Юкка Рислаккі

Юкка Рислаккі
Jukka Rislakki
Народився1945(1945)
Країна Фінляндія Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьжурналіст, письменник, карикатурист, політолог, закордонний кореспондент Редагувати інформацію у Вікіданих
Сфера роботижурналістика[1], Міжнародна журналістика[1], документальна література[1] і політологія[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрпубліцистика
Magnum opus«Маніпуляції фактами: латвійський варіант»
У шлюбі зАнна Жігуре
Нагороди
Хрест визнання
Q:  Висловлювання у Вікіцитатах

Юкка Рислаккі (фін. Jukka Rislakki; нар. 1945(1945), Куусанкоскі, Фінляндія) — фінський журналіст, письменник-публіцист і карикатурист, який опублікував низку книг, переважно про новітню історію Фінляндії, країн Балтії, а також книги про розвідувальну діяльність.

Рислаккі провів дитинство та юність у Ямсянкоскі, здобув ступінь бакалавра політології в Гельсінському університеті та працював журналістом у Helsingin Sanomat. Рислаккі працював кореспондентом Helsingin Sanomat за кордоном і репортером недільного випуску, останнім часом — кореспондентом у країнах Балтії.

З початку 2002 року Рислаккі живе в латвійському прибережному курортному місті Юрмала, де працює журналістом-фрилансером, письменником-публіцистом та карикатуристом. Одружений з письменницею й колишньою посолкою Латвії у Фінляндії та Естонії Анною Жігуре[2].

Бібліографія

[ред. | ред. код]

Рислаккі написав кілька книг рідною фінською мовою; деякі з них перекладено англійською, латиською, українською, литовською, естонською та російською мовами. Книжку «Маніпуляції фактами: латвійський варіант» (2008) перекладено латвійською та російською мовами. Його нові книги фінською мовою про атомну бомбу, холодну війну та Фінляндію, а також про повстання у таборі Воркути в 1953 році. Книгу «Воркута. Повстання у виправно-трудовому таборі» перекладено українською, латиською, литовською та естонською мовами. Рислаккі здобув 3-ю премію на конкурсі есеїв Військового інституту Вірджинії про холодну війну 2011 року за статтю «Без милосердя» – стратегічна розвідка США та Фінляндія в холодній війні». Отримав подяку на Львівському книжковому ярмарку (Україна) у 2015 за книжку році «Воркута. Повстання у виправно-трудовому таборі»[3]. Нині пише шпигунські романи та книгу про радянського агента Опперпута. Його мемуари вийшли у Фінляндії 2018 року.

Нагороди та подяки

[ред. | ред. код]

16 березня 2010 року президентка Фінляндії Тар’я Галонен посвятила Юкку Рислаккі у кавалери Ордена Білої Троянди за його «працю журналіста та публіциста». Цю нагороду у посольстві Фінляндії в Ризі вручила автору фінська посолка у Латвії Марія Сереніус[4].

Рислаккі нагороджено Латвійським хрестом визнання за «самовіддане просування іміджу Латвії за кордоном та національно-патріотичне виховання молоді»[5]. Юкка Рислаккі отримав Хрест Визнання в Ризі 4 травня 2009 року, в день відновлення незалежності Латвійської Республіки[6].

Переклади українською

[ред. | ред. код]

2015 року у видавництві «Літопис» вийшов український переклад книги «Воркута. Повстання у виправно-трудовому таборі». Перекладач — Юрій Зуб[3].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в г Чеська національна авторитетна база даних
  2. ↑ Tekla Šaitere (19 травня 2009). Rakstniece Anna Žīgure C vitamīnu uzņem ar bērzu lapiņām un ik dienu karājas pie stieņa. Diena. Процитовано 28 серпня 2011. Annas Žīgures dzīvesbiedrs, somu žurnālists un rakstnieks Juka Rislaki
  3. ↑ а б «Українці завжди були найактивнішими бунтарями серед ув'язнених»
  4. ↑ Juka Rislaki saņem Somijas apbalvojumu (Latvian) . Embassy of Finland in Riga. 23 березня 2010. Процитовано 28 серпня 2011. Somijas prezidente Tarja Halonena piešķīrusi ordeni Jukam Rislaki par nopelniem žurnālista un publicista darbā
  5. ↑ Latvijas valsts apbalvojumus saņem Pori pilsētas mērs Aino Maija Lūkonena un somu žurnālists Juka Rislaki (Latvian) . Embassy of the Republic of Latvia in Helsinki. 6 травня 2009. Процитовано 5 вересня 2011. Ordeņu kapituls iecēlis par Atzinības krusta virsnieku somu žurnālistu un rakstnieku Juku Rislaki (Jukka Rislakki). Viņam tika piešķirts IV šķiras Atzinības krusts par nesavtīgu Latvijas tēla popularizēšanu ārvalstīs un jauniešu nacionāli patriotisko audzināšanu. Atzinības krustu Juka Rislaki saņēma Latvijas Neatkarības deklarācijas pasludināšanas dienā Rīgā
  6. ↑ Ar Atzinības krustu apbalvoto personu reģistrs (doc) (Latvian) . Chancery of the Latvian President. Процитовано 5 вересня 2011.[недоступне посилання з 01.04.2017]

Посилання

[ред. | ред. код]