Це — список фільмів, висунутих на 91-шу премію «Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою. З моменту створення категорії в 1956 році Академія кінематографічних мистецтв і наук щороку запрошує кіноіндустрії різних країн для висунення їхніх найкращих фільмів на премію «Оскар»[1]. Нагорода щорічно вручається Академією повнометражному фільму, виробленому за межами США переважно неанглійською мовою[1][2]. Оскарівський комітет спостерігає за процесом і розглядає всі висунуті фільми.
Висунуті фільми повинні вийти в кінопрокат (щонайменше сім днів комерційного показу) в першу чергу в своїх країнах у період з 1 жовтня 2017 року по 30 вересня 2018 року.[3] Заявки приймалися до 1 жовтня 2018 року.[3]
У грудні 2018 року з довгого списку до короткого були відібрані 9 фільмів-фіналістів,[4][5] з яких 5 були оголошені номінантами 22 січня 2019 року.[6]
Країна | Фільм | Оригінальна назва | Мова(-и) | Режисер(и) | Результат | Дж |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Джирга | Jirga | пуштунська, англійська | Бенжамін Ґілмор | Не номінований | [7] |
![]() |
Вальс Вальдгайма | Waldheims Walzer | німецька, англійська, французька | Рут Бекерманн | Не номінований | [8] |
![]() |
До кінця світу | إلى آخر الزمان (Akher Ezaman) | арабська | Ясмін Чуїх | Не номінований | [9] |
![]() |
Ангел | El Ángel | іспанська | Луїс Ортега | Не номінований | [10] |
![]() |
Рона, мати Азима | رونا مادر عظیم (Rona, Madar-e Azim) | перська, дарі | Джамшид Махмуді | Не номінований | [11] |
![]() |
Утоплений | ডুব (Doob) | бенгалі, англійська | Мостофа Сарвар Фарукі | Не номінований | [12] |
![]() |
Дівчина | Girl | нідерландська, французька | Лукас Донт | Не номінований | [13] |
![]() |
Кришталь | Хрусталь | російська, англійська | Дар'я Жук | Не номінований | [14] |
![]() |
Всюдисущий | Вездесъщият | болгарська | Ілян Джевелеков | Не номінований | [15] |
![]() |
Стіни | Muralla | іспанська | Родріго Патіно | Не номінований | [16] |
![]() |
Не залишай мене | Ne ostavljaj me | арабська, турецька | Айда Бегіч | Не номінований | [17] |
![]() |
Шоу Містіко | O Grande Circo Místico | португальська | Карлус Дієґіс | Не номінований | [18] |
![]() |
Я не відьма | I Am Not a Witch | англійська, бемба | Рунґано Ніоні | Не номінований | [19] |
![]() |
Сім'я | La familia | іспанська | Ґуставо Рондон Кордова | Не номінований | [20] |
![]() |
Спітак | ՍՊԻՏԱԿ | вірменська | Олександр Котт | Не номінований | [21] |
![]() |
Кравець | Cô Ba Sài Gòn | в'єтнамська | Тран Буу Лок, Нгуєн Ле Фуонг Ханг | Не номінований | [22] |
![]() |
Операція у Червоному морі | 红海行动 | мандаринська | Данте Лам | Не номінований | [23] |
![]() |
Поліксен | Πολυξένη | грецька, турецька | Дора Масклавану | Не номінований | [24] |
![]() |
Намме | ნამე (Namme) | грузинська | Заза Халваші | Не номінований | [25] |
![]() |
Винний | Den skyldige | данська | Густав Меллер | Шорт-лист/9 | [4] |
![]() |
Кокоте | Cocote | іспанська | Нельсон Карло де Лос Сантос Аріас | Не номінований | [26] |
![]() |
Син людський | A Son of Man | іспанська, англійська, німецька, кечуанська | Jamaicanoproblem та Пабло Аґеро | Не номінований | [27] |
![]() |
Взяти або залишити | Võta või jäta | естонська | Лійна Тришкіна-Вангатало | Не номінований | [28] |
![]() |
Йомеддін | يوم الدين | арабська | Абу Бакр Шоукі | Не номінований | [29] |
