Clan Celentano
| Clan Celentano | |
|---|---|
 | |
| Рік заснування: | 19 грудня 1961 |
| Рік закриття: | |
| Засновник(и): | Адріано Челентано |
| Країна: |  Італія
|
| Місцезнаходження: | Мілан |
«Clan Celentano» (укр. «Клан Челентано») — італійський лейбл звукозапису, заснований 19 грудня 1961 року співаком та кіноактором Адріано Челентано.
Студія «Clan Celentano» («Клан Челентано») була створена 19 грудня 1961 року в Мілані співаком та кіноактором Адріано Челентано для власного виробництва фільмів та звукозапису. Пізніше багато виконавців, наприклад — «The Beatles», «The Rolling Stones» (щоб не залежати від продюсерів і вимог моди), пішли шляхом створення власних кампаній, а на самому початку 1960-х років вчинок Челентано був сміливий і незвичайний.[1] У зв'язку з цим, в італійському шоу-бізнесі Челентано уславився першовідкривачем — «Clan Celentano» стала першою в Італії фірмою звукозапису, де виробником платівок був сам співак і актор.[2][3] Початковий статутний фонд студії склав 900.000 лір.[4] Ідею створення студії Челентано запозичив у Френка Сінатри, який організував схожу команду музикантів під назвою «Rat Pack». Також існує версія, що ідея створення «Clan Celentano», крім Челентано, належить приятелю співака — Ріккі Джанко (Рікардо Санна), який переживав аналогічні проблеми з компанією звукозапису «Ricordi».[5][6] Спочатку студія знаходилася за адресою по вулиці Дзуретті. З березня 1965 року штаб-квартира студії була перенесена за адресою: проспект Європи, 5; там знаходилася штаб-квартира MTV Italia.
Спочатку до студії увійшли близькі друзі співака й учасники гурту «I Ribelli» (Джино Сантерколе, Мілена Канту, Ріккі Джанко, Мікі Дель Прете, Лучано Беретта, Іко Черутті, Детто Маріано, Мемо Діттонго, Дон Бакі й інші). У створенні студії також була ідея незалежності Челентано від фірми «Jolly», з якою він підписав контракт у 1958 році. Контракт був розірваний у 1962 році. Також однією з причин розриву контракту було те, що лейбл не дозволяв співаку записувати пісні з тими музикантами, з якими він виступав наживо. «Jolly» подала в суд на співака, вимагаючи у нього компенсацію за невиконання та розрив контракту в розмірі 495 мільйонів лір, але програла процес, який тривав до 1965 року.[7][6] Після розриву відносин з Челентано фірма «Jolly» продовжила видавати платівки з записаними раніше піснями співака, чим становила конкуренцію студії «Clan Celentano».[6]
«Хочу бути незалежним, хочу співати те, що мені подобається, не відчуваючи тиску господарів бізнесу. Це головне. Я також хочу відкривати нові голоси» — Челентано про створення студії „Clan Celentano“[8]
У 1962 році вийшла перша платівка Челентано під лейблом «Clan Celentano», яка містила три пісні «Stai lontana da me/Sei rimasta sola/Amami e baciami», а у 1965 році студія випустила перший альбом співака «Non mi dir».
«Clan Celentano» крім випуску платівок Челентано і його друзів — займалася пошуком та записом нових імен і молодих талантів. Студія уклала контракти з такими музикантами та виконавцями-початківцями, як: Доном Бакі, Лоренцо Пілат, Натале Массара, Уголіно, Кетті Лайн й іншими.[6] Також в 1965 році Челентано організував конкурс «Нові голоси», у якому переміг початківець-співак Аль Бано, в результаті його прийняли до студії.[9]
Усі учасники студії, що з'являлися у ній в різний час, отримували своєрідне «зелене світло» на телебачення або ринок продажу платівок тільки завдяки тому, що вони співпрацювали з «Clan Celentano».[5] У зв'язку з тим, що практично нікого з друзів співака по музичному цеху не хотіли бачити на телебаченні без нього, тільки його участь забезпечувала їм деякий успіх — Челентано, не маючи часу на турботу за іншими учасниками «Clan Celentano», у 1968 році переглянув умови роботи студії.[5] Починаючи з 1968 року, Челентано поступово змінив склад «Clan Celentano» — залишив тільки родичів та музикантів, необхідних у виробництві його власних платівок.[6] Також причинами зміни умов стали деспотична поведінка лідера студії (Челентано), проблеми з контрактами та особисті амбіції окремих артистів.[6] Якщо припинення співпраці між «Clan Celentano» та Ріккі Джанко, гуртом «I Ribelli» й іншими учасниками пройшло мирним шляхом, то розрив відносин студією з Доном Бакі закінчився тривалими судовими процесами.[6] Зміні первинній ідеї студії Джорджо Ґабер присвятив іронічну пісню «Жив-був „Клан“», написану у 1968 році.[6]
З роками, студія почала випускати виключно альбоми Челентано, його дружини — Клаудії Морі та старшої дочки — Розіти.[6] На сьогодні до студії входять видавництво, концертне агентство, студія відео- та аудіозапису, там працює понад 150 осіб.[10]
У 1961—1972 роках адміністратором студії був старший брат співака Алессандро Челентано, між 1972—1976 роками — Коррадо Пінтус (дядько Клаудії Морі), потім кермо влади знову перейшло до брата Адріано, а з 1991 року керівником «Clan Celentano» стала дружина співака.[5] Дистриб'юторами «Clan Celentano» були: «Ri-Fi» (до 1968), «Messaggerie Musicali» (1969—1973), «CGD» (1975—1995), «RTI Music» (1996—1999), «Sony BMG Music» (1995—2009) і «Universal Music» (з 2010-го).
