Осетинська кухня

Начинка фиджина
Національна ритуальна чаша для осетинського пива

Осети́нська ку́хня — традиційна кухня осетинського народу, яка розвивалась під впливом кочового способу життя алан — пращурів осетин.

Основу кухні складає відварне у казані м'ясо, яке приправляють гострим сметанним соусом (цахдон, нуры цахдон).[1] Другою стравою традиційно вважають пироги (чъиритæ) з різноманітною начинкою. За межами Осетії є відомим осетинський сир та осетинське пиво (бæгæны). Як і всюди на Кавказі, в Осетії поширений шашлик (физонæг).

Через своє географічне розміщення осетини, особливо ті, які живуть у горах, харчувались бідно. Звичайною їжею для них був чебурек (ос. кæрдзын), який запивали пивом, молоком або водою. Також готували популярні у народі вівсяні страви бламык, хомыс и калуа. У наш час ці страви не готують.

Розрізаний фидджин

Важливою стравою на осетинському столі були пироги. Їх начинка може бути різною: картопля, м'ясо, сир, листя буряка, гарбуза, капусти, черемхи. Пироги готують з дріжджового тіста. Найпопулярніший з цих пирогів — пиріг з м'ясом, фидджин (ос. фыдджын). Фидджин — обов'язкова страва на званих вечерях. З пирогами пов'язаний важливий осетинський обряд.

Серед національних напоїв найулюбленішими були ронг, пиво, арака, брага, квас. Відсутність ронгу у сучасній осетинській кухні пояснюється тим, що монголи витіснили аланів зі степів у гори. Це вплинуло на те, що вони перестали займатись бджільництвом. Відомі також спиртні напої двайно (арака подвійного перегону) та «напій Тутира» (ос. Тутыры нозт, суміш араки з квасом).[2]

Осетинське пиво є відомим на території Північного Кавказу та РФ. Іноземні мандрівники відмічали високі смакові якості цього напою. За переказами, пиво вперше зварила Шатана — головна героїня нартського епосу осетин.

Осетинський сир відомий своїм смаком. Його використовують для приготування різних страв, наприклад, сихтчине (ос. цыхтджын, частіше має назву «олібах» уæлибах), пироги з сиром.

Страви з м'яса найчастіше готують на свята, тому що в горах не можна було добути багато м'яса, а скотину використовувала як грошовий еквівалент.

У радянський час осетинська кухня розвивалась під впливом російської та європейської кухонь.

Страви

[ред. | ред. код]

Основними стравами осетинської кухні є осетинські пироги.

  • Давонджин (осет. давонджын, дабонгун) — пироги з листям черемхи та осетинським сиром;
  • Кабускаджин (осет. къабускаджын, къабускагун) — пироги з подрібненою капустою та сиром; (у Південній Осетії з додаванням подрібненого волоського горіха)
  • Картофджин (осет. картофджын, картофгун) — пиріг з картоплею та сиром;
  • Насджин (осет. насджын, насгун) — пироги з подрібненим гарбузом;
  • Уалибах, Хабизджин (осет. уалибах/уаливых, хæбизджын, æхцин, цихтгун) — пиріг круглої форми з осетинським сиром;
  • Артадзихон (осет. æртæдзыхон, сæфсат) — пиріг трикутної форми з сиром;
  • Фиджин (осет. фыдджын, фидгун) — пиріг з подрібненим м'ясом, (наприклад, яловичиною) та гострим перцем з часником;
  • Фиджин з коров'ячими нутрощами — пиріг з нутрощами корови (двічі вареною кишкою, далі подрібненою) з соком, сушеним червоним перцем, часником, з цибулею з додаванням сметани;
  • Хъадурджин (осет. хъæдурджын, хъæдоргун) — пиріг з квасолею;
  • Цахараджин (осет. цæхæраджын, дзæхæрагун) — пиріг з бурячинням та сиром;
  • Балджин (осет. балджын, балгун) — солодкий пиріг з вишні;
  • Када — здобна булка.
  • Дзика — ситна сирно-борошняна каша.
  • Дзарна — бобова закуска.

Напої

[ред. | ред. код]
  • пиво (осет. бæгæны);
  • квас з хліба або фруктів (осет. къуымæл);
  • міцний алкогольний напій (осет. арахъ (арака);

Південні осетини також займаються виноробством.

Література

[ред. | ред. код]
  • Дзахоева Е. М., Чшиев Х. Д. Осетинская кухня. — Орджоникидзе: «Ир», 1978. — 112 с.
  • Уарзиати В. С. Традиции и инновации в пище осетин // Археология и традиционная этнография Северной Осетии. — Орджоникидзе, 1985. — С. 129—150.
  • Традиционная осетинская пища / Сост. Канукова З. В. — Владикавказ: Издательско-полиграфическое предприятие им. В. Гассиева, 2005. — 58 с. — (Моя Осетия). — ISBN 5-7534-08-18-4.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Блюда осетинской кухни
  2. Передача Северо-Осетинского радио 7 декабря 2008 года, запись передачи в формате mp3 (осет.).

Посилання

[ред. | ред. код]