Ralston klanlari

Klan Ralston — Shotlandiya klani. Klan Lord Lion sudi tomonidan tan olingan, ammo hozirda uning Lord Lion Qurollar Qiroli tomonidan tan olingan boshligʻi yoʻqligi sababli u Armigerous Klan hisoblanadi[1].

Tarixi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klanning kelib chiqishi haqida

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Familiya Renfrewshire shtatidagi Peysli shahridan sharqda joylashgan tarixiy Ralston yerlaridan olingan. Bu nom "Ralph's Town" ning qisqargan versiyasi boʻlib, vaqt oʻtishi bilan bugungi imloga yumshab ketgan. Ralfning shaxsiy ismi Randolfning qisqartmasi boʻlibva bu nom qadimgi inglizcha Raedwlf dan kelib chiqqan boʻlib, "ayyor bo'ri" degan maʼnoni anglatadi[1]. Koʻpgina Shotlandiya familiyalari singari, imlo ham vaqt oʻtishi bilan Roulston, Ralfestoune, Railstoune, Raltoun, Rolston va Ralstone kabi variantlari bilan boyigan[2].

Geneaologlar va tarixchilar tomonidan keng tarqalgan bir oila, afsonasiga koʻra, Ralston familiyasining avlodi Fayf graflaridan birining kenja oʻg'li Ralfdan boshlangan. Bu Ralf oliy boshqaruvchidan yer olgan va ularni oʻzining sharafiga nomlagan, uning avlodlari ham shunday qabul qilishgan[3][4]. Biroq, dalillar yoʻqligi sababli, bu hikoya juda koʻp muhokama qilinadi. Zamonaviy tadqiqotchilarning taʼkidlashicha, bu odam 12-asr oxirida Hillingtonning qoʻshni yerlariga egalik qilgan Peysli ruhoniysi Ralf edi[5]. Zamonaviy rekordlar yoʻqligi sababli, Ralstonning birinchi Ralfi hech qachon rasman aniqlanmasligi mumkin[6].

Yana bir keng tarqalgan kelib chiqishi afsonasi shundaki, bu ism ogʻir toshlarni tepaliklardan pastga siljitish orqali dushmanlarini magʻlub etish uchun jangda mashhur boʻlgan va "Rollingstone" nomiga olib keladigan va oxir-oqibat Ralstonga oʻzgargan qadimgi oiladan kelib chiqqan[7].

Bu oila haqida birinchi eslatma 1219-yilda Peyslining "de kreatin abbotis" guvohi sifatida paydo boʻlgan Dominis ejusden Jacobus de Rauliston hisoblanadi. Nikolay de Raulston Ser Entoni Lombard tomonidan 1272-yilda Peysli Abbey rohiblariga Fulton erlari uchun berilgan xartiyaning guvohi boʻldi. 1296-yilda Xyu de Ralstoun va uning ukasi Tomas de Raulfefton, Counte de Lanark 1296-yilgi Ragman Rollni imzoladilar va Angliya Edvard I ga sodiqlik qasamyod qildilar[8][9]. 1346-yilda oʻsha Ilkdan Yakobus de Raulyston Peysli abbotining saylanishiga guvoh boʻldi. Oʻsha Ilkning faxriy unvoni bilan birinchi marta oila aʼzosi topiladi[3][1][6][10][4].

Ralstonning Styuartlari

[tahrir | manbasini tahrirlash]

1346-1426 yillardagi boshliqlarning nasl-nasabi aniq emas. Jeyms Paterson oʻzining "Ayr va Vigton grafliklari tarixi" asarida, oila yoʻq boʻlib ketgan va yangi oila bu nomni egallashga kirishgan yoki bu nom Ralstonning merosxoʻridan olingan deb taxmin qiladi. Paterson yana Styuartlarning davom etishi uchun masʼul ekanligini taʼkidlaydi[4][6].

Bu vaqtda Ayrshirning Kilmarnok yaqinidagi Kanningxem shahridagi hudud "Railstoun" deb atala boshlandi. U Ralstonlik ser Jon Styuartga tegishli boʻlib, u tomonidan oʻg'li Valterga berilgan. Uolterning farzandlari boʻlgani haqida hech qanday maʼlumot yoʻq, lekin u koʻpincha Jon de Ralston va ehtimol boshqalarning otasi deb hisoblanadi. Agar u anʼanaviy Shotlandiya nomlash konventsiyasiga amal qilsa, bu ishonchli boʻlar edi, shuningdek, Jon de Ralstonning yuqori mavqeini tushuntiradi[4].

