Istanbul (Not Constantinople)

Sultan II. Mehmed'in Konstantinopolis'e girişi (1453), 1876 tarihli tablo

"Istanbul (Not Constantinople)"
The Four Lads Tekli
Yayımlanma	12 Ağustos 1953 (1953-08-12)
Kaydedilme	12 Ağustos 1953
Tarz	Swing
Dil	İngilizce
Süre	2:34
Şirket	Columbia Records
Yazar	Jimmy Kennedy
Besteci	Nat Simon

Istanbul (Not Constantinople) (İstanbul, Konstantinopolis Değil), sözlerini Jimmy Kennedy'nin yazdığı, bestesi Nat Simon'a ait olan swing tarzında bir şarkıdır.

İstanbul'un Osmanlı fethinden itibaren süregelen isim değişimlerini konu alan bir şarkıdır. İlk kez The Four Lads adlı Kanadalı müzik grubu tarafından 1953'te seslendirilmiştir.

They Might Be Giants adlı müzik grubu şarkının en iyi aranjman (cover) versiyonunu yaratanlar arasındadır. Ayrıca Türk caz yorumcusu Sevinç Tevs de 1970'li yıllarda "İstanbul" adıyla parçanın Türkçe bir aranjmanını yapmıştı.

Tiny Toon adlı çizgi dizinin İstanbul'da geçen bir bölümünde; 2003 yapımı Mona Lisa Gülüşü, Raising Hope dizisinin ilk sezonunun 3. bölümünde; The Simpsons dizisinin 16. sezonunun 13. bölümün sonunda, Danimarkalı Mads Brügger'in 2011 yapımı belgeseli Büyükelçi'nin (Ambassadøren) sonunda; Netflix 2019 yapımı olan The Umbrella Academy dizisinin 1. sezon, 1. bölümünde kullanılmıştır.

Parçayı seslendirenler

• The Four Lads (12 Ağustos, 1953) Orijinal versiyon
• Edmundo Ros (1953)
• Bing Crosby ve Ella Fitzgerald düeti (1953)
• The Duke's Men of Yale (1953'ten başlayarak canlı performanslarda)
• Frankie Vaughan (1954)
• Caterina Valente (1954)
• Renato Carosone
• Darío Moreno (1954, Fransızca)
• Cacka Israelsson ve Systrarna Rosenblom (1954, İsveççe)
• Jacques Hélian ve orkestrası (1950s, "Istamboul" adıyla Fransızca)
• Lou Busch ("Joe Fingers Carr & his Ragtime Band" adı altında)
• Ota Čermák (1959)
• Santo & Johnny (1962)
• Bruno & the Gladiators (1963)
• Bette Midler (1977) konser albümü "Live At Last" ta.
• Harvard Din & Tonics (1979)
• They Might Be Giants (1990)
• Lee Press-on and the Nails (1998).
• Belmont Playboys (1999) "Istanbul" adıyla enstrümantal
• Ac Rock (1999) Acapella versiyonu, "Istanbul" adıyla.
• Oscar Aleman (2005) "Estambul" adıyla enstrümantal
• Ska Cubano (2006)
• PJ Harvey (2011) "Let England Shake" adlı parçasının içinde kullandı.
• Terrance Zdunich (2011) şarkıyı "Baş belası Rus, Kont Tarakan" adıyla söyledi.
• Sevinç Tevs (1970, "İstanbul" adıyla Türkçe)

Dış bağlantılar