1968 року в студії «Clan Celentano» визначилися два явні лідери — це його голова (Челентано) і Дон Бакі, автор музики і поет зі здібностями. Після його появи в студії, а потім спільних робіт в кіно — вони з Челентано стали близькими друзями. Внесок Бакі в формування «Clan Celentano» був вагомим, і багато ідей виходили саме від нього. Існувала думка, що двом яскравим особистостям — Бакі й Челентано неможливо довго співіснувати, і одному з лідерів доведеться піти. У підсумку — цією людиною став Бакі, тому що не він організував фірму, а лише був прийнятий до її складу як молодий, перспективний співак. Адріано завжди намагався створити атмосферу братства серед учасників студії, але у зв'язку з тим що з часом в «Clan Celentano» стали обертатися великі суми грошей — фірма стала місцем з'ясування творчих амбіцій і зіткнення інтересів багатьох її учасників.[5]
Того року Бакі написав дві пісні, одна з них була призначена для участі Челентано в черговому фестивалі в Санремо — це композиція «Canzone» («Пісня»), інша — «Casa Bianca» («Білий дім»). Обидві пісні з'явилися перед фестивалем і ще не були запатентовані на авторські права. Напередодні фестивалю співачка Орнелла Ваноні підписала контракт з другим автором пісні — Детто Маріано про виконання «Casa Bianca» в Санремо. Таким чином, на фестивалі мали опинитися відразу дві пісні одного автора — що суперечило його правилам того періоду. Бакі був упевнений, що Ваноні не вдасться акредитувати свою участь на фестивалі з композицією «Casa Bianca», але за збігом обставин вона все ж офіційно стала учасницею конкурсу і потім співала цю пісню на пару з Марісою Саннією[it]. Несподівано виявилося, що авторство пісні було віддано Еліо Ла Валле, якого Бакі до цього ніколи не знав. Бакі виявив, що його підпис на документі підроблений і пісня зареєстрована так, що він лише автор слів, а не композитор. В таких умовах Ваноні могла сміливо виступати на фестивалі з піснею «Casa Bianca», що, за словами Бакі, було прямим порушенням його авторських прав. За цією «подією», за версією Бакі, стояли люди з «Clan Celentano».[5]
До сьогодні невідомо про причетність Челентано до цієї події — у всіх учасників конфлікту свої версії. Напередодні фестивалю Бакі подав в суд де звинуватив «Clan Celentano» в шахрайстві — це Челентано розцінив як зраду з боку друга й у своїй манері, вирішив «відповісти» позивачу. Спочатку Адріано думав відмовитися від участі в конкурсі з піснею Бакі «Canzone», але потім все ж вийшов на сцену і розіграв «спектакль». Під час виступу Челентано почав співати не в тон, невчасно робити вступ, створювати вигляд, що забув слова. Слухачі виступу розуміли, що це робилося співаком навмисно. Попри гарне виконання композиції «Canzone», потім, співачкою Мільвою, вона з Адріано посіли лише третє місце. Пісня ж «Casa Bianca» з Орнеллою Ваноні посіла другу позицію. Наступного дня в газеті з'явилася публікація під відповідним заголовком: «Дон Бакі виграв конкурс, не беручи участь в ньому».[5]
Бакі демонстративно залишив студію «Clan Celentano», а незабаром за ним пішов і Маріано. Ла Валле був прозваний в газетах «солом'яним опудалом» — ніхто не сумнівався в тому, що він ніякого відношення до пісні не має. У суді Бакі просив Ла Валле наспівати хоча б мелодію, якщо він автор, але нічого не почув у відповідь. Залишивши «Clan Celentano», Бакі разом з Маріано організували свою музичну студію під назвою «Amico» («Друг»).[5]
Згодом студія «Amico» випустила диск з обома піснями — учасницями фестивалю. Тираж платівок був високим. «Clan Celentano» звинуватила Бакі в порушенні прав поширення пісень без узгодження. У відповідь Бакі звинуватив Челентано в несплаті гонорару з авторських прав протягом семи років за пісні «Pregherò», «Sabato triste», «Sono un simpatico» й інші. Почалася друга судова справа, в результаті якої, Бакі переміг за всіма пунктами. З 1968 року Дон і Адріано більше не розмовляли один з одним. Після конфлікту з Бакі, Челентано почав будувати свою студію за новою моделлю, де він став єдиною людиною, яка приймала рішення. Згодом Маріано повернувся до «Clan Celentano» через кілька років і успішно працював над фільмом «Юппі-Ду» разом з Челентано, а потім залишився аранжувальником на багато років.[5]
