آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی 2006ء

آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی 2006ء

تاریخ	7 اکتوبر – 5 نومبر 2006ء
منتظم	بین الاقوامی کرکٹ کونسل
کرکٹ طرز	ایک روزہ بین الاقوامی
ٹورنامنٹ طرز	راؤنڈ روبن اور ناک آؤٹ
میزبان	بھارت
فاتح	آسٹریلیا (1 بار)
رنر اپ	ویسٹ انڈیز
شریک ٹیمیں	10
کل مقابلے	21
بہترین کھلاڑی	کرس گیل
کثیر رنز	کرس گیل (474)
کثیر وکٹیں	جیروم ٹیلر (13)
→ 2004 2009 ←

آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی 2006ء ایک روزہ بین الاقوامی کرکٹ ٹورنامنٹ تھا جو 7 اکتوبر سے 5 نومبر 2006ء تک بھارت میں منعقد ہوا۔ یہ آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی کا پانچواں ایڈیشن تھا (پہلے اسے آئی سی سی ناک آؤٹ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ ٹورنامنٹ کے مقام کی تصدیق 2005ء کے وسط تک نہیں ہوئی تھی جب بھارتی حکومت نے اس بات پر اتفاق کیا کہ ٹورنامنٹ کی آمدنی ٹیکس سے پاک ہوگی (2002ء کا ٹورنامنٹ بھارت میں ہونا تھا لیکن جب بھارت میں ٹیکس سے چھوٹ دی گئی تو اسے سری لنکا میں تبدیل کر دیا گیا۔ ^[1] آسٹریلیا نے یہ ٹورنامنٹ جیتا جو ان کی چیمپئنز ٹرافی کی پہلی جیت تھی۔ وہ ٹورنامنٹ میں ایک شکست حاصل کرنے والی واحد ٹیم تھی کیونکہ دیگر تمام ٹیمیں کم از کم دو میچ ہار گئیں۔ ویسٹ انڈیز جو ان کے آخری حریف تھے، نے گروپ مرحلے میں آسٹریلیا کو شکست دی لیکن فائنل میں 138 رنز پر آؤٹ ہو گئے اور ڈک ورتھ-لیوس طریقہ کار پر آٹھ وکٹوں سے ہار گئے۔ ویسٹ انڈیز کے اوپننگ بلے باز کرس گیل کو پلیئر آف دی ٹورنامنٹ قرار دیا گیا۔ دس مکمل ممبر ٹیموں نے ٹورنامنٹ میں حصہ لیا اور یکم اپریل 2006ء کو آئی سی سی ون ڈے چیمپئن شپ کی صورتحال کے مطابق سیڈ کیا گیا۔ ^[2]بنگلہ دیش کوالیفائی کرنے والی آخری ٹیم بن گئی جس نے 23 مارچ 2006ء کو کینیا سے آگے دسویں مقام کا دعوی کیا۔ آئی سی سی ون ڈے ٹیبل پر پہلی 6 ٹیمیں (آسٹریلیا جنوبی افریقہ پاکستان نیوزی لینڈ بھارت اور انگلینڈ) نے خود بخود اگلے 4 ٹیموں (سری لنکا دفاعی چیمپئن ویسٹ انڈیز زمبابوے اور بنگلہ دیش) کوالیفائی کرلیا۔ پری ٹورنامنٹ راؤنڈ رابن کوالیفائنگ راؤنڈ 7 سے 14 اکتوبر تک اس بات کا تعین کرنے کے لئے کہ کون سی دو ٹیمیں مین راؤنڈ میں کھیلیں گی۔

اہلیت	تاریخ	برتھ	ملک
میزبان	26 مئی 2005ء	1	بھارت
ایک روزہ بین الاقوامی چیمپئن شپ	1 اپریل 2006ء	5	آسٹریلیا
			جنوبی افریقا
			پاکستان
			نیوزی لینڈ
			انگلینڈ
		4	سری لنکا
			ویسٹ انڈیز
			زمبابوے
			بنگلادیش

ٹورنامنٹ کا ڈھانچہ

کوالیفائنگ راؤنڈ کی 2 ٹیمیں اور دیگر 6 ٹیمیں جو گروپ مرحلے میں کھیلی گئیں، راؤنڈ روبن مقابلے میں 4 کے 2 گروپوں میں تقسیم ہوئیں جو 15 سے 29 اکتوبر تک کھیلا گیا۔ ہر گروپ کی سرفہرست 2 ٹیمیں 1 نومبر اور 2 نومبر کو کھیلے جانے والے سیمی فائنل کے لیے کوالیفائی کر گئیں۔ فائنل 5 نومبر کو کھیلا گیا۔

مقامات

ابتدائی راؤنڈ اور گروپ راؤنڈ کے میچ موہالی کے پنجاب کرکٹ ایسوسی ایشن اسٹیڈیم احمد آباد کے سردار پٹیل اسٹیڈیم جے پور کے سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم اور ممبئی کے بریبورن اسٹیڈیم میں کھیلے گئے۔ ممبئی میں ہونے والے میچ 11 سالوں کے لیے بریبرن اسٹیڈیم میں ہونے والے پہلے ایک روزہ بین الاقوامی میچ تھے۔ سیمی فائنل موہالی اور جے پور میں کھیلے گئے۔ فائنل ممبئی میں کھیلا گیا۔

