Геймех

Геймех
Рагу Гейме
ТипРагу
ПоходженняІран Ірак
Необхідні компонентиБаранина, томат, жовтий колотий горох, цибуля, сушений лайм

Гейме́х (пер.: قیمه‎) — іранське рагу (Хореш), що готується з баранини, томатів, колотого гороху, цибулі та лумі. Рагу подаєтеся разом з баклажанами, або смаженою картоплею чи рисом.

Етимологія

[ред. | ред. код]

Назва страви походить від тюркського qıyma (фарш) або від урду keema, турецькою kıyma та грецькою κιμάς[1][2].

Іракський варіант

[ред. | ред. код]

Іракська qeema готуєтеся з тонко нарізаного м'яса та колотого гороху. Готується щорічно на день Ашура.

Інші варіації страви

[ред. | ред. код]
  • Геймех сібзаміні (пер.: قیمه سیب زمینی‎): подається з картоплею фрі.
  • Геймех бадемжан (пер.: قیمه بادمجان‎): подається з печеними баклажанами.
  • Геймех несар (пер.: قیمه نثار‎): подається з мигдалем та смаженою цибулею; переважно в Казвіні.
  • Пічак-геймех (пер.: پیچاق قیمه‎): інший варіант страви з мигдалем та смаженою цибулею; переважно готують в Ардебілі. Пічак (азербайджанською pıçaq) перекладається як «ніж», іноді кладуть мигдаль.
  • Геймех рашті (пер.: قیمه‌ رشتی‎): з кисло — гранатовою пастою, гранатовим соком, томатом та вержусом; переважно в Решті.
  • Геймех нокхуд (пер.: قیمه‌ نخود‎): з цілим горохом замість колотого; переважно в Перській затоці та березі Ірану; схожий на абгушт.
  • Геймех каду (пер.: قیمه‌ کدو‎): з запеченим гарбузом шматочками або всередині нього.
  • Геймех Бех (пер: قیمه به‎): з цілою або нарізаною шматочками айвою
  • Геймех Баміех (пер: قیمه بامیه‎): зі смаженою бамією. Іноді додають лимонний сік та корицю

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Platts, John (1884). A Dictionary of Urdu, Classical Hindi, and English. London: W. H. Allen & Co. с. 797. ISBN 81-215-0098-2. Архів оригіналу за 13 вересня 2020. Процитовано 24 жовтня 2018.
  2. Oxford English Dictionary, s.v.