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| ACC 40000 | Вересень 1963 | Детто Маріано | Uno strano tipo - оригінальний саундтрек |
| ACC 40002 | 1965 | Адріано Челентано | Non mi dir |
| ACC 40005 | 1965 | Дон Бакі | L'amore |
| ACC 40006 | Березень 1966 | Адріано Челентано | La festa |
| ACC 40007 | Листопад 1966 | Адріано Челентано | Il ragazzo della via Gluck |
| ACC 40009 | 1968 | Дон Бакі | Casa bianca |
| ACC 40011 | Травень 1968 | Адріано Челентано | Azzurro/Una carezza in un pugno |
| BF/LP/CS 1001 | 1968 | Беппе Мораші | Putiferio va alla guerra |
| BF 501 | Грудень 1968 | Адріано Челентано | Adriano rock |
| BF 502 | 1969 | Адріано Челентано | Le robe che ha detto Adriano |
| BFM 700 | 1969 | Адріано Челентано | Il forestiero |
| CLN 69065 | 1974 | Клаудія Морі | Fuori tempo |
| CLN 81342 | 1975 | Детто Маріано | Come una Cenerentola - оригінальний саундтрек |
| CLN 81880 | 1977 | Клаудія Морі | È amore |
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| ACC 24000 | 1962 | Рікі Джанко | Vedrai che passerà/Te ne vai |
| ACC 24001 | 1962 | Адріано Челентано | Stai lontana da me/Sei rimasta sola/Amami e baciami |
| ACC 24002 | 1962 | I Ribelli Адріано Челентано | La cavalcata/Serenata a Valle Chiara |
| ACC 24003 | 1962 | Дон Бакі і I Ribelli Адріано Челентано | La storia di Frankie Ballan/Fuggiasco |
| ACC 24004 | 1962 | Гвідоне | Tu lo sai/Poi popoi popoi poi |
| ACC 24005 | 1962 | Адріано Челентано | Pregherò (prima parte)/Pasticcio in Paradiso |
| ACC 24006 | 1962 | Рікі Джанко | Tu vedrai/Il mio mondo/Non c'è pietà |
| ACC 24007 | 1962 | Дон Бакі | L'ombra nel sole/Tu piangevi |
| ACC 24008 | 1963 | Натале Массара (сторона A)/La ragazza del Clan (сторона B) | Danny boy/Eh già |
| ACC 24009 | 1963 | Адріано Челентано | Il tangaccio/Grazie, prego, scusi |
| ACC 24010 | 1963 | Детто Маріано | Guitar song/05-21 |
| ACC 24011 | 1963 | Дон Бакі | Amico/La carità/Dimmi cos'è |
| ACC 24012 | 1963 | Адріано Челентано | Sabato triste/Le notti lunghe |
| ACC 24013 | 1963 | Дон Бакі | Sono solo/Ho rimasto |
| ACC 24014 | 1964 | La ragazza del Clan | Eh !Già/Ogni sera al tram |
| ACC 24015 | 1964 | Адріано Челентано | Non mi dir/Non piangerò |
| ACC 24016 | 1964 | Адріано Челентано | Il problema più importante/È inutile davvero |
| ACC 24017 | 1964 | Джино Сантерколе | Attaccata al soffitto/Se vorrai |
| ACC 24018 | 1964 | Дон Бакі | Io che giro il mondo/Mamma che caldo |
| ACC 24019 | 1964 | Адріано Челентано | L'angelo custode/Bambini miei |
| ACC 24020 | 1964 | Джино Сантерколе | Stella d'argento/Senza scarpe |
| ACC 24021 | 1965 | Дон Бакі | Cara/Succederà |
| ACC 24022 | 1965 | Адріано Челентано | Ciao ragazzi/Chi ce l'ha con me |
| ACC 24023 | 1965 | La ragazza del Clan | Strana/Un mondo di bene/Il treno |
| ACC 24024 | 1965 | Адріано Челентано | Sono un simpatico/E voi ballate/Due tipi come noi |
| ACC 24025 | 1965 | Джино Сантерколе | Oh Rose' Rosetta/Signore e signori |
| ACC 24027 | 1965 | Адріано Челентано | La festa/Ringo |
| ACC 24030 | 1966 | Дон Бакі | L'amore/Una ragazza facile |
| ACC 24031 | 1966 | La ragazza del Clan | Ma tu chi sei/Strana |
| ACC 24032 | 1966 | Адріано Челентано | Il ragazzo della via Gluck/Chi era lui |
| ACC 24033 | 1966 | Il Trio del Clan (сторона A)/La ragazza del Clan і Дон Бакі (сторона B) | Il ragazzo della via Gluck/Due treccioline con l'elastico |
| ACC 24034 | 1966 | I Ribelli | A la buena de dios/Ribelli |
| ACC 24035 | 1966 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/I Ribelli і Il Trio del Clan (сторона B) | Il ragazzo della via Gluck/A la buena de dios / Il ragazzo della via Gluck |
| ACC 24037 | 1966 | Дон Бакі | Come Adriano/Serenata |
| ACC 24038 | 1966 | Мілена Канту | Bang bang/Che importa a me |
| ACC 24039 | 1966 | I Ribelli | Per una lira/Ehi...voi! |
| ACC 24040 | 1966 | Адріано Челентано | Mondo in mi 7°/Una festa sui prati |
| ACC 24041 | 1966 | I Ribelli | Come Adriano/Enchinza Bubu |
| ACC 24042 | 1966 | Джино Сантерколе | Questo vecchio pazzo mondo/Il nostro tempo |