1416-yilda Valter Styuart Eyrshirdagi Ralston erlarini Olbaniya gertsogi Robert Styuartga topshirdi va 1430-yilda ular Kristina de Duglasning mulki ostida edi, u Lochlevenlik ser Genri Duglas misolida ularni Jeyms de Duglasga topshirdi. marhumning oʻg'li Lochlevenlik ser Uilyam Duglas. Shu vaqtdan boshlab, Boyds va Styuartlar orasidan oʻtuvchi Ralstonning Aryshire erlari kamdan-kam tilga olinadi[6].

15-16 asrlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]

1426-yilda Jon de Ralston Duglasning 5-grafi Archibald Duglasning ruhoniysi va kotibi sifatida qayd etilgan. 1442-yilda u Shotlandiya qiroli Jeyms II sudining aʼzosi boʻlgan va 1447-yilga kelib Dunkeld yepiskopi etib saylangan[11] keyinchalik qirolning xazinachisi va Maxfiy muhrning qoʻriqchisi boʻlgan. Uning oʻrniga oʻsha Ilkning jiyani Jon Ralston Ralston Lordi etib tayinlandi[3][6].

1505/6 yilda Glazgo arxiyepiskopi manfaatlarini himoya qilish boʻyicha bajarilmagan burchi va uning keyingi sud jarayonidan kelib chiqqan huquqiy qiyinchiliklardan soʻng, Ilkning Jon Ralston Peysli yaqinidagi Ralston erlarini toʻngʻich oʻg'li va Rossholmlik vorisi Tomas Ralstonga (baʼzan) oʻtkazdi. Roilsholme) Kanningxemda yozilgan. Keyin Tomas asl Ralston erini oʻzi yashagan Rossholme va Dunlop Hill erlariga almashtirib, Ralston erining 1/3 qismini ota-onasiga umrbod ijaraga berdi[12]. Ralstonlar oilasining baʼzilari Renfrewshireʼda qolishdi, boshqalari esa u bilan birga Ayrshirga koʻchib ketishdi. Tomas Flodden jangida halok boʻldi va uning oʻg'li Tomas ismli oʻg'li boshliq etib tayinlandi[6].

Tomasning farzandlari yoʻq edi va uning oʻrniga Pinki Kleugh jangida halok boʻlgan akasi Xyu keldi. Xyuning oʻg'li va merosxoʻri, shuningdek, Xyu ismli, 1551-yilda Beyt cherkovidagi Vudsayd va Turnerlend erlarini sotib oldi va shu tariqa minorali uy qurib, sayt nomini "Vudsayd-Ralston" deb oʻzgartirdi. Bu uy 19-asrgacha klanning qarorgohiga aylanadi. Xyuning oʻrniga uning nabirasi Uilyam merosxoʻr boʻladi[6][13].

17-asrda

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Uilyam Ralston, oʻsha Ilkning Xyu Ralstonning ikkinchi oʻg'li, 16-18-asrlarda gullab-yashnagan va Peysli, Glazgo va Gamiltonni oʻz ichiga olgan asl klan oʻrindigʻini oʻrab turgan hududlarda kengaygan Ochentorli Ralstonlarining avlodi edi. Bu yoʻnalish Auchangramont, Tower Hill va Warwick Hill Ralstonlari kabi klanning kadet filiallari sifatida davom etadi[6].

1610-yilda oʻsha Ilkning Xyu Ralstonning uchinchi oʻg'li Jon Ralston Olster plantatsiyasining bir qismi sifatida Shimoliy Irlandiyaning Kavandagi Killogan shahridagi 1000 akr erni oluvchi edi. Maʼlumotlarga koʻra, plantatsiya muvaffaqiyatsiz tugadi, ammo bugungi kunda bu hududning koʻplab aholisi hali ham Ralston familiyasini olib yurishadi[6].