میچ کے اہلکار

ٹورنامنٹ کے لیے 3 میچ ریفری اور 8 امپائرز کا نام رکھا گیا۔ آئی سی سی ایلیٹ پینل کے دس امپائرز میں سے نہ تو ڈیرل ہیئر جنہیں سیکیورٹی خدشات کی وجہ سے نامزد نہیں کیا گیا تھا اور نہ ہی بلی ڈاکٹرو کو ٹورنامنٹ کے لیے ملازم رکھا گیا تھا۔ وہ دو امپائر تھے جنہوں نے اگست میں پاکستان کو بال ٹیمپرنگ کا مطالبہ کیا تھا۔ آئی سی سی کے ترجمان نے کہا، "اس کا مطلب یہ نہیں تھا کہ بلی ڈاکٹرو ایک خراب امپائر ہے" اور یہ کہ فیصلے میں "کچھ بھی برا نہیں تھا"۔ ^[3] ٹورنامنٹ کے آٹھ امپائر تھے:

• مارک بینسن
• بلی باؤڈن
• سٹیوبکنر
• علیم ڈار
• ڈیرل ہارپر
• روڈی کرٹزن
• اسد رؤف
• سائمن ٹافل

ٹورنامنٹ کے تین میچ ریفری تھے:

• جیف کرو
• مائیک پراکٹر
• رنجن مادھوگالے

کوالیفائنگ راؤنڈ

ویسٹ انڈیز اور سری لنکا نے ایک میچ باقی رہ کر کوالیفائی کیا تھا اور ان کے میچ نے صرف آئی سی سی ون ڈے چیمپئن شپ ٹیبل کے ساتھ ساتھ مرکزی مرحلے میں گروپ مخالف ٹیم میں ان کی پوزیشن کا تعین کیا۔

پوزیشن	ٹیم	کھیلے	جیتے	ہارے	برابر	بلانتیجہ	پوائنٹس	نیٹ رن ریٹ
1	سری لنکا	3	3	0	0	0	6	2.672
2	ویسٹ انڈیز	3	2	1	0	0	4	0.404
3	بنگلادیش	3	1	2	0	0	2	0.019
4	زمبابوے	3	0	3	0	0	0	−2.927

ماخذ: ای ایس پی این کرک انفو

7 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

سری لنکا  302/8 (50 اوورز)	ب	بنگلادیش 265/9 (50 اوورز)
اپل تھرنگا 105 (129) عبدالرزاق 2/49 (10 اوورز)		شکیب الحسن 67* (107) فارویزمحروف 3/47 (7 اوورز)

سری لنکا 37 رنز سے جیت گیا۔ پی سی اے اسٹیڈیم، موہالی امپائر: ڈیرل ہارپر (آسٹریلیا) اور سٹیو بکنر (ویسٹ انڈیز) بہترین کھلاڑی: اپل تھرنگا (سری لنکا)

• بنگلہ دیش نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: سری لنکا 2، بنگلہ دیش 0۔

---

8 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

زمبابوے  85 (30.1 اوورز)	ب	ویسٹ انڈیز 90/1 (14.2 اوورز)
پراسپراتسیا 27* (41) کرس گیل 3/3 (3.1 اوورز)		کرس گیل 41 (34) ایلٹن چگمبورا 1/17 (3 اوورز)

ویسٹ انڈیز 9 وکٹوں سے جیت گیا۔ سردار پٹیل اسٹیڈیم، احمد آباد امپائر: مارک بینسن (انگلینڈ) اور روڈی کرٹزن (جنوبی افریقہ) بہترین کھلاڑی: کرس گیل (ویسٹ انڈیز)

• زمبابوے نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: ویسٹ انڈیز 2، زمبابوے 0۔

---

10 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

سری لنکا  285/7 (50 اوورز)	ب	زمبابوے 141 (42.3 اوورز)
اپل تھرنگا 110 (130) تفادزوا کامونگوزی 2/55 (10 اوورز)		برینڈن ٹیلر 30 (40) لاستھ ملنگا 3/25 (9.3 اوورز)

سری لنکا 144 رنز سے جیت گیا۔ سردار پٹیل اسٹیڈیم، احمد آباد امپائر: علیم ڈار (پاکستان) اور اسد رؤف (پاکستان) بہترین کھلاڑی: اپل تھرنگا (سری لنکا)

• سری لنکا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: سری لنکا 2، زمبابوے 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں سری لنکا نے گروپ مرحلے کے لیے کوالیفائی کر لیا اور زمبابوے کی ٹیم باہر ہو گئی۔

---

11 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

بنگلادیش  161 (46.3 اوورز)	ب	ویسٹ انڈیز 164/0 (36.4 اوورز)
آفتاب احمد 59 (55) ڈوین براوو 3/14 (10 اوورز)		کرس گیل 104* (118)

ویسٹ انڈیز 10 وکٹوں سے جیت گیا۔ سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم، جے پور امپائر: بلی باؤڈن (نیوزی لینڈ) اور سائمن ٹافل (آسٹریلیا) بہترین کھلاڑی: کرس گیل (ویسٹ انڈیز)

