Вибори до Європейського парламенту в Польщі 2004

2009 ›
Вибори до Європейського парламенту в Польщі 2004

Вибори до Європейського парламенту 2004 року відбулися 13 червня. Громадяни Польщі обрали 54 із 732 депутатів Європейського парламенту. Це були перші європейські вибори в Польщі.

Виборчі округи

Президент Олександр Кваснєвський під час голосування

У Польщі є 13 виборчих округів для виборів до Європейського парламенту ^[1]:

Номер	Площа	Місцезнаходження окружної виборчої комісії
Округ №1	Поморське воєводство	Гданськ
Округ No2	Куявсько-Поморського воєводства	Бидгощ
Округ No3	Підляське та Вармінсько-Мазурське воєводства	Ольштин
Округ No4	Варшава з 8 повітами Мазовецького воєводства	Варшава
Округ No5	4 міста з повітовими правами та 29 повітів Мазовецького воєводства	Варшава
Округ No6	Лодзьке воєводство	Лодзь
Округ No7	Великопольське воєводство	Познань
Округ No8	Люблінська губ	Люблін
Округ No9	Підкарпатське воєводство	Жешув
Округ No10	Малопольське та Свєнтокшиське воєводства	Краків
Округ No11	Сілезьке воєводство	Катовіце
Округ No12	Нижньосільське та Опольське воєводства	Вроцлав
Округ No13	Любуське та Західнопоморське воєводства	Гожув Великопольський

Комітети

Зрештою повідомлення подав 31 комітет^[2]. З них 14 зареєстрованих списків по всій країні, 7 зареєстрованих в окремих районах, а 10 не зареєстровані взагалі.

Національні комітети

Перелік виборчих комісій, які зареєстрували списки у всіх 13 округах (разом із усіма партіями, які балотуються за їхніми списками) у відведений термін:

• Виборчий комітет Громадянської платформи Республіки Польща
• Виборчий комітет Польської партії праці
• Виборчий комітет Самооборони Республіки Польща
• Коаліційний виборчий комітет Демократичний лівий альянс - Профспілка
• Виборчий комітет Союзу реальної політики
• Крайова виборча комісія виборців → зі списків комісії стартували Християнсько-Національний Союз (більшість), Християнська Демократія ІІІ Республіки Польща та Демократична партія, а також один член ГО, голова Конфедерації с. незалежної Польщі та один член Республіканської соціальної партії
• Ініціатива виборчого комітету для Польщі
• Виборча комісія виборців соціал-демократії Польщі
• Виборчий комітет «Право і справедливість» → члени Християнсько-Національного Союзу (частково) та один член Республіканської соціальної партії також балотувалися зі списку комітету
• Виборчий комітет Ліги польських сімей → зі списку комітету також балотувався член Польського народного блоку
• Виборча комісія виборців – Національний громадянський комітет «OKO» → Польський економічний союз і партія праці, один член PSL і один член Народно-демократичної партії стартували зі списку комітету
• Виборчий комітет Unia Wolności
• Виборчий комітет Польської народної партії
• Коаліційний виборчий комітет KPEiR - PLD → члени Лівоцентристської Республіки Польща та Польської соціалістичної партії також балотувалися зі списку комітету

Регіональні комітети

Список комітетів, які зареєстрували списки в певних округах (разом із усіма партіями, які балотуються за їхніми списками):

• Виборчий Комітет Виборців Конфедерація Руху Захисту Безробітних (округи: 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12 і 13 ) → Рух Захисту Безробітних, Конфедерація Незалежної Польщі - Патріотична Camp, Національний альянс пенсіонерів і пенсіонерів Республіки Польща стартував зі списків комітету Польщі та член партії Вікторія
• Виборчий комітет Польської Національної Партії (округи: 3, 5 та 6 )
• Зелені 2004 виборчий комітет (округи: 4, 11 та 12 )
• Виборча комісія Антиклерикально-прогресивної партії "Рація" (округи: 11 і 12 )
• Виборчий комітет національного відродження Польщі (округи: 6 і 12 )
• Виборча комісія Демократичної лівої партії ( округ 13 ) → один член АПП «Рація» також балотувався зі списку комісії.
• Виборча комісія « Разом у майбутнє » ( 4 округ )

Інші комітети

Список комітетів, які не зареєстрували список в жодному окрузі:

