Кріоопік

«Кріоопік»
АвторЛоїс Макмастер Буджолд
Назва мовою оригіналуCryoburn
Дизайн обкладинкиДевід Сілі
КраїнаСША
Моваанглійська
Серія«Сага про Форкосиганів»
ЖанрНаукова фантастика
ВидавництвоBaen Books
Видано19 жовтня 2010
Сторінок345
ISBN978-1-4391-3394-1
Попередній твірDiplomatic Immunity
Наступний твірАльянс капітана Форпатріла

Кріоопік англ. Cryoburn — науково-фантастичний роман американської письменниці Лоїс Макмастер Буджолд, уперше опублікований у жовтні 2010 року.[1] Як частина саги про Форкосиганів, книга досліджує довгострокові соціальні наслідки кріоніки. Буджолд назвала роман «розширеною медитацією про смерть».[2]

Синопсис

[ред. | ред. код]

Через кілька років після подій роману «Дипломатична недоторканність» (англ. Diplomatic Immunity) Майлза Воркосігана за дорученням імператора Грегора відправляють на планету Кібо-Дайні («Нова Надія»), щоб розслідувати діяльність компанії White Chrysanthemum Cryonics Corporation. WhiteChrys, одна з провідних "кріокорпорацій", заморожує хворих або людей при смерті у надії на їхнє майбутнє воскресіння та лікування. Компанія відкриває дочірнє підприємство на Комаррі, що викликає підозри. Сюжет ведеться з трьох точок зору: самого Майлза, його охоронця Ройка та місцевого хлопчика з Кібо-Дайні, на ім'я Джин Сато. Під час конференції відбувається спроба викрадення Майлза та інших учасників. Майлз уникає захоплення завдяки алергічній реакції на застосовані до нього ліки, що роблять його надзвичайно гіперактивним, і тікає до підземних кріокомбів, де зберігаються заморожені тіла. Ройк потрапляє в полон разом із Рейвеном, спеціалістом із відновлення, який колись допоміг оживити Майлза після його смерті на Джексонз-Хоул (детальніше в романі «Танок віддзеркалень» англ. Mirror Dance).

Повернувшись на поверхню, Майлз зустрічає Джина, одинадцятирічного хлопця, який живе разом із курми та іншими тваринами в закинутій будівлі. Джин знайомить його зі спільнотою знедолених, що мешкають у покинутих спорудах. Це допомагає Майлзу скласти цілісну картину того, що насправді відбувається.

Історія публікацій

[ред. | ред. код]

Лоїс Буджолд оголосила назву книги у своєму блозі: «Мій редактор, граючи роль Верховного Судді, доброзичливо ухвалив остаточне рішення у цьому близькому голосуванні: нова книга про Майлза тепер називатиметься Cryoburn».[3] Серед інших варіантів розглядалися Cold Breath і Cryopolis.

Буджолд прочитала перші два розділи роману на Denvention 3 у серпні 2008 року. Повну електронну версію книги (Advance Reader Copy) було випущено через Webscriptions 3 серпня 2010 року.[4] Друковане видання Кріоопік включає CD-ROM із електронними версіями омнібусів саги про Воркосігана.

Відгуки

[ред. | ред. код]

Роман Кріоопік став фіналістом премії Г'юго за найкращий роман у 2011 році,[5] це була дев'ята номінація Буджолд у цій категорії.[6] Він також увійшов до п'ятірки лідерів за результатами опитування на премію Локуса за найкращий науково-фантастичний роман 2011 року.[7]

На «SF Site» Річ Гортон назвав книгу «цікавою для читання» з «задовільним науково-фантастичним аспектом», але «зрештою досить другорядною роботою», де «Майлз (...) є дивовижно приглушеним персонажем».[8]

На «Reactor» Ліз Бурк схарактеризувала роман як «чортівськи захопливий», із «темами смертності та страху перед нею, які добре гармонують із характером старшого Майлза», але все ж вважала, що це «менше книга про Майлза, ніж історія, через яку він проходить», і зазначила, що «кінцівка відчувається поспішною та незавершеною», особливо через те, що «Кібо-Дайні не має для Майлза такого значення, як Барраяр чи Комарр».[9]

У журналі «Black Gate» Джеймс Енж похвалив характеризацію Буджолд, особливо її зображення Джина та наслідків його поранення Ройком, але зазначив, що дві основні сюжетні лінії мають проблеми. Лінія з корпоративними зловживаннями та Комарром є «надто адміністративною, щоб стати драматичною історією», тоді як внутрішні заворушення на Кібо-Дайні «цікавіші, але Майлз у них майже не бере участі, крім як каталізатор».[10] На «Strange Horizons» Келлі Дженнінгс була більш критичною, назвавши роман «божевільною романтичною комедією, дія якої розгортається на планеті, що, за словами авторки, перебуває за крок від революції та економічного краху», і зазначила, що роман «мав би бути значно похмурішим». Дженнінгс похвалила численні зображення в романі «економічної несправедливості», але зазначила, що «Буджолд не надто серйозно розглядає ситуацію, яку створила, і не пропонує жодного вирішення чи навіть реальної критики ні економічних проблем Кібо-Дайні, ні філософських помилок у ставленні до смерті, які спричинили цю економічну катастрофу». Вона також вважала, що «Майлз ставиться до Джина як до інструмента, який збирається використати й покинути». Дженнінгс підкреслила, що хоча в романі є персонажі, які «виступають на захист бідних і невігласів», їм і їхнім зусиллям чи цілям приділено дуже мало місця або уваги на сторінках твору.[11]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Bujold, Lois Mcmaster (19 жовтня 2010). Amazon.com: Cryoburn. ISBN 978-1439133941.
  2. ↑ Interview: Lois McMaster Bujold; in Lightspeed; published February 2013 (issue 33); retrieved May 23, 2024
  3. ↑ Lois McMaster Bujold. name that book. Myspace. Процитовано 26 квітня 2011.
  4. ↑ Lois McMaster Bujold. CryoBurn e-ARC up for sale at Baen, too. Myspace. Архів оригіналу за 30 листопада 2012. Процитовано 23 серпня 2010.
  5. ↑ Renovation Hugo nominee announcement [Архівовано 2011-04-29 у Wayback Machine.]
  6. ↑ Lois McMaster Bujold. CryoBurn is a Hugo nominee this year!. Myspace. Процитовано 25 квітня 2011.
  7. ↑ Locus Online News – 2011 Locus Award Finalists
  8. ↑ Cryoburn, reviewed by Rich Horton, at the SF Site; published no later than March 22, 2011; retrieved May 23, 2024
  9. ↑ Lois McMaster Bujold’s Cryoburn, published July 19, 2011; retrieved May 23, 2024
  10. ↑ Chilling with Miles: A Review of Cryoburn; by James Enge; in «Black Gate»; published November 15, 2010; retrieved March 23, 2024
  11. ↑ CRYOBURN BY LOIS MCMASTER BUJOLD, reviewed by Kelly Jennings, at Strange Horizons; published February 14, 2011; retrieved May 23, 2024