• بنگلہ دیش نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: ویسٹ انڈیز 2، بنگلہ دیش 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں ویسٹ انڈیز نے گروپ مرحلے کے لیے کوالیفائی کر لیا اور بنگلہ دیش باہر ہو گیا۔

---

13 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

بنگلادیش  231/6 (50 اوورز)	ب	زمبابوے 130 (44.4 اوورز)
شہریار نفیس 123* (161) ایڈ رینس فورڈ 2/41 (10 اوورز)		برینڈن ٹیلر 52 (74) شکیب الحسن 3/18 (10 اوورز)

بنگلہ دیش 101 رنز سے جیت گیا۔ سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم، جے پور امپائر: ڈیرل ہارپر (آسٹریلیا) اور سٹیو بکنر (ویسٹ انڈیز) بہترین کھلاڑی: شہریار نفیس (بنگلہ دیش)

• زمبابوے نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: بنگلہ دیش 2، زمبابوے 0۔

---

14 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

ویسٹ انڈیز  80 (30.4 اوورز)	ب	سری لنکا 83/1 (13.2 اوورز)
ویول ہائنڈز 28 (86) فارویزمحروف 6/14 (9 اوورز)		سنتھ جے سوریا 45 (47) فیڈل ایڈورڈز 1/17 (4 اوورز)

سری لنکا 9 وکٹوں سے جیت گیا۔ بریبورن اسٹیڈیم، ممبئی امپائر: اسد رؤف (پاکستان) اور روڈی کرٹزن (جنوبی افریقہ) بہترین کھلاڑی: فارویزمحروف (سری لنکا)

• ویسٹ انڈیز نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: سری لنکا 2، ویسٹ انڈیز 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں ویسٹ انڈیز نے گروپ اے اور سری لنکا نے گروپ بی کے لیے کوالیفائی کر لیا۔

گروپ مرحلہ

گروپ اے

پوزیشن	ٹیم	کھیلے	جیتے	ہارے	برابر	بلانتیجہ	پوائنٹس	نیٹ رن ریٹ
1	آسٹریلیا	3	2	1	0	0	4	0.529
2	ویسٹ انڈیز	3	2	1	0	0	4	0.009
3	بھارت	3	1	2	0	0	2	0.482
4	انگلینڈ	3	1	2	0	0	2	−1.044

ماخذ: ای ایس پی این کرک انفو

15 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

انگلینڈ  125 (37 اوورز)	ب	بھارت 126/6 (29.3 اوورز)
پال کولنگ ووڈ 38 (54) مناف پٹیل 3/18 (8 اوورز)		سچن ٹنڈولکر 35 (41) جیمی ڈیلریمپل 2/5 (4 اوورز)

بھارت 4 وکٹوں سے جیت گیا۔ سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم، جے پور امپائر: ڈیرل ہارپر (آسٹریلیا) اور سائمن ٹافل (آسٹریلیا) بہترین کھلاڑی: مناف پٹیل (بھارت)

• بھارت نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: بھارت 2، انگلینڈ 0۔

---

18 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

ویسٹ انڈیز  234/6 (50 اوورز)	ب	آسٹریلیا 224/9 (50 اوورز)
روناکو مورٹن 90* (103) ناتھن بریکن 2/42 (10 اوورز)		ایڈم گلکرسٹ 92 (120) جیروم ٹیلر 4/49 (10 اوورز)

ویسٹ انڈیز 10 رنز سے جیت گیا۔ بریبورن اسٹیڈیم، ممبئی امپائر: مارک بینسن (انگلینڈ) اور روڈی کرٹزن (جنوبی افریقہ) بہترین کھلاڑی: روناکو مورٹن (ویسٹ انڈیز)

• ویسٹ انڈیز نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: ویسٹ انڈیز 2، آسٹریلیا 0۔

---

21 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

انگلینڈ  169 (45 اوورز)	ب	آسٹریلیا 170/4 (36.5 اوورز)
اینڈریو سٹراس 56 (90) شین واٹسن 3/16 (7 اوورز)		ڈیمین مارٹن 78 (91) ساجد محمود 2/57 (10 اوورز)

آسٹریلیا 6 وکٹوں سے جیت گیا۔ سردار پٹیل اسٹیڈیم، احمد آباد امپائر: علیم ڈار (پاکستان) اور اسد رؤف (پاکستان) بہترین کھلاڑی: ڈیمین مارٹن (آسٹریلیا)

• آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: آسٹریلیا 2، انگلینڈ 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں انگلینڈ کی ٹیم باہر ہوگئی۔

---

26 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

بھارت  223/9 (50 اوورز)	ب	ویسٹ انڈیز 224/7 (49.4 اوورز)
مہندرسنگھ دھونی 51 (65) ایان بریڈشا 3/30 (10 اوورز)		شیو نارائن چندر پال 51 (72) اجیت اگرکر 2/52 (9.4 اوورز)

