آسٹریلیا کرکٹ ٹیم کا دورہ انگلینڈ 1981ء

ایشز سیریز 1981ء
تاریخ	18 جون 1981ء – 1 ستمبر 1981ء
مقام	انگلینڈ
نتیجہ	انگلینڈ نے 6 ٹیسٹ میچوں کی سیریز 3-1 سے جیت لی
سیریز کا بہترین کھلاڑی	ایئن بوتھم (انگلینڈ)
ٹیمیں  انگلینڈ  آسٹریلیا کپتان مائیک بریرلی کم ہیوز زیادہ رن ایئن بوتھم (399) جیفری بائیکاٹ (392) مائیک گیٹنگ (370) ایلن بارڈر (533) گراہم یلپ (316) گریم ووڈ (310) زیادہ وکٹیں ایئن بوتھم (34) باب ولس (29) گراہم ڈیلی (14) ٹیری ایلڈرمین (43) ڈینس للی (39) جیف لاسن (12)
→ 1978-79ء 1982-83ء ←

1981ء میں آسٹریلیا کی کرکٹ ٹیم کے دورہ انگلینڈ میں آسٹریلیا اور انگلینڈ کے درمیان ٹیسٹ میچوں کی 51ویں ایشز سیریز شامل تھی۔ 2 ٹیسٹ کے بعد 1 – 0 سے نیچے رہنے کے باوجود انگلینڈ نے اگلے 3میں جیت کر 3 – 1 فتوحات حاصل کیں (دو ڈراز کے ساتھ)، اس طرح ایشز کو برقرار رکھا۔

آسٹریلیا کی ٹیم

• بلے باز - کم ہیوز (کپتان)، ایلن بارڈر، گریم ووڈ، جان ڈائیسن، گراہم یلپ، مارٹن کینٹ، ڈرک ویلہم، ٹریور چیپل
• تیز گیند باز – ڈینس للی، ٹیری ایلڈرمین، روڈنی ہاگ ، جیف لاسن
• سپنرز - رے برائٹ، گریم بیئرڈ
• وکٹ کیپر – روڈ مارش، اسٹیو رکسن

ٹیسٹ سیریز

پہلا ٹیسٹ

18–21 جون 1981ء سکور کارڈ

انگلینڈ	ب	آسٹریلیا
185 (56.4 اوورز) مائیک گیٹنگ 52 (117) ٹیری ایلڈرمین 4/68 (24 اوورز)		179 (86.5 اوورز) ایلن بارڈر 63 (204) گراہم ڈیلی 3/38 (20 اوورز)
125 (38.4 اوورز) ایئن بوتھم 33 (38) ڈینس للی 5/46 (16.4 اوورز)		132/6 (54.1 اوورز) جان ڈائیسن 38 (89) گراہم ڈیلی 4/24 (11.1 اوورز)

آسٹریلیا 4 وکٹوں سے جیت گیا۔ ٹرینٹ برج, ناٹنگھم امپائر: بل ایلی اور ڈیوڈ کانسٹنٹ میچ کا بہترین کھلاڑی: ڈینس للی (آسٹریلیا)

• آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• ٹیری ایلڈرمین اور ٹریور چیپل (آسٹریلیا) نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔
• یہ 1948ء کے بعد ٹرینٹ برج پر آسٹریلیا کی پہلی جیت تھی۔
• یہ ٹیسٹ میچ 50 رنز کی شراکت کے بغیر سب سے زیادہ مجموعی (621) کا ریکارڈ رکھتا ہے۔^[1]

دوسرا ٹیسٹ

2–7 جولائی 1981ء سکور کارڈ

انگلینڈ	ب	آسٹریلیا
311 (124.1 اوورز) پیٹر ولی 82 (181) جیف لاسن 7/81 (43.1 اوورز)		345 (118.4 اوورز) ایلن بارڈر 64 (164) باب ولس 3/50 (27.4 اوورز)
265/8 ڈکلیئر (98.4 اوورز) ڈیوڈ گاور 89 (207) رے برائٹ 3/67 (36 اوورز)		90/4 (48.5 اوورز) گریم ووڈ 62* (131) گراہم ڈیلی 2/18 (7.5 اوورز)