| ACC 24043 | 1966 | (спеціальне видання для музичного автомату) Дон Бакі (сторона A)/ Мілена Канту (La ragazza del Clan) (сторона B) | Come Adriano/Bang Bang |
| ACC 24044 | 1966 | (спеціальне видання для музичного автомату) I Ribelli (сторона A)/Джино Сантерколе (сторона B) | Come Adriano/Il Nostro Tempo |
| ACC 24045 | 1967 | (спеціальне видання для музичного автомату) Дон Бакі (сторона A)/I Fuggiaschi (сторона B) | Serenata/Ma..... Se |
| ACC 24047 | 1967 | Дон Бакі | L'immensità/Non piangere stasera |
| ACC 24048 | 1967 | Дон Бакі | Non piangere stasera/Serenata |
| ACC 24049 | 1967 | Піладе | La legge del menga/Male e bene |
| ACC 24050 | 1967 | Іко Черутті | E' ritornato "l'uomo del banjo"/Niente |
| ACC 24051 | 1967 | Адріано Челентано і Клаудія Морі | La coppia più bella del mondo/Torno sui miei passi |
| ACC 24052 | 1967 | Мілена Канту | L'ombra/La farfalla |
| ACC 24053 | 1967 | I Ragazzi della via Gluck | Il contadino/Rock! Padre del beat |
| ACC 24055 | 1967 | Дон Бакі | Poesia/Bum bum |
| ACC 24056 | 1967 | Джино Сантерколе | La lotta dell'amore/L'anima |
| ACC 24058 | 1967 | Адріано Челентано | Tre passi avanti/Eravamo in 100.000 |
| ACC 24060 | 1967 | Тео Теоколі | Carolina nu parte cchiù/Scapricciatello |
| ACC 24061 | 1967 | Дон Бакі | E facimmoce a' croce/Malinconia |
| ACC 24062 | 1967 | Тео Теоколі | Le vitamine/Scapricciatello |
| ACC 24063 | 1967 | Адріано Челентано і Клаудія Морі (сторона A, come La coppia)/Lei (сторона B) | 30 donne nel west/Più forte che puoi |
| ACC 24064 | 1967 | I Ragazzi della via Gluck | La voce/Ragazze in fiore |
| ACC 24065 | 1968 | Піладе | Non sono Frank Sinatra/Che notte sarà |
| ACC 24066 | 1968 | (спеціальне видання для музичного автомату) Тео Теоколі (сторона A)/I Ragazzi della via Gluck (сторона B) | Le Vitamine/Ragazze In Fiore |
| ACC 24069 | 1968 | Марія Луїджа | Loro sanno dove/L'ultimato |
| ACC 24070 | 1968 | Дон Бакі | Canzone/I got a woman |
| ACC 24071 | 1968 | Дон Бакі | Casa bianca/Ma con chi |
| ACC 24072 | 9 березня 1968 | Піладе | Il re d'Inghilterra/La tramontana |
| ACC 24073 | 1968 | Адріано Челентано | Canzone/Un bimbo sul leone |
| ACC 24074 | 1968 | Іко Черутті | E suoneranno le campane/Le cose intorno a noi |
| ACC 24075 | 1968 | Піладе | Un po' di vino/Amami un giorno soltanto |
| ACC 24076 | 1968 | Джино Сантерколе | Jane and John/Come è bello il giorno |
| ACC 24077 | 1968 | Джанака | Il cielo e tu/La sorpresa |
| ACC 24080 | 1968 | Адріано Челентано | Azzurro/Una carezza in un pugno |
| ACC 24084 | 1968 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Azzurro/Una carezza in un pugno |
| ACC 24085 | 1968 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A) / Піладе (сторона B) | Una Carezza In Un Pugno/Un Po' Di Vino |
| ACC 24086 | 1968 | (спеціальне видання для музичного автомату) Іко Черутті (сторона A) / I Vagabondi della Verità (сторона B) | E Suoneranno Le Campane/L'Amore Vero |
| ACC 24087 | 1968 | (спеціальне видання для музичного автомату) Піладе (сторона A) / Джино Сантерколе (сторона B) | Amami Un Giorno Soltanto/Jane And John |
| ACC 24088 | 1968 | (спеціальне видання для музичного автомату) Марія Луїджа (сторона A) / Адріано Челентано (сторона B) | Loro sanno dove/Azzurro |
| ACC 24091 | 1968 | Le Macchie d'Inchiostro | Macchie d'inchiostro/Viva la fiera |
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| BF 69001 | 1969 | Адріано Челентано | L'attore/La tana del re |
| BF 69002 | 1969 | Іко Черутті | Sarà lunga la notte/Balla |
| BF 69003 | 1969 | I Ragazzi della via Gluck | Vola vola vola/Sei la mia donna |
| BF 69004 | 1969 | Занко | Sete/Il bicchiere |
| BF 69005 | 1969 | Джанака | L'esperienza/Quelli erano giorni |
| BF 69006 | 1969 | I Vagabondi della Verità | Come muore un giorno/Sposami subito |
| BF 69007 | 1969 | Фред Бонджусто | Una striscia di mare/Ciao nemica |
| BF 69008 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A) / Джанака (сторона B) | L'attore/Quelli Erano Giorni |
| BF 69009 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Іко Черутті (сторона A) / I Ragazzi della via Gluck (сторона B) | Sarà Lunga La Notte/Sei La Mia Donna |