• Виборча комісія Робота Здоров'я Екологія - PZE
• Новий лівий виборчий комітет
• Виборча комісія виборців Група творчих людей
• Сілезький виборчий комітет виборців
• Виборчий комітет випускників Grandes Ecoles AGE
• POLSKA DROGA Виборчий комітет виборців
• Виборчий комітет «Молодь за Європу».
• Виборча комісія виборців " Racja Stan "
• Виборча комісія Кристини Мікуланки
• Виборча комісія виборців «Нові люди в польській Європі»

Спискові номери виборчих комісій

• Номер 1 – Виборчий комітет Громадянської платформи Республіки Польща
• Номер 2 - Виборча комісія Польської партії праці
• Номер 3 - Виборча комісія Самооборони Республіки Польща
• Номер 4 - Коаліційний виборчий комітет Демократичний лівий альянс - Профспілка
• № 5 - Виборчий комітет Союзу реальної політики
• № 6 - Національна виборча комісія виборців
• Номер 7 – Ініціатива виборчого комітету для Польщі
• Номер 8 - Виборча комісія виборців Соціал-демократії Польщі
• Номер 9 – Виборча комісія « Право і справедливість».
• Номер 10 – Виборчий комітет Ліги польських родин
• № 11 - Виборча комісія виборців - Національний громадянський комітет "ОКО"
• № 12 – виборчий комітет ВО «Свобода».
• Номер 13 - Виборча комісія Польської народної партії
• Номер 14 - Коаліційний виборчий комітет КПЕіР - PLD
• № 15 - Виборчий комітет Антиклерикальної прогресивної партії "Рація"
• № 16 – Виборча комісія Польської національної партії
• Номер 17 - Виборчий комітет руху Конфедерації виборців на захист безробітних
• Номер 18 - Виборчий комітет зелених виборців 2004
• № 19 – Виборчий комітет національного відродження Польщі
• Номер 20 - Виборчий комітет Демократичної лівої партії
• № 20 - Виборча комісія виборців « Разом у майбутнє»

Наявність списків виборчих комісій в окремих округах на виборах до Європарламенту. Там, де комітет реєстрував список, вказували прізвище кандидата №1