میچ ڈرا لارڈز, لندن امپائر: ڈان اوسلیر اور کین پالمر میچ کا بہترین کھلاڑی: جیف لاسن (آسٹریلیا)

• آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• 5 جولائی کو آرام کے دن کے طور پر لیا گیا۔
• باب وولمر انگلینڈ کی پہلی اننگز میں 83/2 سے 284/5 تک 13* پر ریٹائرڈ ہرٹ ہو گئے۔

تیسرا ٹیسٹ

16–21 جولائی 1981ء سکور کارڈ

آسٹریلیا	ب	انگلینڈ
401/9 ڈکلیئر (155.2 اوورز) جان ڈائیسن 102 (234) ایئن بوتھم 6/95 (39.2 اوورز)		174 (50.5 اوورز) ایئن بوتھم 50 (54) ڈینس للی 4/49 (18.5 اوورز)
111 (36.1 اوورز) جان ڈائیسن 34 (83) باب ولس 8/43 (15.1 اوورز)		356 (فالو آن) (87.3 اوورز) ایئن بوتھم 149* (148) ٹیری ایلڈرمین 6/135 (35.3 اوورز)

انگلینڈ 18 رنز سے جیت گیا۔ ہیڈنگلے, لیڈز امپائر: ڈان اوسلیر اور کین پالمر میچ کا بہترین کھلاڑی: ایئن بوتھم (انگلینڈ)

• آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• 19 جولائی کو آرام کے دن کے طور پر لیا گیا۔
• ٹیسٹ کی تاریخ میں یہ صرف دوسرا موقع تھا کہ کسی ٹیم نے فالو آن کے بعد جیت حاصل کی۔

چوتھا ٹیسٹ

30 July – 2 اگست 1981ء سکور کارڈ

انگلینڈ	ب	آسٹریلیا
189 (69.1 اوورز) مائیک بریرلی 48 (109) ٹیری ایلڈرمین 5/42 (23.1 اوورز)		258 (86.5 اوورز) کم ہیوز 47 (101) جان ایمبری 4/43 (26.5 اوورز)
219 (92 اوورز) مائیک گیٹنگ 39 (71) رے برائٹ 5/68 (34 اوورز)		121 (67 اوورز) ایلن بارڈر 40 (175) ایئن بوتھم 5/11 (14 اوورز)

انگلینڈ 29 رنز سے جیت گیا۔ ایجبیسٹن, برمنگھم امپائر: ڈکی برڈ اور ڈان اوسلیر میچ کا بہترین کھلاڑی: ایئن بوتھم (انگلینڈ)

• انگلینڈ نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• مارٹن کینٹ (آسٹریلیا) نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔
• ایئن بوتھم (انگلینڈ) نے آسٹریلیا کی دوسری اننگز کے دوران 28 گیندوں پر 1 رن دے کر 5 وکٹیں حاصل کیں۔
• یہ ٹیسٹ سب سے زیادہ مجموعی (787) کا ریکارڈ رکھتا ہے بغیر کسی کھلاڑی نے 50 رنز بنائے۔^[2]

پانچواں ٹیسٹ

13–17 اگست 1981ء سکور کارڈ

انگلینڈ	ب	آسٹریلیا
231 (86.1 اوورز) کرس ٹاواری 69 (193) ڈینس للی 4/55 (24.1 اوورز)		130 (30.2 اوورز) مارٹن کینٹ 52 (45) باب ولس 4/63 (14 اوورز)
404 (151.4 اوورز) ایئن بوتھم 118 (102) ٹیری ایلڈرمین 5/109 (52 اوورز)		402 (135.5 اوورز) ایلن بارڈر 123* (356) باب ولس 3/96 (30.5 اوورز)

انگلینڈ 103 رنز سے جیت گیا۔ اولڈ ٹریفرڈ, مانچسٹر امپائر: ڈیوڈ کانسٹنٹ اور کین پالمر میچ کا بہترین کھلاڑی: ایئن بوتھم (انگلینڈ)