| BF 69010 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Джанака (сторона A) / I Vagabondi della Verità (сторона B) | L'esperienza/Sposami Subito |
| BF 69011 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A) / Занко (сторона B) | Napoleone, Il Cow Boy e Lo Zar/Il Bicchiere |
| BF 69013 | 1969 | Адріано Челентано | La storia di Serafino/La pelle |
| BF 69014 | 1969 | Адріано Челентано | Storia d'amore / Straordinariamente |
| BF 69015 | 1969 | Джанака | Ago filo e lacrime/Trionfo |
| BF 69016 | 1969 | Кетті Лайн | La rivale/Tu vinci sempre |
| BF 69017 | 1969 | Піладе | Angelino il camionista/Rosina |
| BF 69018 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ Кетті Лайн (сторона B) | Storia D'Amore/La Rivale |
| BF 69019 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Фред Бонджусто (сторона A)/ Марія Луїджа (сторона B) | Una Striscia Di Mare/Ai Quattro Venti |
| BF 69020 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ Джанака (сторона B) | Straordinariamente/Ago, Filo e Lacrime |
| BF 69021 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Фред Бонджусто (сторона A)/ Піладе (сторона B) | Ciao Nemica/Angelino Il Camionista |
| BF 69022 | 1969 | Марія Луїджа | Ai quattro venti/Sento una canzone |
| BF 69023 | 1969 | Le Macchie di Inchiostro | Pannocchia di grano/Aspetterò le vacanze |
| BF 69024 | 1969 | Джино Сантерколе | Povero Gino/Barbara |
| BF 69026 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Le Macchie d'Inchiostro (сторона A)/ Піладе (сторона B) | Aspetterò Le Vacanze/Rosina |
| BF 69027 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Джино Сантерколе (сторона A)/ Марія Луїджа (сторона B) | Barbara/Sento Una Canzone |
| BF 69029 | 1969 | Кетті Лайн | Vent'anni/Finito |
| BF 69030 | 1969 | Адріано Челентано | Lirica d'inverno/L'uomo nasce nudo |
| BF 69031 | 1969 | I Ragazzi della via Gluck | L'amore è blu - ...ma ci sei tu.../I tuoi occhi camminano in me |
| BF 69032 | 1969 | Фред Бонджусто | Tra cinque minuti/Angelo straniero |
| BF 69033 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ I Ragazzi della via Gluck (сторона B) | Lirica D'Inverno/L'Amore è Blu - ...Ma Ci Sei Tu... |
| BF 69035 | 1969 | (спеціальне видання для музичного автомату) Кетті Лайн (сторона A)/ I Ragazzi della via Gluck (сторона B) | Finito/I Tuoi Occhi Camminano In Me |
| BF 69036 | 1969 | Фред Бонджусто | Nell'Alba Alle Sei/Tremila Anni Fa |
| BF 69038 | 1969 | I Ragazzi della via Gluck | L'amore è blu - ...ma ci sei tu.../Sei la mia donna |
| BF 69039 | 1970 | Піо | Nevicava a Roma/Brucerei |
| BF 69040 | 1970 | Адріано Челентано | Chi non lavora non fa l'amore/Due nemici innamorati |
| BF 69041 | 1970 | Клаудія Морі (сторона A) / Адріано Челентано (сторона B) | Chi non lavora non fa l'amore/EA |
| BF 69042 | 1970 | I Ragazzi della via Gluck | Ahi! Che Male Che Mi Fai/Oroscopo |
| BF 69043 | 1970 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ I Ragazzi della via Gluck (сторона B) | Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Ahi! Che Male Che Mi Fai |
| BF 69044 | 1970 | (спеціальне видання для музичного автомату) Піо (сторона A)/ Клаудія Морі (сторона B) | Nevicava A Roma/Chi Non Lavora Non Fa L'Amore |
| BF 69045 | 1970 | Джино Сантерколе | Il re di fantasia/Com'è triste la notte |
| BF 69046 | 1970 | Піо | Il pianista di quella sera/Grande come il mare |
| BF 69047 | 1970 | Валерія Ріджано | Il pirata/In un bar taverna |
| BF 69048 | 1970 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Due Nemici Innamorati/EA |
| BF 69049 | 1970 | Кетті Лайн | In direzione del sole side/Every body |
| BF 69050 | 1970 | I Ragazzi della via Gluck | AZ/018/Astri Chiari |
| BF 69051 | 1970 | Адріано Челентано | Viola/Se sapevo non crescevo |
| BF 69052 | 1970 | Клаудія Морі | ...e subito fu amore/Signore, tu! |
| BF 69054 | 1970 | Джино | Maggio/Tre Soldi In Più |
| BF 69055 | 1970 | Лучілле | Che notti bianche!/Ma cosa so di te |
| BF 69056 | 1970 | Made In Italy | W L'Amore/Che Farai Di Me |
| BF 69057 | 1970 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ Джонні Тейм (сторона B) | Viola/Walter Walter |
