Мюрквід

Мірквід, Мюрквід (давньоскан. Myrkviðr, дослівно «похмурий або темний ліс») — назва деяких лісів у скандинавській міфології та літературі. Назва зустрічається у Старшій Едді в «Суперечці Локі» (Lokasenna), в «Пісні про Атлі» (Atlakviða^[en]), в " Першій Пісні про Гельґі, вбивцю Гундінґа "(Helgakviða Hundingsbana I^[en]) і в «Пісні про Гльода» (Хлодсквіда). Також поняття «Чорнолісся» зустрічається в «Книзі з Плаского острова», в сагах «Сага про Гервер» і Fornmanna sögur.

У «Сазі про Гервер» Мюрквід розділяє країну готів (Gotaland) і гунів (Húnaland), що може відповідати зниклому лісовому масиву в гирлі Дніпра, відомому Геродоту як Гілея. За іншою версією відповідником лісу Мюрквід може бути Чорний ліс на межі лісостепу і степу (сучасні південь Черкаської та північ Кіровоградської областей). У регіоні поширені численні пам'ятки черняхівської культури, яку нині пов'язуть з розселенням готів, а у степовому регіоні з останньої чверті IV ст. поширюються пам'ятки кочовиків.

Похідні цього поняття збереглися в топонімах Швеції, Норвегії та інших європейських країн. Найбільш відомий топонім — Шварцвальд або «Чорний ліс» в Німеччині.

Етимологія

Слово Myrkviðr складається зі слів myrkr — темний і viðr — ліс.

У німецькій мові вираз «Чорний ліс» є ідіомою, що позначає хвойний ліс на противагу «світлому», широколистяному лісові.^{[джерело?]}

В сучасній літературі

У формі «Mirkwood» термін був використаний 1888 року Вільямом Морісом в його книзі «Казка про будинок вовченят», а пізніше і Джоном Рональдом Руелом Толкіном в своїх роботах.

Див. також

Морок-ліс - географічний об'єкт у легендаріумі Дж. Р. Р. Толкіна.

Література

• Bugge, Sophus (1896). Helge-digtene i den Ældre Edda [Архівовано 4 травня 2016 у Wayback Machine.]. G. E. C. Gad.
• Bjordvand, Harald; Lindeman, Fredrik Otto (2007). Våre arveord. Novus. ISBN 978-82-7099-467-0.
• Gentry, Francis G. (2002). The Nibelungen Tradition: An Encyclopedia. Routledge. ISBN 0-8153-1785-9
• Carpenter, Humphrey (1981). The Letters of J.R.R. Tolkien. London: Allen & Unwin
• Chadwick, Nora K. (1922). Anglo-Saxon and Norse poems. Cambridge: The University press.
• Cleasby, Richard; Vigfusson, Gudbrand (1874). Icelandic-English Dictionary [Архівовано 11 травня 2020 у Wayback Machine.]. Oxford: Clarendon Press.
• Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. Dictionary of Northern Mythology. D.S. Brewer. ISBN 0-85991-513-1