Команда К

Команда К
англ. Q-Force
Тип	анімаційний телесеріал^[d]
Телеканал(и)	Netflix
Дистриб'ютор(и)	Netflix і NBCUniversal Syndication Studios^d
Жанр	Spy-fi Бойовик Комедія
Формат зображення	HDTV 1080p
Тривалість серії	26 хвилин
Тривалість	26 хв.
Компанія	Universal Television^d, Fremulon^d, 3 Arts Entertainment, Titmouse, Inc.^d, Universal Animation Studios^d і Hazy Mills Productions^d
Керівник проєкту	Gabe‏ Liedman^d
Ідея	Гейб Лідман
Продюсер	David Ichioka
Виконавчий продюсер	Гейб Лідман Тодд Мілінер Девід Майнер Майкл Шур Шон Гейс
Композитор	Скотт Айсногл Ліор Рознер
Країна-виробник	США
Мова оригіналу	англійська
Перший показ	2 вересня 2021 — 2 вересня 2021
Кількість сезонів	1
Кількість серій	10
Посилання
tt10140028

«Команда К» (англ. Q-Force) — американський анімаційний комедійний серіал для дорослих від Netflix^[1][2][3]. У квітні 2019 року Netflix замовив 10 епізодів серіалу в Гейба Лідмана як шоуранером, у виробництві взяли участь також Шон Гейс, Тодд Міллінер та інші виконавчі продюсери^[4]. Прем'єра відбулася 2 вересня 2021 року^[5][6]. Серіал отримав переважно негативні відгуки від критиків, отримавши лише 23 % на Rotten Tomatoes.

Опис

Цей серіал про квір-команду («Бойова група К'ю»), групу недооцінених супершпигунів ЛГБТ. Сюжет зосереджений на секретному агенті-геї, який схожий на Джеймса Бонда, Стіва Мерівезера (також відомого як агент Мері)^[7][8][9]. Одного разу Мері вирішує проявити себе перед Американським розвідувальним управлінням (АРУ), розкрити справу та отримати схвалення агентства, але їм доводиться додати до своєї команди нового члена, гетеросексуального чоловіка^[10][11].

Озвучка

Головні персонажі

• Стів Мерівезер (озвучує Шон Гейс) — відомий як агент Мері, Стів раніше був висхідною зіркою АРУ, перш ніж оголосив себе геєм. Він очолює Команду К, яка складається з нього, Стата, Твінка та Деб.
• Твінк (озвучує Метт Роджерс) — франко-канадський гей із Команди К, який є майстром дреґу.
• Деб (озвучує Ванда Сайкс) — досвідчена механік-лесбійка, яка є частиною Команди К, має дружину.
• Стат (озвучує Патті Гаррісон) — трансгендерний хакер Команди К.
• Дірк Чанлі (озвучує Гері Коул) — директор АРУ.
• Рік Бак (озвучений Девідом Гарбором) — гетеросексуальний агент, який приєднався до Команди К, як тільки вони стали офіційними шпигунами, служе зв'язковим між ними та АРУ.
• Ві (озвучує Лорі Меткалф) — заступник директора АРУ і жінка найвищого рангу в агентстві, яка має слабкість до Мері.

Другорядні

• Бенджі (озвучує Гейб Лідман) — гей, який є хлопцем Мері.
• Міра Попадополус (озвучує Стефані Беатріс) — принцеса Гєнорв'я, яка зустрічається з Баком.
• Честен Барклі (озвучує Ден Леві) — підприємець-мільярдер і давній друг Мері.
• Керін (озвучує Нісі Неш^[12]) — колишня партнерка Ві.
• Луїза Деск (голос Форчун Феймстер) — помічник і охоронець Дірка Чанлі.