![]() |
За 10 днів до весілля | 10 أيام قبل الزفة | арабська | Амр Джамал | Не номінований | [21] |
![]() |
Кондитер | האופה-מברלין | іврит, німецька, англійська | Офір Рауль Ґрайзер | Не номінований | [30] |
![]() |
Сільські рок-зірки | ভিলেজ ৰকষ্টাৰছ্ (Village Rockstars) | асамська | Рима Дас | Не номінований | [31] |
![]() |
Марліна, вбивця у чотирьох актах | Marlina Si Pembunuh dalam Empat Babak | індонезійська | Моулі Суря | Не номінований | [32] |
![]() |
Подорож | الرحلة | арабська | Мохамед Аль-Дараджі | Не номінований | [33] |
![]() |
Ні дати, ні підпису | "بدون تاریخ، بدون امضا | перська | Вахід Джалільванд | Не номінований | [34] |
![]() |
Гірська жінка: на війні | Kona fer í stríð | ісландська, іспанська, англійська, українська | Бенедикт Ерлінґссон | Не номінований | [35] |
![]() |
Чемпіони | Campeones | іспанська | Хав'єр Фессер | Не номінований | [36] |
![]() |
Догмен | Dogman | італійська | Маттео Ґарроне | Не номінований | [37] |
![]() |
Айка | Айка | російська | Сергій Дворцевой | Шорт-лист/9 | [4] |
![]() |
Могили без імен | ផ្នូរគ្មានឈ្មោះ (Les tombeaux sans noms) | французька, кхмерська | Ритхі Пань | Не номінований | [38] |
![]() |
Сторожовий пес | Chien de garde | французька | Софі Дюпуа | Не номінований | [39] |
![]() |
Supa Modo | суахілі | Лікаріон Вайнаїна | Не номінований | [40] | |
![]() |
Нічна аварія | Ночная авария (Tunku Kyrsyk) | киргизька | Темірбек Бірназаров | Не в лонг-листі | [41] |
![]() |
Прихована людина | 邪不压正 (Xie Bu Ya Zheng) | Mandarin | Цзян Вень | Не номінований | [21] |
![]() |
Медея | Medea | іспанська | Олександра Латишев Салазар | Не номінований | [42] |
![]() |
Перелітні птахи | Pájaros de verano | іспанська, гуахіро | Кристіна Ґаллеґо та Чиро Ґерра | Шорт-лист/9 | [4] |
![]() |
Шлюб | Martesa | албанська | Блерта Зекрі | Не номінований | [43] |
![]() |
Серхіо та Сергій | Sergio & Sergei | іспанська, англійська, російська | Еренесто Даранас | Не в лонг-листі | [44] |
![]() |
Продовження | Turpinājums | латвійська | Іварс Селецкіс | Не номінований | [45] |
![]() |
Прекрасні лузери. Особливий світ | Nuostabieji Luzeriai. Kita planeta | італійська, англійська, нідерландська | Арунас Мателіс | Не номінований | [46] |
![]() |
Капернаум | کفرناحوم Capharnaüm | арабська | Надін Лабакі | Номінація | [4][6] |
![]() |
Гутланд | Gutland | люксембурзька, німецька | Ґовінда Ван Маель | Не номінований | [47] |
![]() |
Дорога до світанку | The Road to Sunrise | Шему Джойя | Не номінований | [21] | |
![]() |
Вигорання | بورن أوت | арабська, французька | Нур Еддін Лахмарі | Не номінований | [48] |
![]() |
Рома | Roma | іспанська | Альфонсо Куарон | Перемога | [49] |
![]() |
Панчаят | पंचायत | непальська | Шивам Адгікарі | Не номінований | [50] |
![]() |
Банкір опору | Bankier van het Verzet | нідерландська | Йорам Люрсен | Не номінований | [51] |
![]() |
Обручка | The Wedding Ring | Рахмату Кейта | Не номінований | [21] | |
![]() |
Робота без авторства | Werk ohne Autor | німецька | Флоріан Генкель фон Доннерсмарк | Номінація | [4][6] |
![]() |
Жовтий під забороною | Yellow is Forbidden | китайська | Пітра Бриткеллі | Не номінований | [52] |
![]() |
Що люди хочуть сказати? | Hva vil folk si | норвезька, урду | Ірам Гак | Не номінований | [53] |
![]() |
Торт | کیک | урду | Асім Аббасі | Не номінований | [54] |
![]() |