• انگلینڈ نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• مائیک وٹنی (آسٹریلیا) اور پال ایلوٹ (انگلینڈ) نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔

چھٹا ٹیسٹ

27 اگست – 1 ستمبر 1981ء سکور کارڈ

آسٹریلیا	ب	انگلینڈ
352 (132 اوورز) ایلن بارڈر 106* (230) ایئن بوتھم 6/125 (47 اوورز)		314 (110.4 اوورز) جیفری بائیکاٹ 137 (321) ڈینس للی 7/89 (31.4 اوورز)
344/9 ڈکلیئر (104.2 اوورز) ڈرک ویلہم 103 (221) مائیک ہینڈرک 4/82 (29.2 اوورز)		261/7 (95 اوورز) ایلن ناٹ 70* (138) ڈینس للی 4/70 (30 اوورز)

میچ ڈرا اوول, لندن امپائر: ڈکی برڈ اور بیری میئر میچ کا بہترین کھلاڑی: ڈینس للی (آسٹریلیا)

• انگلینڈ نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• 30 اگست کو آرام کے دن کے طور پر لیا گیا۔
• ڈرک ویلہم (آسٹریلیا) اور پال پارکر (انگلینڈ) نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔

ایک روزہ بین الاقوامی میچز

پہلا ایک روزہ بین الاقوامی

4 جون 1981ء سکور کارڈ

آسٹریلیا  210/7 (55 اوورز)	ب	انگلینڈ 212/4 (51.4 اوورز)
ایلن بارڈر 73* (115) ایئن بوتھم 2/39 (11 اوورز)		جیفری بائیکاٹ 75* (135) ڈینس للی 2/23 (11 اوورز)

انگلینڈ 6 وکٹوں سے جیت گیا۔ لارڈز, لندن امپائر: بل ایلی اور ڈکی برڈ بہترین کھلاڑی: جیفری بائیکاٹ (انگلینڈ)

• انگلینڈ نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• جیف ہمپیج اور جم لو (دونوں انگلینڈ) نے اپنا ایک روزہ بین الاقوامی ڈیبیو کیا۔

دوسرا ایک روزہ بین الاقوامی

6 جون 1981ء سکور کارڈ

آسٹریلیا  249/8 (55 اوورز)	ب	انگلینڈ 247 (54.5 اوورز)
گراہم یلپ 63 (132) ایئن بوتھم 2/44 (11 اوورز)		مائیک گیٹنگ 96 (131) ڈینس للی 3/36 (10.5 اوورز)

آسٹریلیا 2 رنز سے جیت گیا۔ ایجبیسٹن, برمنگھم امپائر: ڈیوڈ کانسٹنٹ اور ایلن وائٹ ہیڈ بہترین کھلاڑی: مائیک گیٹنگ (انگلینڈ)

• انگلینڈ نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• ٹیری ایلڈرمین (آسٹریلیا) نے اپنا ایک روزہ بین الاقوامی ڈیبیو کیا۔

تیسرا ایک روزہ بین الاقوامی

8 جون 1981ء سکور کارڈ

آسٹریلیا  236/8 (55 اوورز)	ب	انگلینڈ 165 (46.5 اوورز)
گریم ووڈ 108 (150) باب ولس 2/35 (11 اوورز)		پیٹر ولی 42 (66) روڈنی ہاگ 4/29 (8.5 اوورز)

آسٹریلیا 71 رنز سے جیت گیا۔ ہیڈنگلے, لیڈز امپائر: بیری میئر اور کین پالمر بہترین کھلاڑی: گریم ووڈ (آسٹریلیا)

• انگلینڈ نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔

حوالہ جات

1. Keith Walmsley (2003)۔ Mosts Without in Test Cricket۔ Reading, England: Keith Walmsley۔ صفحہ: 372۔ ISBN 0947540067 
2. Keith Walmsley (2003)۔ Mosts Without in Test Cricket۔ Reading, England: Keith Walmsley۔ صفحہ: 369۔ ISBN 0947540067