Вілли Плінія «Комедія» і «Трагедія»

Вілли Плінія «Комедія» і «Трагедія»
Дата створення / заснування 61 Редагувати інформацію у Вікіданих
Культура Стародавній Рим Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна  Італія Редагувати інформацію у Вікіданих
Адміністративна одиниця Льєрна Редагувати інформацію у Вікіданих
Місце розташування Borgo Villa of Lierna Lake Comod Редагувати інформацію у Вікіданих
Розташовується на водоймі Комо Редагувати інформацію у Вікіданих
Власник Пліній Молодший Редагувати інформацію у Вікіданих
З'єднується з Sentiero San Bernardo di Lierna (Grubicy)d Редагувати інформацію у Вікіданих
Адреса Via Roma, Borgo Villa, Lierna Редагувати інформацію у Вікіданих
Відкриває вид на Белладжо Редагувати інформацію у Вікіданих
Мапа

45°57′27″ пн. ш. 9°18′07″ сх. д. / 45.957403042955° пн. ш. 9.3019556413705° сх. д. / 45.957403042955; 9.3019556413705

Уявне зображення вілли «Комедія» від Семюеля Вейла, 1751 рік

Вілли Плінія «Комедія» і «Трагедія» — дві з декількох вілл, якими володів Пліній Молодший протягом 1 століття навколо озера Комо на півночі Італії. У сучасній Італії вони відомі відповідно як вілла «Комедія» та вілла «Трагедія». В одному з листів Плінія до друга дитинства Воконія Романа (книга 9, послання 7) він назвав їх своїми улюбленими. У своєму листі Пліній писав, що вілла Трагедія була на вершині хребта над озером, а вілла Комедія була прямо на березі води і що «кожна з них має особливу красу; так їхня своєрідність робить їх ще більш приємними для свого господаря»[1]. Згідно з одним листом, Пліній тлумачив назви вілл з їхнього географічного положення та традицій римського театру. Він бачив, як вілла «Трагедія» піднімається з обстановки, як актор у високих черевиках на платформі трагіка (cothurni), тоді як вілла «Комедія» внизу біля озера носила капці скромного коміка (socculi). Обидві вілли давно зникли, і їх точне розташування залишається предметом припущень.[2][3]

Хоча припускають, що вілла Трагедія була розташована в Белладжіо десь на території сучасної вілли Сербеллоні, жодних архітектурних залишків так і не було знайдено. Вілла Сербеллоні та прилеглі до неї маєтки датуються серединою 16-го століття. Вона була придбана Фондом Рокфеллера у 1959 році і слугує міжнародним навчальним та конференц-центром Фонду.[4]}}[4] Ще менш зрозуміло, де була розташована вілла Комедія. Історик 16-го століття Паоло Джовіо вважав, що вона була в Ленно навпроти вілли Трагедія, а її залишки зараз під водою. Фламандський географ Авраам Ортеліус, молодший сучасник Джовіо, також писав, що Ленно було місцем розташування вілли Комедії.[2][5] Однак у 1876 році в Льєрні, ще одному невеликому містечку на озері Комо, було знайдено римську мозаїчну підлогу та багато римських монет. Зараз існують припущення, що мозаїчна підлога могла бути частиною вілли Комедія. На початку 1900-х років французький географ Елізе Реклю описав Лієрну як місце вілли Плінія, хоча він не уточнив, яка саме.[6][7]

У 1751 році Джон Бойл, 5-й граф Оррері, близький друг Александра Поупа, опублікував англійський переклад листів Плінія. Лист до Воконія Романа з описом вілл «Комедія» та «Трагедія» був проілюстрований уявним зображенням вілли «Комедія» Семюелем Вейлом . За словами історика архітектури П'єра де ла Руффіньєра дю Пре, вілла на малюнку Вейла має схожість з віллою Поупа на річці Темза. [3] У власному описі вілли Комедії Пліній згадує, що її тераса була плавно вигнута, як і затока, на якій вона стояла. Він міг ловити рибу просто з вікна своєї спальні і порівнював лежання у своєму ліжку з лежанням у рибальському човні на озері. [1]

В сучасній літературі

[ред. | ред. код]

Про вілли «Комедія» і «Трагедія» згадує у своєму романі «Комо» сербський письменник Срджан Валяревич. Цей роман був перекладений українською мовою Андрієм Любкою[8].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б Orrery, John Boyle, 5th Earl of (1751). The letters of Pliny the Younger: with observations on each letter, p. 245. Bettenham
  2. ↑ а б Bagot, Richard (1912). The Italian Lakes, pp. 107—108. A. & C. Black
  3. ↑ а б De la Ruffinière du Prey, Pierre (1994). The Villas of Pliny from Antiquity to Posterity, pp. 5-8. University of Chicago Press. ISBN 0226173003
  4. ↑ а б Palaciá, Pilar and Rurali, Elisabetta (2009). Bellagio Center–Villa Serbelloni: A Brief History [Архівовано 2017-12-01 у Wayback Machine.], pp. 21–22; 68; 148. Фонд Рокфеллера. Retrieved 26 November 2017.
  5. ↑ Gibson, Roy K. and Morello, Ruth (2012). Reading the Letters of Pliny the Younger, p. 200. Cambridge University Press. ISBN 0521842921
  6. ↑ Reclus, Élisée (1902). L'Italia nella natura, nella storia, negli abitanti, nell'arte e nella vita presente, Vol. 1, p. 282. Italian translation by Attilio Brunialti. Società editrice libraria (італ.)
  7. ↑ Goretti, Aurelio (2001). Lierna: un paese tra lago e monti. Comune di Lierna. Extracts [Архівовано 2017-12-01 у Wayback Machine.] retrieved from Lierna.net 25 November 2017 (італ.).
  8. ↑ https://books-xxi.com.ua/products/komo Роман Срджана Валяревича «Комо» на сайті «видавництва 21»