Ара (напій)

Ара або Араг (тибетською: ཨ་རག་; вайлі: a-rag; "алкоголь, лікер") — традиційний алкогольний напій, що вживається в Бутані. Ара виготовляється з самородного високогірного ячменю, рису, кукурудзи, проса або пшениці, і може бути або ферментованим, або дистильованим. Напій, як правило, прозорого, кремового або білого кольору.[1]

Виробництво

[ред. | ред. код]

Ара найчастіше виготовляється з рису або кукурудзи в приватних будинках або на фермах. Ара може бути або ферментованою, або дистильованою,[2] а в Бутані виробляється та споживається лише приватно. Немає чіткої методології чи вимог до якості напою, а його продаж в Бутані заборонений. Раніше приватні особи продавали ара через крамарів, незважаючи на заборону, і стикалися з жорсткою реакцією уряду. Однак, оскільки ара приносить набагато більший прибуток, ніж інші види кукурудзи, багато фермерів Бутану наполягають на правовій реформі.[3] Тим часом уряд Бутану має намір відмовитись від надмірного споживання алкоголю, зловживань та супутніх захворювань шляхом оподаткування та регулювання.[4]

Ара також виробляється для релігійних цілей, особливо у східному Бутані, де напів використовують у жертвоприношеннях Лхасоеля в певні сприятливі дні.[5] Вважається, що ара хімічно відганяє змій, а іноді місцеві діти носять її як захист.[6]

Завдяки зусиллям уряду скоротити виробництво та споживання ара в районі Лхунце, на сході Бутану, місцеві жителі визнали, що варто вжити заходів для стримування східно-бутанської традиції сильного пиття. Стратегія уряду полягає в тому, щоб поступово скорочувати виробництво та споживання ара аж до повного припинення. Алкоголізм та виробництво ара були найпомітнішими темами політичної дискусії Бутану, особливо на місцевому рівні.[7]

Споживання

[ред. | ред. код]

Ара зазвичай вживають гарячим. Закусують часто вершковим маслом, яєчнею, яйцями в сорочечках та рисом.[2]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Merak Sakteng, Bhutan Brokpa, highlander Brokpas, Eastern Bhutan. web.archive.org. 27 вересня 2011. Архів оригіналу за 27 вересня 2011. Процитовано 21 травня 2020.
  2. а б Jones, Noa. Making Moonshine. Tricycle: The Buddhist Review (англ.). Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 21 травня 2020.
  3. Ara production and sale should be legalized, farmers say | Bhutan Observer Newspaper - Bhutan news. web.archive.org. 25 липня 2011. Архів оригіналу за 25 липня 2011. Процитовано 21 травня 2020.
  4. Reduce alcohol abuse, Lyonchhen urges local leaders | Bhutan Observer Newspaper - Bhutan news. web.archive.org. 3 квітня 2012. Архів оригіналу за 3 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2020.
  5. Bhutan Observer. web.archive.org. 20 січня 2011. Архів оригіналу за 20 січня 2011. Процитовано 21 травня 2020.
  6. Kuensel Newspaper - Trongsa: slithering with snakes. web.archive.org. 2 квітня 2012. Архів оригіналу за 2 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2020.
  7. Ara faces banishment in Lhuentse. Архів оригіналу за 7 вересня 2011.