Лівія Роткірхен

Лівія Роткірхен
Народилася	2 листопада 1922(1922-11-02)  Севлюш, Підкарпатська Русь, Перша чехословацька республіка
Померла	березень 2013 (90 років)
Країна	Німеччина
Діяльність	історикиня, архівістка
Alma mater	Карлів університет
Галузь	історія єврейського народу[1] і Голокост^[d][1]

Лівія Роткірхен (Livia Rothkirchen; 2 листопада 1922 — березень 2013)^[2] — ізраїльська дослідниця, історик та архівіст закарпатського походження. Вона була авторкою кількох книг про Голокост, зокрема «Знищення словацького єврейства» (1961), першого авторитетного опису депортації та вбивства євреїв Словаччини.^[3]

Молодість і освіта

Роткірхен народилася в єврейській родині у Виноградові в Підкарпатській Русі, яка тоді була частиною Чехословаччини (нині — Україна). Відвідувала гімназію в Хусті. У 1938 році нацистська Німеччина за згодою великих європейських держав анексувала Судетську область Чехословаччини. Карпатська Русь, включно з містечком Великий Севлюш (нині: Виноградів), була анексована Угорщиною в березні 1939 року. Потім Німеччина розчленувала Чехословаччину, замінивши її Протекторатом Богемії та Моравії та номінально незалежною Словацькою державою, яка співпрацювала з нацистами.^[4] У всіх трьох регіонах проти єврейських громадян було введено суворі правила, більшість євреїв зрештою були депортовані та вбиті.^[3] У травні 1944 року угорська влада депортувала Роткірхен та її родину до концентраційного табору Аушвіц; її батьки не вижили.^[5]

Після війни Роткірхен разом із трьома сестрами переїхала до Праги, де вивчала російську та англійську мови та літературу в Карловому університеті, а 1949 року здобула ступінь доктора філософії за дисертацію про англійського драматурга та романіста Дж. Б. Прістлі «Сучасна Англія у світлі п'єс Дж. Б. Прістлі».^[3]

Дослідження

Після переїзду до Ізраїлю в 1956 році Роткірхен приєдналася до співробітників Яд Вашем, офіційного меморіалу Ізраїлю жертвам Голокосту.^[3] Вона зробила значний внесок у документування Голокосту, зокрема проблем, пов'язаних із захопленням Німеччиною демократичної Республіки Чехословаччина. Роткірхен вивчала вплив рішень європейських політичних лідерів на суспільство загалом, на лідерів єврейських громад і самих на євреїв, які намагалися врятувати себе та свої родини від знищення.

У 1968 році Роткірхен стала редактором «Досліджень Яд Вашем» (відомих тоді як «Дослідження Яд Вашем про європейську єврейську катастрофу та опір»), і займала цю посаду 15 років, протягом яких вона редагувала томи 7–15. Вона також була авторкою і співавторкою численних статей для журналу, а також написала або відредагувала декілька книг. Ґіла Фатран в реценщії на першу книгу Роткірхен «Знищення словацького єврейства» (1961) писала, що «новаторська й віддана праця, вкладена в неї, відбилася на її якості та точності».^[3] За словами історика Майкла Л. Міллера, ця робота, а також остання книга Роткірхен «Євреї Богемії та Моравії: перед обличчям Голокосту» (2005) разом «надають всеосяжну історію Голокосту в колишній Чехословаччині».^[6] Остання книга отримала похвалу за те, що вона була однією з єдиних праць на цю тему, доступних англійською мовою, але також критикувалася за надмірне підкреслення ідеї чеської толерантності та представлення однобічного погляду на чесько-єврейські відносини.^[7][8][9]

У 1973 році Роткірхен отримала премію Макса Нордау з історії^[10] Пам'яті дослідниці після її смерті в Єрусалимі в 2013 році було присвячено номер журналу Yad Vashem Studies^[3]

Вибрані праці

• (1961). Hurban Yahadut Slovakyan. Jerusalem: Yad Vashem Press.
  • (1961). The Destruction of Slovak Jewry. Jerusalem: Yad Vashem Press.
• (1972) ed. Sanbar, Moshe. My Longest Year: In the Hungarian Labour Service and in the Nazi Camps. Jerusalem: Yad Vashem.
• (1976) with Israel Gutman, eds. The Catastrophe of European Jewry: Antecedents, History, Reflections. Selected Papers. Jerusalem: Yad Vashem.
• (1979). Deep-Rooted Yet Alien: Some Aspects of the History of the Jews in Subcarpathian Ruthenia. Fairview, NJ: Carpatho-Rusyn Research Center.
• (2005). The Jews of Bohemia and Moravia: Facing the Holocaust. Lincoln and Jerusalem: University of Nebraska Press and Yad Vashem.

Примітки

1. Чеська національна авторитетна база даних
   d:Track:Q13550863
2. In Memoriam: Livia Rothkirchen. Holocaust and Genocide Studies (англ.). 28 (1): 179. 23 квітня 2014. doi:10.1093/hgs/dcu017. ISSN 1476-7937.
3. Fatran, Gila (2013). Livia Rothkirchen — In Memoriam. Yad Vashem Studies. 41 (1).
4. Bauer, Yehuda (1982). A History of the Holocaust. Franklin Watts Publishers.
5. Fatran, Gila (2013). Livia Rothkirchen — In Memoriam. Yad Vashem Studies. 41 (1).Fatran, Gila (2013). «Livia Rothkirchen — In Memoriam». Yad Vashem Studies. 41 (1).
6. Miller, Michael L. (2007). «Czech Holocaust or Holocaust in the Czech Lands?» Yad Vashem Studies, 35(1): 206, cited in Fatran, (2013).
7. Frommer, Ben (10 квітня 2008). Livia Rothkirchen. The Jews of Bohemia and Moravia: Facing the Holocaust. Lincoln: University of Nebraska Press; Jerusalem: Yad Vashem, 2005. xvi, 447 pp. AJS Review. 32 (1): 209—211. doi:10.1017/S0364009408001177.
8. Bednařík, Petr (2007). The Jews of Bohemia & Moravia: Facing the Holocaust (review). Shofar: An Interdisciplinary Journal of Jewish Studies (англ.). 26 (1): 242—245. doi:10.1353/sho.0.0027. ISSN 1534-5165.
9. Frankl, M. (1 січня 2007). The Jews of Bohemia and Moravia: Facing the Holocaust, Livia Rothkirchen (Lincoln; Jerusalem: University of Nebraska Press; Yad Vashem, 2005), xvi + 450 pp., $39.95. Holocaust and Genocide Studies. 21 (1): 146—148. doi:10.1093/hgs/dcm015.
10. Berenbaum, Michael; Peck, Abraham J., ред. (1998). Contributors. The Holocaust and History: The Known, the Unknown, the Disputed, and the Reexamined. Washington, Bloomington and Indianapolis: United States Holocaust Memorial Museum and Indiana University Press. с. 819.