Полювання на привидів | إصطياد اشباح (Istiyad ashbah) | арабська, англійська | Раєд Андоні | Не номінований | [55] |
![]() |
Рубен Блейдс — це не моє ім'я | Yo No Me Llamo Rubén Blades | іспанська, англійська | Абнер Бенаїм | Не номінований | [56] |
![]() |
Приший зиму до моєї шкіри | Sew the Winter to My Skin | африкаанс, коса, англійська | Джаміль Екс.Ті. Кубека | Не номінований | [57] |
![]() |
Спадкоємиці | Las herederas | іспанська | Марсело Мартінессі | Не номінований | [58] |
![]() |
Вічність | Wiñaypacha | аймарська | Оскар Катакора | Не номінований | [59] |
![]() |
Спалення | 버닝 (Beoning) | корейська | Лі Чхан Дон | Шорт-лист/9 | [4] |
![]() |
Холодна війна | Zimna wojna | польська | Павел Павліковський | Номінація | [4][6] |
![]() |
Паломництво | Peregrinação | португальська, японська, китайська, латинська, індонезійська | Жуан Бутелью | Не номінований | [60] |
![]() |
Цілитель | Исцелител | македонська | Джорце Ставрескі | Не номінований | [61] |
![]() |
Собібор | Собибор | російська, німецька, польська, ідиш | Костянтин Хабенський | Не номінований | [62] |
![]() |
Мені плювати, якщо ми увійдемо в історію як варвари | Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari | румунська | Раду Жуде | Не номінований | [63] |
![]() |
Вандали | Izgrednici | сербська | Дежан Зечевич | Не номінований | [64] |
![]() |
Хлопці Баффало | Buffalo Boys | індонезійська, англійська | Майк Вілуен | Не номінований | [65] |
![]() |
Перекладач | Tlmočník | німецька, словацька, російська | Мартін Шулік | Не номінований | [66] |
![]() |
Іван | Ivan | словенська, італійська | Янез Бюрґер | Не номінований | [67] |
![]() |
Великий Будда | 大佛普拉斯 (Dà fó pǔ lā sī) | тайванська, мандаринська, англійська | Хуан Синьяо | Не номінований | [68] |
![]() |
Маліла: Прощальна квітка | มะลิลา (Malila) | тайська | Ануча Боньяватана | Не номінований | [69] |
![]() |
Красуня і пси | على كف عفريت (Aala Kaf Ifrit) | арабська | Каутер Бен Ханья | Не номінований | [70] |
![]() |
Дика груша | Ahlat Ağacı | турецька | Нурі Більге Джейлан | Не номінований | [71] |
![]() |
Захід | Napszállta | угорська | Ласло Немеш | Не номінований | [72] |
![]() |
Донбас | Donbass | російська, українська | Сергій Лозниця | Не номінований | [73][74] |
![]() |
У ніч на 12-річчя | La noche de 12 años | іспанська | Альваро Брехнер | Не номінований | [75] |
![]() |
Скеля, де ловить телефон | Signal Rock | філіппінська | Чито С. Роньйо | Не номінований | [76] |
![]() |
Евтанайзер | Armomurhaaja | фінська | Теему Ніккі | Не номінований | [77] |
![]() |
Біль | La douleur | французька | Еммануель Фінкель | Не номінований | [78] |
![]() |
Восьмий уповноважений | Osmi povjerenik | хорватська | Іван Салай | Не номінований | [79] |
![]() |
Усе буде | Všechno bude | чеська | Олмо Омерзу | Не номінований | [80] |
![]() |
І раптом світанок | Y de pronto el amanecer | іспанська | Сільвіо Кайоззі | Не номінований | [81] |
![]() |
Іскра | Iskra | сербська | Ґойко Беркулян | Не номінований | [82] |
![]() |
Ельдорадо | Eldorado | німецька | Маркус Імгоф | Не номінований | [83] |
![]() |
На межі світів | Gräns | швецька | Алі Аббасі | Не номінований | [84] |
![]() |
Крамничні злодюжки | 万引き家族 (Manbiki Kazoku) | японська | Хірокадзу Корееда | Номінація | [4][6] |
{{cite web}}
: Cite має пустий невідомий параметр: |3=
(довідка)