki kralı, muhtemelen gaspçı (yönetimi hukuksuz olarak ele geçiren kişiler) olarak kabul edildikleri için listeye dahil edilmemiştir. Abhazya'nın ilk hükümdarlarının çoğuna dair tarihler ve başarıları hâlâ tahminidir.

Aşağıdaki isimler orijinal harf çevirisi ile verilmiştir. Tarihler, Prens Kiril Tumanov ve diğer modern bilim insanlarına dayandırılmaktadır.

  • Anos (ანოს) (c. 510–530)
  • Ğozar (ღოზარ) (c. 530–550)
  • İstvine (ისტვინე) (c. 550–580)
  • Piniktios/Finiktios (ფინიქტიოს) (c. 580-610)
  • Barnuk (ბარნუკ) (c. 610–640)
  • Demetre I (დემეტრე) (c. 640–660)
  • Teodos I (თეოდოს) (c. 660–680)
  • Konstantine I (კონსტანტინე) (c. 680-710)
  • Teodor (თეოდორ) (c. 710–730)
  • Konstantine II (კონსტანტინე) (c. 730–745)
  • Leon I (ლეონ) (c. 745–767)
  • II. Leon (ლეონ) (c. 767-811)
  • Teodos II (თეოდოს) (c. 811-837)
  • Demetre II (დემეტრე) (c. 837-872)
  • Giorgi I (გიორგი) (c. 872-878)
  • Bagrat I (ბაგრატ) (c. 887–898)
  • Konstantine III (კონსტანტინე) (c. 898–916)
  • Giorgi II (გიორგი) (c. 916–960)
  • Leon III (ლეონ) (c. 960–969)
  • Demetre III (დემეტრე) (c. 969–976)
  • Teodosi III (თეოდოსი) (c. 976–978)
  • Bagrati III (ბაგრატი) (978–1014)

Ayrıca bakınız

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • SH Rapp, Orta Çağ Gürcü Tarihçiliği Çalışmaları: Erken Metinler ve Avrasya Bağlamları, Peeters Bvba (25 Eylül 2003)90-429-1318-5 sayfa 144, 230-237, 481-484