ویسٹ انڈیز 3 وکٹوں سے جیت گیا۔ سردار پٹیل اسٹیڈیم، احمد آباد امپائر: علیم ڈار (پاکستان) اور ڈیرل ہارپر (آسٹریلیا) بہترین کھلاڑی: شیو نارائن چندر پال (ویسٹ انڈیز)

• ویسٹ انڈیز نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: ویسٹ انڈیز 2، انڈیا 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں ویسٹ انڈیز نے سیمی فائنل کے لیے کوالیفائی کر لیا۔

---

28 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

ویسٹ انڈیز  272/4 (50 اوورز)	ب	انگلینڈ 276/7 (48.3 اوورز)
ڈوین براوو 112* (124) ساجد محمود 2/44 (7 اوورز)		کیون پیٹرسن 90* (86) کرس گیل 3/31 (10 اوورز)

انگلینڈ 3 وکٹوں سے جیت گیا۔ سردار پٹیل اسٹیڈیم، احمد آباد امپائر: ڈیرل ہارپر (آسٹریلیا) اور سائمن ٹافل (آسٹریلیا) بہترین کھلاڑی: کرس گیل (ویسٹ انڈیز)

• ویسٹ انڈیز نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: انگلینڈ 2، ویسٹ انڈیز 0۔

---

29 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

بھارت  249/8 (50 اوورز)	ب	آسٹریلیا 252/4 (45.4 اوورز)
وریندر سہواگ 65 (90) گلین میک گراتھ 2/34 (10 اوورز)		ڈیمین مارٹن 73* (104) شری شانت 2/43 (8 اوورز)

آسٹریلیا 6 وکٹوں سے جیت گیا۔ پی سی اے اسٹیڈیم، موہالی امپائر: بلی باؤڈن (نیوزی لینڈ) اور سٹیو بکنر (ویسٹ انڈیز) بہترین کھلاڑی: ڈیمین مارٹن (آسٹریلیا)

• بھارت نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: آسٹریلیا 2، بھارت 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں آسٹریلیا نے سیمی فائنل کے لیے کوالیفائی کیا اور بھارت باہر ہوگیا۔

گروپ بی

پوزیشن	ٹیم	کھیلے	جیتے	ہارے	برابر	بلانتیجہ	پوائنٹس	نیٹ رن ریٹ
1	جنوبی افریقا	3	2	1	0	0	4	0.767
2	نیوزی لینڈ	3	2	1	0	0	4	0.572
3	سری لنکا	3	1	2	0	0	2	−0.195
4	پاکستان	3	1	2	0	0	2	−1.107

ماخذ: ای ایس پی این کرک انفو

16 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

نیوزی لینڈ  195 (45.4 اوورز)	ب	جنوبی افریقا 108 (34.1 اوورز)
سٹیفن فلیمنگ 89 (112) جیک کیلس 3/28 (7 اوورز)		گریم اسمتھ 42 (57) کائل ملز 3/18 (6 اوورز)

نیوزی لینڈ 87 رنز سے جیت گیا۔ بریبورن اسٹیڈیم، ممبئی امپائر: علیم ڈار (پاکستان) اور مارک بینسن (انگلینڈ) بہترین کھلاڑی: سٹیفن فلیمنگ (نیوزی لینڈ)

• جنوبی افریقہ نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: نیوزی لینڈ 2، جنوبی افریقہ 0۔

---

17 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

سری لنکا  253 (49.2 اوورز)	ب	پاکستان 255/6 (48.1 اوورز)
سنتھ جے سوریا 48 (35) عبد الرزاق 4/50 (7.2 اوورز)		عمران فرحت 53 (64) چمنڈا واس 2/61 (10 اوورز)

پاکستان 4 وکٹوں سے جیت گیا۔ سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم، جے پور امپائر: بلی باؤڈن (نیوزی لینڈ) اور سائمن ٹافل (آسٹریلیا) بہترین کھلاڑی: عبد الرزاق (پاکستان)

• سری لنکا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: پاکستان 2، سری لنکا 0۔

---

20 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

نیوزی لینڈ  165 (49.2 اوورز)	ب	سری لنکا 166/3 (36 اوورز)
ڈینیل وٹوری 46* (53) متھیا مرلی دھرن 4/23 (10 اوورز)		اپل تھرنگا 56 (77) جیتن پٹیل 2/32 (9 اوورز)

سری لنکا 7 وکٹوں سے جیت گیا۔ بریبورن اسٹیڈیم، ممبئی امپائر: علیم ڈار (پاکستان) اور روڈی کرٹزن (جنوبی افریقہ) بہترین کھلاڑی: متھیا مرلی دھرن (سری لنکا)

• نیوزی لینڈ نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: سری لنکا 2، نیوزی لینڈ 0۔

---

24 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

جنوبی افریقا  219/9 (50 اوورز)	ب	سری لنکا 141 (39.1 اوورز)
اے بی ڈیویلیئرز 54 (88) لاستھ ملنگا 4/53 (9 اوورز)		مہیلا جے وردھنے 36 (50) آندرے نیل 3/41 (9 اوورز)

جنوبی افریقہ 78 رنز سے جیت گیا۔ سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم، جے پور امپائر: بلی باؤڈن (نیوزی لینڈ) اور سائمن ٹافل (آسٹریلیا) بہترین کھلاڑی: شان پولاک (جنوبی افریقہ)