Округ	PO	PPP	SRP	SLD-UP	UPR	NKWW	IdP	SDPL	PiS	LPR	OKO	UW	PSL	KPEiR-PLD	Racja PL	PPN	KROB	Zieloni	NOP
1	Janusz Lewandowski	Beata Chronowska	Bogdan Sedler	Joanna Senyszyn	Kazimierz Koralewski	Marcin Pliński	Danuta Kobylińska-Walas	Jerzy Młynarczyk	Anna Fotyga	Robert Strąk	Krzysztof Kremky	Olga Krzyżanowska	Krzysztof Sławski	Tadeusz Rocławski	–	–	–	–	–
2	Jacek Bendykowski	Grzegorz Kulczycki	Waldemar Nowakowski	Jerzy Wenderlich	Wojciech Nowacki	Maria Śliwińska	Piotr Radzicki	Jan Mikołajczak	Zbigniew Girzyński	Anna Sobecka	Stefan Pastuszewski	Marian Filar	Eugeniusz Kłopotek	Marek Majewski	–	–	–	–	–
3	Barbara Kudrycka	Kazimierz Lubowicki	Bolesław Borysiuk	Janusz Lorenz	Bogumił Kowszuk	Gniewomir Rokosz-Kuczyński	Janusz Lewko	Wojciech Szewko	Aleksander Szczygło	Bogusław Rogalski	Franciszek Siemieniako	Michał Klinger	Stanisław Żelichowski	Marek Żejmo	–	Iwona Zielinko	Janina Radomska	–	–
4	Paweł Piskorski	Andrzej Chyłek	Michał Woszczerowicz	Piotr Gadzinowski	Stanisław Wojtera	Bohdan Cywiński	Barbara Borys-Damięcka	Dariusz Rosati	Michał Kamiński	Wojciech Wierzejski	Albert Światopełk-Czetwertyński	Bronisław Geremek	Mirosław Ząbek	Roman Jagieliński	–	–	Ireneusz Kosmahl	Urszula Burkot	–
5	Krzysztof Bobiński	Michał Janiszewski	Marek Czarnecki	Marian Woronin	Andrzej Nowakowski	Jan Rejczak	Józef Szabłowski	Krzysztof Toeplitz	Marian Piłka	Dariusz Grabowski	Andrzej Kowalczyk	Agata Morgan	Adam Struzik	Tomasz Mamiński	–	Beata Maksymiak	–	–	–
6	Jacek Saryusz-Wolski	Andrzej Ślipko	Bogdan Golik	Mieczysław Teodorczyk	Kacper Korwin-Mikke	Wojciech Łaszkiewicz	Sławomir Owczarski	Marek Górski	Paweł Zalewski	Ryszard Bender	Rafał Kasprzyk	Cezary Józefiak	Janusz Wojciechowski	Krzysztof Rutkowski	–	Mariusz Opala	Edward Dulewicz	–	Maciej Janicki
7	Filip Kaczmarek	Mariusz Pawluk	Jan Masiel	Marek Siwiec	Artur Szubert	Marek Waszkowiak	Wojciech Kaczmarek	Elżbieta Smorawińska	Marcin Libicki	Witold Tomczak	Wojciech Cichy	Jan Kułakowski	Andrzej Grzyb	Włodzimierz Wycisk	–	–	Przemysław Sytek	–	–
8	Zbigniew Zaleski	Andrzej Borys	Wiesław Kuc	Irena Kurzępa	Wojciech Naja	Józef Bergier	Andrzej Ciołko	Zofia Dobrzańska-Czernicka	Paweł Poncyljusz	Mirosław Piotrowski	Anna Paschke	Piotr Cywiński	Zdzisław Podkański	Stanisław Duszak	–	–	Elżbieta Postulka	–	–
9	Jan Tomaka	Jerzy Wróbel	Andrzej Lewiński	Krzysztof Martens	Zbigniew Sycz	Andrzej Mazurkiewicz	Marian Liwo	Elżbieta Dynia	Mieczysław Janowski	Andrzej Zapałowski	Antoni Kamiński	Grażyna Tomczyk	Aleksander Bentkowski	Leszek Wołoszyński	–	–	Czesław Buksiński	–	–
10	Bogdan Klich	Mariusz Olszewski	Leopold Rutowicz	Bogdan Podgórski	Stanisław Michalkiewicz	Józef Lassota	Andrzej Zacharzewski	Edward Linde-Lubaszenko	Adam Bielan	Bogdan Pęk	Tomasz Stachera	Janusz Onyszkiewicz	Czesław Siekierski	Włodzimierz Stachura	–	–	–	–	–
11	Jerzy Buzek	Daniel Podrzycki	Tomasz Sudoł	Adam Gierek	Andrzej Misiołek	Janusz Frąckowiak	Wilibald Winkler	Genowefa Grabowska	Wojciech Roszkowski	Maciej Giertych	Eugeniusz Hryniewicz	Grażyna Staniszewska	Władysław Serafin	Michał Figlus	Henryk Kunik	–	Adam Słomka	Maria Śliwowska	–
12	Jacek Protasiewicz	Tomasz Adamski	Richard Czarnecki	Lidia Geringer de Oedenberg	Janusz Korwin-Mikke	Jan Waszkiewicz	Andrzej Wiszniewski	Józef Pinior	Konrad Szymański	Sylwester Chruszcz	Jerzy Popławski	Violetta Kutlubasis-Krajewska	Tadeusz Samborski	Bożena Kozłowska	Tadeusz Tułasiewicz	–	Anna Mellem	Małgorzata Maćkowska	Tomasz Perek
13	Zdzisław Chmielewski	Ryszard Brzuzy	Jarosław Wierczuk	Bogusław Liberadzki	Jacek Katzer	Wojciech Żebrowski	Julian Lewiński	Ewa Freyberg	Czesław Hoc	Tomasz Wójcik	Antoni Feldon	Marcin Święcicki	Jan Andrykiewicz	Sławomir Machowicz	–	–	Zenon Fabianowicz	–	–

Виборчий округ	Назва комітету		Номер 1 у списку
13 Гожув Великопольський		Демократична ліва партія	Елізабет Васяк
4 Варшава		KWW « Разом у майбутнє »	Кристина Кшекотовська

Результати голосування та результати виборів

Усі наведені нижче дані базуються на повідомленні Національної виборчої комісії від 15 червня 2004 року^[3].

