Маніпуляції фактами: латвійський варіант

Маніпуляції фактами: латвійський варіант
Tapaus Latvia. Pieni kansakunta disinformaatiokampanjan kohteena
Жанрнон-фікшн[d]
АвторЮкка Рислаккі
Мовафінська
Опубліковано2007
Країна Фінляндія
ВидавництвоVastapaino
ЦиклOn the Boundary of Two Worlds: Identity, Freedom, and Moral Imagination in the Balticsd
ISBN-13:978-90-420-2424-3

«Маніпуляції фактами: латвійський варіант. Чотирнадцять гострих запитань і прямих відповідей» (фін. Tapaus Latvia. Pieni kansakunta disinformaatiokampanjan kohteena) — книга фінського журналіста Юкка Рислаккі (Jukka Rislakki) про історію Латвії, опублікована у 2007 році фінським видавництвом «Vastapaino»[1]. У книзі Ріслаккі розглядає різні заяви про Латвію, що поширюються західними та російськими засобами масової інформації і намагається спростувати фальшиві твердження, наводячи оригінальні джерела й особисті спостереження[2].

У 2008 році книга вийшла англійською мовою під назвою «The Case for Latvia. Disinformation Campaigns Against a Small Nation»[3] і латиською мовою під назвою «Maldināšana: Latvijas gadījums»[2], але у 2011 році її також видали російською мовою під назвою «Манипуляции фактами: латвийский вариант».

Хрест впізнання

[ред. | ред. код]

4 травня 2009 року, у день відновлення незалежності Латвійської Республіки, автор був нагороджений Латвійським Хрестом Відзнаки за «самовіддане пропагування іміджу Латвії за кордоном та національно-патріотичне виховання молоді».[4] The Case for Latvia — єдина книга Юкки Ріслаккі про Латвію, яка була перекладена англійською мовою.[5]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. У Фінляндії опублікована книга про Латвію як об'єкт дезінформації (латиською) . Міністерство закордонних справ Латвійської Республіки. 26 жовтня 2007. Процитовано 7 липня 2018.
  2. а б "Jumava" (13 вересня 2008). Юкка Ріслаккі «Маніпуляції фактами: латвійський варіант» (латиською) . "Delfi". Архів оригіналу за 16 вересня 2020. Процитовано 7 липня 2018.
  3. Юкка Ріслаккі в США представляє свою книгу «Маніпуляції фактами: латвійський варіант» (латиською) . "Diena". 28 жовтня 2008. Процитовано 7 липня 2018.
  4. Latvijas valsts apbalvojumus saņem Pori pilsētas mērs Aino Maija Lūkonena un somu žurnālists Juka Rislaki (Latvian) . Embassy of the Republic of Latvia in Helsinki. 6 травня 2009. Архів оригіналу за 23 березня 2012. Процитовано 4 вересня 2011. Ordeņu kapituls iecēlis par Atzinības krusta virsnieku somu žurnālistu un rakstnieku Juku Rislaki (Jukka Rislakki). Viņam tika piešķirts IV šķiras Atzinības krusts par nesavtīgu Latvijas tēla popularizēšanu ārvalstīs un jauniešu nacionāli patriotisko audzināšanu. Atzinības krustu Juka Rislaki saņēma Latvijas Neatkarības deklarācijas pasludināšanas dienā Rīgā
  5. Results for "Jukka Rislakki". WorldCat. Архів оригіналу за 17 червня 2022. Процитовано 4 вересня 2011.