• جنوبی افریقہ نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: جنوبی افریقہ 2، سری لنکا 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں سری لنکا کی ٹیم باہر ہوگئی

---

25 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

نیوزی لینڈ  274/7 (50 اوورز)	ب	پاکستان 223 (46.3 اوورز)
سکاٹ اسٹائرس 86 (113) عمر گل 2/47 (9 اوورز)		محمد یوسف 71 (92) شین بانڈ 3/45 (10 اوورز)

نیوزی لینڈ 51 رنز سے جیت گیا۔ پی سی اے اسٹیڈیم، موہالی امپائر: مارک بینسن (انگلینڈ) اور روڈی کرٹزن (جنوبی افریقہ) بہترین کھلاڑی: سٹیفن فلیمنگ (نیوزی لینڈ)

• پاکستان نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: نیوزی لینڈ 2، پاکستان 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں نیوزی لینڈ نے سیمی فائنل کے لیے کوالیفائی کر لیا۔

---

27 اکتوبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

جنوبی افریقا  213/8 (50 اوورز)	ب	پاکستان 89 (25 اوورز)
مارک باؤچر 69 (98) عمر گل 3/36 (8 اوورز)		یاسر عرفات 27 (37) مکھایا نتینی 5/21 (6 اوورز)

جنوبی افریقہ 124 رنز سے جیت گیا۔ پی سی اے اسٹیڈیم، موہالی امپائر: بلی باؤڈن (نیوزی لینڈ) اور مارک بینسن (انگلینڈ) بہترین کھلاڑی: مکھایا نتینی (جنوبی افریقہ)

• جنوبی افریقہ نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• پوائنٹس: جنوبی افریقہ 2، پاکستان 0۔
• اس میچ کے نتیجے میں جنوبی افریقہ نے سیمی فائنل کے لیے کوالیفائی کیا اور پاکستان باہر ہوگیا۔

ناک آؤٹ مرحلہ

	سیمی فائنلز					فائنل
	A1	آسٹریلیا	240/9 (50 اوورز)
	B2	نیوزی لینڈ	206 (46 اوورز)
						A1	آسٹریلیا	116/2 (28.1 اوورز)
						A2	ویسٹ انڈیز	138 (30.4 اوورز)
	B1	جنوبی افریقا	258/8 (50 اوورز)
	A2	ویسٹ انڈیز	262/4 (44 اوورز)

سیمی فائنلز

1 نومبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

آسٹریلیا  240/9 (50 اوورز)	ب	نیوزی لینڈ 206 (46 اوورز)
اینڈریو سائمنڈز 58 (58) کائل ملز 4/38 (10 اوورز)		ڈینیل وٹوری 79 (103) گلین میک گراتھ 3/22 (10 اوورز)

آسٹریلیا 34 رنز سے جیت گیا۔ پی سی اے اسٹیڈیم، موہالی امپائر: سٹیو بکنر (ویسٹ انڈیز) اور روڈی کرٹزن (جنوبی افریقہ) بہترین کھلاڑی: گلین میک گراتھ (آسٹریلیا)

• نیوزی لینڈ نے ٹاس جیت کر فیلڈنگ کا فیصلہ کیا۔

---

2 نومبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

جنوبی افریقا  258/8 (50 اوورز)	ب	ویسٹ انڈیز 262/4 (46 اوورز)
ہرشل گبز 77 (90) جیروم ٹیلر 2/48 (10 اوورز)		کرس گیل 133* (135) گریم اسمتھ 1/43 (10 اوورز)

ویسٹ انڈیز 6 وکٹوں سے جیت گیا۔ سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم، جے پور امپائر: علیم ڈار (پاکستان) اور سائمن ٹافل (آسٹریلیا) بہترین کھلاڑی: کرس گیل (ویسٹ انڈیز)

• جنوبی افریقہ نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔

فائنل

5 نومبر 2006ء 14:30 (د/ر) سکور کارڈ

ویسٹ انڈیز  138 (30.4 اوورز)	ب	آسٹریلیا 116/2 (28.1 اوورز)
کرس گیل 37 (27) ناتھن بریکن 3/22 (6 اوورز)		شین واٹسن 57* (88) ایان بریڈشا 1/21 (6 اوورز)

آسٹریلیا 8 وکٹوں سے جیت گیا۔ ڈی ایل ایس میتھڈ) بریبورن اسٹیڈیم، ممبئی امپائر: علیم ڈار (پاکستان) اور روڈی کرٹزن (جنوبی افریقہ) بہترین کھلاڑی: شین واٹسن (آسٹریلیا)

• ویسٹ انڈیز نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• آسٹریلیا کو 35 اوورز میں 116 رنز کا نظرثانی شدہ ہدف دیا گیا۔
• آسٹریلیا کی اننگز کے 10ویں اوور کے دوران بارش کی وجہ سے کھیل میں خلل پڑا۔
• آسٹریلیا نے آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی 2006ء جیت لی۔