| BF 69060 | 1970 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ Jerry Williams & Dynamite Brass (сторона B) | Se Sapevo Non Crescevo/Boogaloo Baby |
| BF 69063 | 1970 | (спеціальне видання для музичного автомату) Валерія Ріджано (сторона A)/ Джино (сторона B) | In Un Bar Taverna/Maggio |
| BF 69064 | 1970 | (спеціальне видання для музичного автомату) Клаудія Морі (сторона A)/ Лучілле (сторона B) | ...E Subito Fu Amore/Che Notti Bianche! |
| BF 70000 | 1971 | Адріано Челентано | Sotto le lenzuola/Il forestiero |
| BF 70001 | 1971 | Піо | Occhi bianchi e neri/Tu sei cattiva |
| BF 70002 | 1971 | Coro Alpino Milanese | Sotto le lenzuola/Ce bielis maninis |
| BF 70003 | 1971 | Мау Крістіані | Occhi bianchi e neri/Voglio regalarti questo disco |
| BF 70004 | 1971 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано / Archaeopterix | Sotto Le Lenzuola/Barbarella |
| BF 70006 | 1971 | (спеціальне видання для музичного автомату) Мау Крістіані / Адріано Челентано | Occhi bianchi e neri/Il forestiero |
| BF 70007 | 1971 | Made in Italy | Lontano/O sì o no |
| BF 70009 | 1971 | Trio Balera | Arrivederci e grazie/Il balordo |
| BF 70010 | 1971 | Адріано Челентано | Una storia come questa/Brutta |
| BF 70013 | 1971 | Кетті Лайн | La rivoluzione delle donne/Una promessa |
| BF 70014 | 1971 | Мау Крістіані | Cento donne... e poi Maria/Un sogno |
| BF 70015 | 1971 | Адріано Челентано | Una storia d'amore e di coltello/Er Più |
| BF 70016 | 1972 | Мау Крістіані | Cento donne... e poi Maria/In your room |
| BF 70017 | 1972 | Renato | Tu mi eri scoppiata nel cuore/Dopo di lei |
| BF 70018 | 1972 | Адріано Челентано | Un albero di trenta piani/Forse eri meglio di lei |
| BF 70019 | 1972 | Мау Крістіані | La prima e l'ultima volta/Sei tu |
| BF 70020 | 1972 | Клаудія Морі | Il sognatore/Amarti volerti pensarti |
| BF 70022 | 1972 | Адріано Челентано | La ballata di pinocchio/I will drink the wine |
| BF 70024 | 1972 | Джорджо Брістол | Serenata per lei/Amami e basta |
| BF 70026 | 1972 | Адріано Челентано | Prisencolinensinainciusol/Disc Jockey |
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| CLN 1292 | 1973 | Клаудія Морі | Pupatella/L'amor come si fa |
| CLN 1319 | 1973 | Адріано Челентано | L'unica chance/Quel signore del piano di sopra |
| CLN 1887 | 1973 | Адріано Челентано | We're gonna move/Only you |
| YD 348 | 1973 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | We're Gonna Move/Only You |
| CLN 2443 | 1974 | Адріано Челентано / Адріано Челентано і Клаудія Морі | Bellissima/Stringimi A Te |
| YD 381 | 1974 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано / Адріано Челентано і Клаудія Морі | Bellissima/Stringimi A Te |
| CLN 2600 | 1974 | Клаудія Морі | Buonasera dottore/Che scherzo mi fai |
| CLN 3040 | 1975 | Джино Сантерколе / Адріано Челентано | Such a cold night tonight/La Ballata |
| YD 401 | 1975 | (спеціальне видання для музичного автомату) Джино Сантерколе / Адріано Челентано | Such a cold night tonight/La Ballata |
| YD 419 | 1975 | (спеціальне видання для музичного автомату) Клаудія Морі / Клод Мішель Шонберг | Buonasera Dottore/Il Primo Passo |
| CLN 3208 | 1975 | Адріано Челентано | Yuppi du/La ballata |
| CLN 3633 | 1975 | Адріано Челентано | Un'altra volta chiudi la porta/Do dap |
| YD 428 | 1975 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Un'Altra Volta Chiudi La Porta/Do Dap |
| CLN 4060 | 1975 | Клаудія Морі і Марчелло Мастроянні | Come una Cenerentola/La montagna |
| CLN 4375 | 1976 | Адріано Челентано | Svalutation/La barca |
| YD 464 | 1976 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Svalutation/La Barca |
| YD 468 | 1976 | (спеціальне видання для музичного автомату) Клаудія Морі і Марчелло Мастроянні (етикетка Clan) / Strutt (етикетка Brunswick) | Come Una Cenerentola/Time Moves On |
| CLN 5007 | 1977 | Клаудія Морі | Hey, hey, hey/Sguardo da moglie |
| CLN 5048 | 1977 | Адріано Челентано | A Woman In Love-Rock Around The Clock/Don't Play That Song (You Lied) |
| YD 474 | 1977 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | A Woman In Love-Rock Around The Clock/Don't Play That Song (You Lied) |