Підсумки в масштабі районів

Результати голосування

• 
  Переможці в окремих округах на виборах до Європарламенту
• 
  Результати виборів до Європарламенту в окремих повітах
• 
  Розподіл мандатів між виборчими комісіями в окремих округах. Довідково: кількість виборців на 1 мандат
• 
  Явка на окремих виборчих округах

Округ																						Частота
	PO	LPR	PiS	SRP	SLD-UP	UW	PSL	SDPL	UPR	NKWW	IdP	KPEiR – PLD	KROB	OKO	PPP	Racja PL	Zieloni	DPL	RdP	NOP	PPN
01 !1	36,02	13,79	11,61	8,27	6,16	7,65	2,53	5,86	1,83	3,41	0,85	1,10	–	0,41	0,52	–	–	–	–	–	–	24,04
02 !2	24,02	15,82	9,14	11,80	10,72	10,76	6,93	4,86	1,65	0,70	1,14	1,22	–	0,64	0,62	–	–	–	–	–	–	18,69
03 !3	26,99	18,71	11,47	12,97	8,83	3,66	5,33	3,78	1,17	1,81	1,52	0,95	1,04	0,89	0,67	–	–	–	–	–	0,22	17,61
04 !4	16,75	10,54	22,69	3,63	6,35	18,93	1,94	12,57	2,20	0,64	1,33	0,39	0,20	0,34	0,28	–	0,75	–	0,45	–	–	31,51
05 !5	15,98	18,68	11,09	20,84	6,51	3,03	14,30	3,84	1,79	0,92	0,76	0,71	–	0,53	0,75	–	–	–	–	–	0,27	17,99
06 !6	23,20	16,87	9,25	13,50	9,88	3,87	10,44	4,61	2,39	1,18	0,59	1,66	1,06	0,58	0,43	–	–	–	–	0,28	0,21	19,49
07 !7	20,73	13,15	10,82	11,41	11,90	10,73	7,13	3,53	1,35	2,76	2,84	0,78	1,21	1,15	0,52	–	–	–	–	–	–	21,19
08 !8	15,80	23,60	9,74	16,01	7,21	2,29	14,66	4,12	1,38	2,08	0,96	0,62	0,35	0,63	0,55	–	–	–	–	–	–	20,66
09 !9	13,42	24,00	19,63	11,33	8,62	1,98	11,15	3,00	1,12	1,80	0,71	0,86	0,91	0,96	0,49	–	–	–	–	–	–	21,61
10 !10	22,33	20,65	14,89	10,02	7,13	7,85	7,51	3,40	1,78	1,86	1,06	0,59	–	0,38	0,54	–	–	–	–	–	–	21,13
11 !11	36,01	12,09	9,50	6,42	12,58	5,49	3,07	5,38	1,12	0,95	2,26	0,57	1,32	0,34	0,64	1,39	0,87	–	–	–	–	20,83
12 !12	27,31	14,22	9,40	11,79	12,15	5,37	2,85	4,94	4,09	1,22	2,26	0,72	0,32	0,47	0,57	1,26	0,82	–	–	0,25	–	19,29
13 !13	25,97	12,08	11,86	13,37	11,62	5,96	3,54	6,34	1,71	1,36	1,05	1,02	1,37	0,71	0,54	–	–	1,48	–	–	–	18,06
Polska	24,10	15,92	12,67	10,78	9,35	7,33	6,34	5,33	1,87	1,56	1,45	0,80	0,61	0,58	0,54	0,30	0,27	0,09	0,05	0,04	0,04	20,87

Розподіл місць

Округ	PO	LPR	PiS	SRP	SLD-UP	UW	PSL	SDPL	Разом
1	1	–	1	–	–	–	–	–	2
2	1	–	–	–	–	–	–	–	1
3	1	1	–	–	–	–	–	–	2
4	1	1	1	–	–	1	–	1	5
5	–	1	–	1	–	–	1	–	3
6	1	1	–	1	–	–	1	–	4
7	1	1	1	1	1	1	–	–	6
8	1	1	–	1	–	–	1	–	4
9	–	1	1	–	–	–	–	–	2
10	2	1	1	1	1	1	1	–	8
11	3	1	1	–	1	1	–	1	8
12	2	1	1	1	1	–	–	1	7
13	1	–	–	–	1	–	–	–	2
Polska	15	10	7	6	5	4	4	3	54

Примітки

1. Ustawa z dnia 23 stycznia 2004 r. Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz.U. z 2004 r. nr 25, poz. 219).
2. Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie przyjęcia zawiadomień o zamiarze zgłoszenia przez komitety wyborcze partii politycznych kandydatów na posłów do Parlamentu Europejskiego oraz zawiadomień o utworzeniu koalicyjnych komitetów wyborczych i komitetów wyborczych wyborców. Архів оригіналу за 2 травня 2015. Процитовано 12 січня 2023.
3. Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 15 czerwca 2004 r. o wynikach wyborów posłów do Parlamentu Europejskiego przeprowadzonych w dniu 13 czerwca 2004 r. (Dz.U. z 2004 r. nr 137, poz. 1460).

Бібліографія

• Сайт PKW - Вибори 2004