ٹورنامنٹ کے اعدادوشمار

اعداد و شمار میں ابتدائی راؤنڈ کے میچوں میں کارکردگی شامل ہے۔

بیٹنگ

سب سے زیادہ رنز[4]
نمبر	کھلاڑی	ٹیم	میچز	اننگز	ناٹ آؤٹ	رنز	زیادہ سکور[5]	اوسط	اسٹرائیک ریٹ	100s	50s
1	کرس گیل	ویسٹ انڈیز	8	8	2	474	133*	79.00	92.94	3	0
2	اپل تھرنگا	سری لنکا	6	6	0	320	110	53.33	76.37	2	1
3	ڈیمین مارٹن	آسٹریلیا	5	5	2	241	78	80.33	70.05	0	2
4	شیو نارائن چندر پال	ویسٹ انڈیز	7	7	3	222	57*	55.50	67.06	0	3
5	مہیلا جے وردھنے	سری لنکا	6	6	1	188	48	37.60	80.68	0	0
6	سٹیفن فلیمنگ	نیوزی لینڈ	4	4	0	184	89	46.00	71.87	0	1
7	شہریار نفیس	بنگلادیش	3	3	1	166	123*	83.00	66.13	1	0
8	ڈوین براوو	ویسٹ انڈیز	8	5	1	164	112*	41.00	75.22	1	0
9	کمار سنگاکارا	سری لنکا	6	5	1	160	80	40.00	81.21	0	1
10	سنتھ جے سوریا	سری لنکا	6	6	1	156	48	31.20	91.76	0	0

سب سے زیادہ سکور[6]
نمبر	کھلاڑی	ٹیم	رنز	مخالف	اسٹیڈیم	تاریخ
1	کرس گیل	ویسٹ انڈیز	133*	جنوبی افریقا	سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم	2 نومبر
2	شہریار نفیس	بنگلادیش	123*	زمبابوے	سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم	13 اکتوبر
3	ڈوین براوو	ویسٹ انڈیز	112*	انگلینڈ	سردار پٹیل اسٹیڈیم	28 اکتوبر
4	اپل تھرنگا	سری لنکا	110	زمبابوے	سردار پٹیل اسٹیڈیم	10 اکتوبر
5	اپل تھرنگا	سری لنکا	105	بنگلادیش	پنجاب کرکٹ ایسوسی ایشن سٹیڈیم	7 اکتوبر
6	کرس گیل	ویسٹ انڈیز	104*	بنگلادیش	سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم	11 اکتوبر
7	کرس گیل	ویسٹ انڈیز	101	انگلینڈ	سردار پٹیل اسٹیڈیم	28 اکتوبر
8	ایڈم گلکرسٹ	آسٹریلیا	92	ویسٹ انڈیز	بریبورن اسٹیڈیم	18 اکتوبر
9	روناکو مورٹن	ویسٹ انڈیز	90*	آسٹریلیا	بریبورن اسٹیڈیم	18 اکتوبر
9	کیون پیٹرسن	انگلینڈ	90*	ویسٹ انڈیز	سردار پٹیل اسٹیڈیم	28 اکتوبر

بولنگ

سب سے زیادہ وکٹیں[7]
نمبر	کھلاڑی	ٹیم	میچز	اوور	میڈن اوور	رنز	وکٹیں	اوسط	اسٹرائیک ریٹ	اکانومی ریٹ	بہترین بولنگ	4s	5s
1	جیروم ٹیلر	ویسٹ انڈیز	7	57	3	287	13	22.07	26.3	5.03	4–49	1	0
2	فارویزمحروف	سری لنکا	6	36	2	190	12	15.83	18.0	5.27	6–14	0	1
3	لاستھ ملنگا	سری لنکا	6	50.3	3	210	11	19.09	27.5	4.15	4–53	1	0
4	کائل ملز	نیوزی لینڈ	4	28.3	2	118	10	11.80	17.1	4.14	4–38	1	0
4	گلین میک گراتھ	آسٹریلیا	5	44	7	158	10	15.80	26.4	3.59	3–22	0	0
4	ناتھن بریکن	آسٹریلیا	5	41	4	194	10	19.40	24.6	4.73	3–22	0	0
7	چمنڈا واس	سری لنکا	5	46	8	170	9	18.88	30.6	3.69	2–6	0	0
7	متھیا مرلی دھرن	سری لنکا	6	55	3	181	9	20.11	36.6	3.29	4–23	1	0
9	مکھایا نتینی	جنوبی افریقا	4	28	3	129	8	16.12	21.0	4.60	5–21	0	1
9	شین واٹسن	آسٹریلیا	5	34	0	136	8	17.00	25.5	4.00	3–16	0	0
9	کرس گیل	ویسٹ انڈیز	8	46.1	2	185	8	23.12	34.6	4.00	3–3	0	0
9	ایان بریڈشا	ویسٹ انڈیز	6	51	2	192	8	24.00	38.2	3.76	3–30	0	0