| CLN 5403 | 1977 | Адріано Челентано | When love.../Somebody save me |
| CLN 10089 | 1978 | Адріано Челентано | Ti avrò/La moglie, l'amante, l'amica |
| YD 523 | 1978 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Vetrina/Che Donna |
| CLN 10120 | 1979 | Адріано Челентано | Che Cosa Ti Farei/Geppo |
| YD 537 | 1979 | (промо-диск зроблено для авіакомпанії Lufthansa) Адріано Челентано | Hello America/Che Cosa Ti Farei |
| CLN 10174 | 1979 | Адріано Челентано | Soli/Io e te |
| CLN 10214 | 1979 | Серж Ріва | Cicamericanbonbonsuisse/Addormentarmi così |
| YD 553 | 1979 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано / Серж Ріва | People/Cicamericanbonbonsuisse |
| CLN 10246 | 1980 | Адріано Челентано | Mani di velluto/Canzone d'amore |
| CLN 10251 | 1980 | Адріано Челентано / оркестр Детто Маріано | Qua La Mano/Gocce D'Acqua (інструментал) |
| CLN 10252 | 1980 | Адріано Челентано | Il tempo se ne va/Non se ne parla nemmeno |
| YD 561 | 1980 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Il Tempo Se Ne Va/Un Po' Artista Un Po' No |
| CLN 10305 | 1980 | Адріано Челентано | Innamorata, incavolata a vita/Se non è amore |
| YD 580 | 1980 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Innamorata, Incavolata A Vita/Se Non è Amore |
| CLN 10326 | 1981 | Адріано Челентано | L'Artigiano (1ª parte)/L'Artigiano (2ª parte) |
| YD 587 | 1981 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | L'Artigiano (1ª parte)/L'Artigiano (2ª parte) |
| YD 592 | 1981 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Deus/Mi Fanno Ridere |
| CLN 10359 | 1981 | Джон Галло | Mondialpol man/Walkie talkie |
| CLN 10371 | 1982 | Адріано Челентано / оркестр Бруно Замбріні | Crazy Movie/Roma Che Fa... Te Innamora (інструментал) |
| YD 610 | 1982 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Crazy Movie/Quando |
| CLN 10373 | 1982 | Клаудія Морі | Non succederà più/Un filo di pazzia |
| YD 615 | 1982 | (спеціальне видання для музичного автомату) Клаудія Морі (етикетка Clan) / Дієго Абатантуоно (етикетка CGD) | Non Succederà Più/Eccezziunale... Veramente |
| CLN 10393 | 1982 | Адріано Челентано | Uel mae sae/We're gonna move |
| YD 617 | 1982 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Uel Mae Sae/We're Gonna Move |
| CLN 10442 | 1982 | Адріано Челентано | Uh... Uh.../Jungla Di Città |
| YD 636 | 1982 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Jungla Di Città/Niente Di Nuovo |
| CLN 10484 | 1983 | Клаудія Морі | Il principe /Dal dire al fare |
| YD 665 | 1983 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (етикетка CGD Clan) | a) Atmosfera b) Les Feuilles Mortes (medley)/Prima Pagina |
| YD 666 | 1983 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (етикетка ASCOLTO Clan) | Sound Di Verità/Dipenderà Da Te |
| YD 685 | 1984 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (етикетка COME IL VENTO Clan) | Susanna (Susanna)/Il Contadino (Hold On I'm Coming) |
| CLN 23001 | 1984 | (Special Single 45) Адріано Челентано | Susanna (Susanna)/Il Cantante Folle (The Great Pretender) |
| CLN 10603 | 1985 | Клаудія Морі | Chiudi la porta/E' inutile davvero |
| CLN 10782 | 1987 | Розіта Челентано | Dal tuo sguardo in poi/Dal tuo sguardo in poi (інструментал) |
| CLN 10786 | 1987 | Адріано Челентано | Mi attrai/La luce del sole |
| CLN 16015 | 1987 | Адріано Челентано | L'Ultimo Gigante - Rock Around The Clock (medley)/E' Ancora Sabato |
| YD 767 | 1991 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Terza guerra mondiale/Letto di foglie |
| CLN 060000793 | 1994 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано | Attraverso me/Uh Uh (remix) |
| JC 15592 | 2000 | (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано/Джанні Белла | Per averti/Il profumo del mare |
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| BF ES 84 | 1969 | Suzie & Mike | Be my baby/Baby I love you |
| BF ES 88 | 1969 | Ola & Janglers | Le mele verdi/Ho un amico centenario |
| BF ES 91 | 1970 | Jørgen Ingmann | El condor pasa/No time like now, my love |
| BF ES 95 | 1970 | Баррі Хопкінс | Tu ed io/Più bella che mai |
| BF ES 98 | 1970 | Дей Костелло | La lunga strada che/Free |