Епізоди

№ серії	Назва серії	Режисер(и)	Сценарист(и)	Оригінальна дата показу
1	«Епізод 1. Стати на слизьку стежку»	Джош Табак	Гейб Лідман	2 вересня 2021
2	«Епізод 2. Барбекю в Деб»	Джанет Морено Кінг	Меган Амрам	2 вересня 2021
3	«Епізод 3. Згорблена гора»	Алекс Сейлер	Гай Бранум	2 вересня 2021
4	«Епізод 4. Європобачення»	Джош Табак	Метт Роджерс	2 вересня 2021
5	«Епізод 5. Таємниці Західного Голлівуду»	Алекс Сейлер	Макс Сільвестрі	2 вересня 2021
6	«Епізод 6. Бал секретарів»	Джанет Морено Кінг	Хлоя Кінан	2 вересня 2021
7	«Епізод 7. Тарзана»	Джош Табак	Айра Медісон III	2 вересня 2021
8	«Епізод 8. Грейскейл»	Алекс Сейлер	Ліза Дай	2 вересня 2021
9	«Епізод 9. Кер-де-ля-Мер»	Джанет Морено Кінг	Закері Александер Стівенс і Тім Зіентек	2 вересня 2021
10	«Епізод 10. Провалля»	Джош Табак	Гейб Лідман	2 вересня 2021

Скасування

Команда К не був продовжений Netflix на другий сезон. Метт Роджерс (голос Твінка) підтвердив, що шоу не було продовжено в подкасті Spotify Attitudes!, просто сказавши, що «другого сезону не буде».

Примітки

1. Goldberg, Lesley (4 квітня 2019). Mike Schur, Sean Hayes to Produce Animated Comedy for Netflix. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 28 серпня 2020. Процитовано 18 січня 2021.
2. Chambers, Christina (5 квітня 2019). The GLAAD Wrap: 'Q-Force' ordered at Netflix, Laverne Cox cast in a new film, 'Boomerang' renewed, the trailer for 'She-Ra,' and more!. GLAAD. Архів оригіналу за 15 жовтня 2020. Процитовано 18 січня 2021.
3. Roston, Brittany A. (5 квітня 2019). Netflix orders 'Q-Force' adult animation about LGBTQ superspies. SlashGear. Архів оригіналу за 6 квітня 2019. Процитовано 18 січня 2021.
4. Auisello, Michael (4 квітня 2019). Gay 'James Bond' at Netflix: Animated Q-Force From Sean Hayes, Mike Schur Snags 10-Episode Series Order. TVLine. Архів оригіналу за 9 червня 2020. Процитовано 18 січня 2021.
5. Hipes, Patrick (23 червня 2021). Netflix's 'Q-Force' Rounds Out Cast Joining Sean Hayes, Sets Premiere Date; Watch Teaser Trailer. Deadline. Архів оригіналу за 23 червня 2021. Процитовано 23 червня 2021.
6. Mendelsohn, Jon (23 червня 2021). First 'Q-Force' Trailer Reveals Voice Cast for Netflix's Queer-Themed Animated Spy Comedy Series. Collider. Архів оригіналу за 23 червня 2021. Процитовано 23 червня 2021.
7. Wilson, Angel (14 січня 2021). The 2020-2021 GLAAD TV Report Reveals Worsening Trends. The Geekiary. Архів оригіналу за 15 січня 2021. Процитовано 18 січня 2021.
8. Andreeva, Nellie (4 квітня 2019). Netflix Orders 'Q-Force' LGBTQ Animated Series From Gabe Liedman, Mike Schur, Sean Hayes & Todd Milliner's Hazy Mills. Deadline. Архів оригіналу за 24 грудня 2020. Процитовано 18 січня 2021.
9. Towle, Andy (5 квітня 2019). A Queer James Bond-esque Animated Series is on its Way to Netflix, Courtesy of Sean Hayes. Towleroad. Архів оригіналу за 16 червня 2019. Процитовано 18 січня 2021.
10. Milligan, Mercedes (23 червня 2021). Netflix Announces Cast of Adult Toon Comedy 'Q-Force'. Animation Magazine. Архів оригіналу за 23 червня 2021. Процитовано 23 червня 2021.
11. Rude, Mey (23 червня 2021). Q Force Is Coming to Netflix to Save the World Like Only Gays Can. Out. Архів оригіналу за 19 червня 2022. Процитовано 23 червня 2021.
12. Sean Hayes and Wanda Sykes in Netflix's 'Q-Force': TV Review. www.hollywoodreporter.com. September 2021. Архів оригіналу за 29 травня 2022. Процитовано 4 червня 2022.

Посилання

• Команда К на сайті Netflix
• Команда К на сайті IMDb (англ.)