باؤلنگ کے بہترین اعدادوشمار[8]
نمبر	کھلاڑی	ٹیم	بہترین بولنگ	مخالف	اسٹیڈیم	تاریخ
1	فارویزمحروف	سری لنکا	6–14	ویسٹ انڈیز	بریبورن اسٹیڈیم	14 اکتوبر
2	مکھایا نتینی	جنوبی افریقا	5–21	پاکستان	پنجاب کرکٹ ایسوسی ایشن سٹیڈیم	27 اکتوبر
3	متھیا مرلی دھرن	سری لنکا	4–23	نیوزی لینڈ	بریبورن اسٹیڈیم	20 اکتوبر
4	کائل ملز	نیوزی لینڈ	4–38	آسٹریلیا	پنجاب کرکٹ ایسوسی ایشن سٹیڈیم	1 نومبر
5	جیروم ٹیلر	ویسٹ انڈیز	4–49	آسٹریلیا	بریبورن اسٹیڈیم	18 اکتوبر
6	عبد الرزاق	پاکستان	4–50	سری لنکا	سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم	17 اکتوبر
7	لاستھ ملنگا	سری لنکا	4–53	جنوبی افریقا	سردار پٹیل اسٹیڈیم	24 اکتوبر
8	کرس گیل	ویسٹ انڈیز	3–3	زمبابوے	سردار پٹیل اسٹیڈیم	8 اکتوبر
9	جیتن پٹیل	نیوزی لینڈ	3–11	جنوبی افریقا	بریبورن اسٹیڈیم	16 اکتوبر
10	ڈوین براوو	ویسٹ انڈیز	3–14	بنگلادیش	سوائی مان سنگھ اسٹیڈیم	11 اکتوبر

ریکارڈ

ٹورنامنٹ کے دوران ٹوٹے ریکارڈ:

• سب سے زیادہ مسلسل شکست، 9، زمبابوے (پچھلے ٹورنامنٹس سے لے کر۔ ^[9]
• سب سے زیادہ مسلسل جیت: 6، ویسٹ انڈیز (پچھلے ٹورنامنٹس سے لے کر۔ ^[10]
• ٹورنامنٹ میں سنچریوں کی تعداد: 3، کرس گیل ^[11]
• ایک ٹورنامنٹ میں سب سے زیادہ رنز: 474، گیل ^[12]
• سب سے زیادہ مسلسل ڈک: 3، حبیب البشر (پچھلے ٹورنامنٹس سے لے کر ^[13]
• چیمپئنز ٹرافی میں سب سے کم عمر سنچری: شہریار نفیس 123 ناٹ آؤٹ، بنگلہ دیش بمقابلہ زمبابوے، عمر 20 سال 261 دن۔ ^[14]
• تیسری وکٹ کی سب سے زیادہ شراکت: 165، اپل تھرنگا اور کمارسنگاکارا سری لنکا بمقابلہ زمبابوے سردار پٹیل اسٹیڈیم 10 اکتوبر۔ ^[15]
• پانچویں وکٹ کی سب سے زیادہ شراکت: 137، برائن لارا اور روناکو مورٹن ویسٹ انڈیز بمقابلہ آسٹریلیا، 18 اکتوبر۔[7]^[15]
• چھٹے وکٹ کی سب سے زیادہ شراکت: 131، مارک باؤچر اور جسٹن کیمپ جنوبی افریقہ بمقابلہ پاکستان، پنجاب کرکٹ ایسوسی ایشن اسٹیڈیم 27 اکتوبر۔ [7]^[15]
• ساتویں وکٹ کی سب سے زیادہ شراکت: 103، جیکب اورم اور ڈینیل وٹوری نیوزی لینڈ بمقابلہ آسٹریلیا، پنجاب کرکٹ ایسوسی ایشن اسٹیڈیم، 1 نومبر۔[7]^[15]
• بہترین بولنگ تجزیہ: 9-2-14-6، فارویزمحروف سری لنکا بمقابلہ ویسٹ انڈیز، بریبورن اسٹیڈیم 14 اکتوبر۔ ^[16]
• پہلی ہیٹ ٹرک: جیروم ٹیلر بمقابلہ آسٹریلیا، بریبورن اسٹیڈیم 18 اکتوبر۔

میدان سے باہر کے مسائل

بھارتی کرکٹ کی گورننگ باڈی بی سی سی آئی نے اس بات کو یقینی بنانے کی کوششیں کیں کہ یہ آخری آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی ہو۔ انہوں نے کہا کہ یہ میزبان ممالک کے لیے ایک "مالی بوجھ" تھا اور آئی سی سی کو صرف ایک بین الاقوامی ٹورنامنٹ، ورلڈ کپ کی میزبانی کرنی چاہیے ^[17] تاہم اپریل میں، بی سی سی آئی کے صدر شرد پوار نے کہا کہ اگر آئی سی سی متفقہ طور پر چیمپئنز ٹرافی کو کیلنڈر پر رکھنے پر راضی ہو جاتا ہے تو وہ "فیصلے کا احترام کریں گے"۔^[18] جولائی 2006ء میں ممبئی میں ہونے والے بم دھماکوں کے بعد، کھلاڑیوں کی سلامتی کے بارے میں خدشات اٹھائے گئے تھے لیکن کسی بھی ٹیم نے ان بنیادوں پر دستبردار ہونے کا فیصلہ نہیں کیا۔ ^[19] ہرشل گبز چھ سالوں میں پہلی بار بھارت واپس آئے کیونکہ انہوں نے 2000ء میں بھارت کے دورے پر میچ فکسنگ اسکینڈل کے بعد ملک کا دورہ کرنے سے انکار کر دیا تھا، اس خدشے کی بنا پر کہ انہیں گرفتار کیا جا سکتا ہے۔ آخر کار وہ دہلی پولیس کے ساتھ پوچھ گچھ کے سیشن پر راضی ہو گیا، اس اسکینڈل میں مزید کئی لوگوں کو مجرم قرار دیا۔ ^[20] پاکستان کی ٹیم کی تشکیل اکثر تبدیل ہوتی رہی۔ اصل کپتان انضمام الحق کو امپائرنگ کے فیصلے پر انگلینڈ کے خلاف پاکستان کے میچ کے چوتھے ٹیسٹ سے محروم ہونے کے فیصلے کے بعد معطل کر دیا گیا تھا۔ یونس خان کو کپتان مقرر کیا گیا، خود کو واپس لے لیا گیا، پھر دوبارہ اس عہدے کے لیے مقرر کیا گیا۔ 16 اکتوبر کو، اپنے پہلے میچ سے ایک دن پہلے، پاکستان کے فاسٹ باؤلرز محمد آصف اور شعیب اختر کو منشیات کے ٹیسٹ کے مثبت اے نمونے کے بعد گھر بھیج دیا گیا۔