| BF ES 107 | 1971 | Bill Haley & the Comets | Me and Bobby Mc Gee/Pink Eyed Pussycat |
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| CR. 01001 | 1965 | Піладе | D'accordo/Ciao ciao ciao |
| CR. 01002 | 1965 | I Fuggiaschi | Nulla di me/Droga |
| CR. 01003 | 1965 | Таня | L'hawaiana/Il tuo nome |
| CR. 01004 | 1965 | Іко Черутті | Quando il sole scenderà/Va bene fai tu! |
| CR. 01005 | 1965 | Піладе | Charlie Brown/In tredici |
| CR. 01006 | 1965 | I Fuggiaschi | Tipperary/Proprio lei |
| CR. 01007 | 1965 | Піладе | Shenandoah/Charlie Brown |
| CR. 01008 | 1965 | Іко Черутті | Chiedo giustizia in amore/Un uomo come me |
| CR. 01010 | 1966 | Іко Черутті | Il mio amico James Bond/Da un momento all'altro |
| CR. 01011 | 1966 | The Wretched | Come una pietra che rotola/La mia preghiera |
| CR. 01013 | 1966 | Піладе | Lei non può/La mia ciccia |
| CR. 01015 | 1966 | Іко Черутті | Vale più di noi/La volpe |
| CR. 01016 | 1966 | (спеціальне видання для музичного автомату) Піладе (сторона A)/Ico Cerutti (сторона B) | La mia ciccia/Vale più di noi |
| CR. 01018 | 1967 | Тоні Спада | Non è così/Quel ragazzo |
| CR. 01019 | 1967 | Літл Пупа | Un violino che ride/Peccato il nostro amore |
| CR. 01020 | 1967 | (спеціальне видання для музичного автомату) Тоні Спада (сторона A)/Little Pupa (сторона B) | Non è così/Un violino che ride |
| CR. 01021 | 1967 | I Vagabondi della Verità | Lei non ha pianto mai/L'amore vero |
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| ACC-SP-25002 | 1965 | Адріано Челентано (сторона A) / Джино Сантерколе - Дон Бакі (сторона B) | Ciao ragazzi/Chi ce l'ha con me/Sono un fallito/Voglio dormir |
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| R 6000 | 1963 | Natale Befanino e I Ribelli (сторона A) / I Ribelli (сторона B) | Danny Boy/Alle 9 Al Bar |
| R 6001 | 1964 | I Ribelli | Alle 9 Al Bar/La Cavalcata |
| R 6002 | 1964 | I Ribelli | Chi Sarà La Ragazza Del Clan?/Quella Donna |
| Маркування | Рік | Виконавець | Назва |
|---|---|---|---|
| CR LP 05000 | 1965 | Джорджо Адзоліні | Tribute to someone |
- ↑ Адриано Челентано. celentano.ru. Андрій Гаврілов. 1982. Архів оригіналу за 12 листопада 2016. Процитовано 12 листопада 2016. [Архівовано 2016-11-12 у Wayback Machine.] (рос.)
- ↑ 100 ВЕЛИКИХ КУМИРОВ XX ВЕКА (Адриано Челентано). Мусський І. А. 2007. Архів оригіналу за 5 жовтня 2016. Процитовано 3 жовтня 2016.
{{cite book}}: Проігноровано|website=(довідка) [Архівовано 5 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (рос.) - ↑ «Адриано Челентано». Олена Вікторова. 1991. Архів оригіналу за 1 травня 2017. Процитовано 9 жовтня 2016.
{{cite book}}: Проігноровано|website=(довідка) [Архівовано 2017-05-01 у Wayback Machine.] (рос.) - ↑ «Адриано, его жизнь как рок-музыка». Бруно Періні. 1999. Архів оригіналу за 1 травня 2017. Процитовано 9 жовтня 2016.
{{cite book}}: Проігноровано|website=(довідка) [Архівовано 2017-05-01 у Wayback Machine.] (рос.) - ↑ а б в г д е ж и к Адриано Челентано. Неисправимый романтик и бунтарь. Ірина Файт. 2013. Архів оригіналу за 16 березня 2017. Процитовано 3 жовтня 2016.
{{cite book}}: Проігноровано|website=(довідка) [Архівовано 2017-03-16 у Wayback Machine.] (рос.) - ↑ а б в г д е ж и к Адриано Челентано, биография, переводы песен. danaja.ru. Процитовано 18 вересня 2016. (рос.)
- ↑ Молледжиато, вечно молодой и уникальный, он - Адриано Челентано. myjulia.ru. Архів оригіналу за 23 квітня 2015. Процитовано 17 травня 2015. (рос.)
- ↑ Итальянский «ПЕРПЕТУУМ-МОБИЛЕ» Адриано Челентано (PDF). infoculture.rsl.ru. Г.Ф. Онуфрієнко. Архів оригіналу (PDF) за 31 липня 2018. Процитовано 2 жовтня 2016. [Архівовано 2018-07-31 у Wayback Machine.] (рос.)
- ↑ Al Bano Carrisi. histmusic.ru. Архів оригіналу за 21 грудня 2016. Процитовано 21 грудня 2016. (рос.)
- ↑ Адриано Челентано. kino-teatr.ru. Архів оригіналу за 22 жовтня 2014. Процитовано 17 травня 2015. (рос.)
- Офіційний сайт студії clancelentano.it [Архівовано 25 червня 2012 у WebCite](італ.)
 | |
|---|---|
| Нормативний контроль | BNF: 144434707 · Freebase: /m/0dmlnbr · ISNI: 0000000086118827 · LCCN: no2007002926 · VIAF: 124614155 |