ایوارڈ تقریب تنازعہ

فائنل کے بعد ایوارڈ کی تقریب کے دوران، رکی پونٹنگ نے بی سی سی آئی کے صدر شرد پوار کے کندھوں پر تھپتھپایا اور انہیں ٹرافی حوالے کرنے کا بدتمیزی سے اشارہ کیا۔ ٹرافی کے حوالے کیے جانے کے فورا بعد، ڈیمین مارٹن نے شرد پوار کو اسٹیج سے ہٹا دیا، اس لمحے کا لطف اٹھانے اور انتظار کرنے والے فوٹوگرافروں کے لیے پوز دینے کے لیے بے چین تھے۔ سابق بھارتی بلے باز سنیل گواسکر جو اسٹیج پر موجود تھے، نے بعد میں انکشاف کیا کہ آسٹریلیا کی ٹیم کے ایک رکن نے پوار کو "ہییا بڈی" کہا تھا۔ ^[21] اگرچہ پوار نے یہ کہہ کر اس واقعے کو کم کرنے کی کوشش کی کہ "یہ جان بوجھ کر نہیں تھا"، کچھ کرکٹرز جن میں عام طور پر سفارتی سچن ٹنڈولکر اور نکھل چوپڑا شامل تھے، نے اس پر سخت ردعمل ظاہر کیا۔ ممبئی میں این سی پی کارکنوں کا ایک طبقہ سڑکوں پر نکل آیا اور آسٹریلیا کرکٹ ٹیم سے معافی کا مطالبہ کیا۔ این سی پی کے ایک رہنما چگن بھوجبل نے کہا، "یہ ایک سینئر لیڈر کی توہین ہے۔ ہم آسٹریلیائی سفارت خانے میں باضابطہ شکایت کریں گے۔" تاہم بی سی سی آئی نے کرکٹ آسٹریلیا سے باضابطہ طور پر شکایت نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ ^[22] تاہم یہ مسئلہ جلد ہی حل ہو گیا جب رکی پونٹنگ نے پوار سے معافی مانگ لی۔

حوالہ جات

1. India to keep Champions Trophy BBC News, 26 May 2005
2. "Groups confirmed for ICC Champions Trophy 2006"۔ ESPNcricinfo (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 نومبر 2023 
3. Doctrove will not stand
4. ICC Champions Trophy, 2006 Batting – Most Runs, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
5. Highest score.
6. ICC Champions Trophy, 2006 Highest Individual Scores, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
7. ICC Champions Trophy, 2006 Bowling – Most Wickets, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
8. ICC Champions Trophy, 2006 Best Innings Bowling, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
9. Champions Trophy – Most Consecutive Defeats, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
10. Champions Trophy – Most Consecutive Wins, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
11. Champions Trophy Centuries, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
12. Champions Trophy – Most Runs in a Tournament, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
13. Champions Trophy – Most Consecutive Ducks, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
14. Champions Trophy – Youngest to Score Century, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
15. ^ Champions Trophy – Partnership Records, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
16. Champions Trophy Best Innings Bowling, from ESPNcricinfo. Retrieved 5 نومبر 2006ء
17. India to call for the scrapping of Champions Trophy ESPNcricinfo, 4 January 2006
18. BCCI not against Champions Trophy – Pawar ESPNcricinfo 27 April 2006
19. Concern over Champions Trophy ESPNcricinfo, 12 July 2006
20. Gibbs reveals more names to Indian police ESPNcricinfo, 12 اکتوبر 2006ء
21. "'Hiya buddy,' said Aussies to Pawar"۔ 28 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 نومبر 2006ء  الوسيط |url-status= تم تجاهله (معاونت); تحقق من التاريخ في: |access-date= (معاونت)
22. "BCCI won't officially complain to Cricket Australia"۔ 28 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 نومبر 2006ء  الوسيط |url-status= تم تجاهله (معاونت); تحقق من التاريخ في: |access-date= (معاونت)