1643-yilda oʻsha Ilkning nabirasi va Xyu Ralstonning merosxoʻri Uilyam Ralston Lochvinnoch cherkovidagi Auchingun erlarini va Roughbank va Crummock erlarini sotib olish orqali Ralston mulkini kengaytirdi. Uilyam oʻqimishli qirollik tarafdori, isyonchilarning etakchisi va qattiq Kelishuvchi edi. U Archibald Kempbell, 1-Argilli Markes bilan birga jang qildi va jangda qoʻshinlarga qoʻmondonlik qildi[6][14] 1650-yilda sadoqat evaziga va muvaffaqiyatli Lowland Laird maqomi tufayli Uilyamga Kempbeltaun yaqinidagi Kintirda erlar berildi va Saddell qalʼasini tiklash vazifasi yuklandi. Vazifani bajarayotib, u oilasining bir qismini Kintyre pasttekislik plantatsiyasining bir qismi sifatida ushbu yangi yerlarga koʻchirdi[6][14].

Uilyam 1665-yilda hibsga olingan va Uch Qirollik urushlari paytida harbiy ishtiroki tufayli Dumbarton qalʼasida qamoqqa olingan. U 1667-yilda ozod qilindi va Kintirga qaytib keldi. Sadellga qarshi kurashi tugagach, unga Kempbeltaun va Sautendda yangi erlar berildi[15]. U umrining qolgan qismini cherkov oqsoqoli sifatida oʻtkazdi va Sautendning Kiel shahrida dafn qilindi[6][14].

Uilyam birinchi boʻlib zirhli podshipniklarga ega boʻlib, 1672-yilda Lord Lion sudida roʻyxatga olingan. Ular quyidagicha tavsiflanadi:[16]

“Argent, egilishda, jozibali: urug'da uchta akkordon. Crest, lochinga xos. Qo'llab-quvvatlovchilar, dexter, zirhli odam, mash'um, ot. Shiori, Fide va Marte." [14][16][1].

Aynan shu qurollar tufayli koʻplab tadqiqotchilar Muirhead bilan oilaviy aloqani taʼkidlashadi. Udstonlik Uilyamning onasi Barbara Xemilton Margaret Muirxedning qizi edi, u oʻzi Lauchopning 7-chi ser Jeyms Muirxedning qizi edi. Uilyam oʻz qalqonini Jeymsdan olgan boʻlishi mumkin, chunki u zirhli podshipniklarga ega boʻlgan eng yaqin qarindoshi edi. [17] </link>[ <span title="This claim needs references to reliable sources. (October 2020)">iqtibos kerak</span> ]

18-asrdan hozirgi kungacha boʻlgandagi davr

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Oʻsha Ilkdan Gavin Ralston bobosining oʻrniga bosh unvonning vorisi boʻldi. 1703-yilda u oʻz cherkovi oldiga chaqirib, nomaqbul ichimlik va qasam ichganligi sababli chaqirildi. Kelgusi yili haddan tashqari qarzlar tufayli Gevin Peysli yaqinidagi Ralstonning qadimiy oilaviy erlarini Dandonald grafi Jonga sotdi, bundan tashqari u oʻzining Ilk unvonini saqlab qolishi mumkin edi. Gavinning oʻg'li va merosxoʻri Uilyam oʻzining noxush turmush tarziga ergashdi va 1744-yilda mastlik paytida xotinidan mis poʻchoq bilan boshidan jarohat oldi va bir necha kundan keyin uning oʻlimiga olib keldi. 9 yoshida uning oʻrniga oʻgʻli Gevin keldi[6]

Oʻsha Ilkning soʻnggi Gevin Ralston yosh yillarini Virjiniyada yashab, savdogar amakivachchasi Uilyam Sheddon bilan ishlagan. Shotlandiyaga qaytib kelgach, u Anabella Pollokga uylandi va Vudsayddagi oilaviy oʻrindiqni oʻzgartirdi. U armiyaga qoʻshildi va Irlandiyada xizmat qildi. 1771-yilda otasidan qolgan qarzlarni toʻlash uchun Gavin Vudsayd-Ralstonning mulkini sotdi. 1780-yilda Gavin Arturli erlarini qaynotasidan meros qilib oldi va oʻzini toʻqimachilik sanoatida taniqli tadbirkor sifatida koʻrsatdi. U 1819-yil iyun oyida 85 yoshida tirik merosxoʻrlarsiz vafot etdi va Beytda masonik sharaf bilan dafn qilindi. U oʻsha Ilkning Ralstonlarining soʻnggi omon qolgan vakili edi[6]

Tartanlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klanga xos tartanlar 1815-yilgacha London Highland jamiyati Klan boshligʻi tan olingan ranglarni roʻyxatga olishni boshlaganiga qadar keng tarqalgan emas edi. Bundan oldin, koʻpchilik tartanlar guruhlangan shaharlar va oilalarni oʻz ichiga olgan tumanlar asosida kiyilgan va odatda ranglar mavjud boʻyoqlar va hududning iplari asosida aniqlangan. 2008 yilda Shotlandiya parlamentining qarori bilan har bir daʼvo qilingan tartan haqida maʼlumotni targʻib qilish va saqlash uchun Shotlandiya Tartanlar reestri tashkil etilgan. U Shotlandiya Milliy Rekordlari bilan birgalikda STS, STA va STWR dan ilgari roʻyxatdan oʻtgan barcha tartanlardan iborat[18].

Klan Ralston uchun tan olingan tartan yoʻq, biroq ularning bir nechtasi roʻyxatga olingan va oila bilan bogʻlangan[6].

• Peysli tumani

Alan C Drennan tomonidan ishlab chiqilgan. 1952-yilda roʻyxatga olingan[19].

Tartan Peysli tumani

•Ralston (Buyuk Britaniya)

Robin Elliot va Alison Ralston tomonidan ishlab chiqilgan. 2006-yilda roʻyxatga olingan[20].

Ralston (Buyuk Britaniya) Tartan

•Ralston (AQSh)

Maykl T Ralstin tomonidan ishlab chiqilgan. 2003-yilda roʻyxatga olingan[21].

Ralston (AQSh) Tartan

•Ralston (Universal)

Scotclans.com tomonidan qoʻllab-quvvatlanadi. Dizayner va sanalar roʻyxatga kiritilmagan[22].

Ralston (Universal) Tartan

Ralston boshliqlarining roʻyxati

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Rahbarlarning ketma-ketligi manbadan manbaga oʻzgarib turadi, ammo Jon de Ralstondan boshlab umumiy yoʻnalish odatda qabul qilinadi. Jorj Robertsonning soʻzlariga koʻra, oʻzining "Ayrshirening topografik tavsifi; ayniqsa Kanningxem: o'sha Baylivikdagi asosiy oilalarning genealogik hisobi bilan birga" kitobida qator quyidagicha:[1][10]

  • Ralf, Peyzli va Ralstondan
  • Jacobus de Raulyston, dominus ejusdem
  • Nikolay de Rauilston
  • Tomas de Ralfeston, Kont de Lanark
  • Yakobus de Rauliston, o'sha Ilkdan
  • (noma'lum, Ralstonlik ser Jon Styuart bo'lishi mumkin)
  • (noma'lum, Ralstonlik Uolter Styuart bo'lishi mumkin)
  • Jon de Ralston, Dunkeld episkopi va maxfiy muhr qo'riqchisi. Uning jiyani o'rnini egalladi:
  • O'sha Ilkdan Jon Ralston. Xous Uollesga uylangan
  • O'sha Ilkdan Tomas Ralston Flodden jangida halok bo'ldi
  • Tomas Ralston o'sha Ilk. Uning akasi muvaffaqiyatga erishdi:
  • O'sha Ilkdan Xyu Ralston Pinki Kleugh jangida halok bo'ldi. Janet Uaytfordga uylangan
  • O'sha Ilkning Xyu Ralston. Torrancelik Janet Hamiltonga uylangan. Uning nabirasi o'rnini egalladi:
  • Uilyam Ralston o'sha Ilk. Avval Glanderstounlik Ursula Murega, ikkinchidan Dunloplik Jan Dunlopga uylangan. Uning nabirasi o'rnini egalladi:
  • O'sha Ilkdan Gavin Ralston. Porterfildlik Anna Porterfildga uylangan
  • Uilyam Ralston o'sha Ilk. Kadderlik Marion Yuing bilan turmush qurgan
  • O'sha Ilkdan Gavin Ralston. Aurturli Annabella Pollokga uylangan.

Uning oʻg'illaridan hech biri undan uzoq yashamagani uchun, bosh yoʻnalish Gavin Ralston bilan tugadi[6][10][4].

Qalʼalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  • Peyslidan ikki mil shimolda joylashgan Ralston 13-asrdan Ralstonlar tomonidan ushlab turilgan[23]. 1704- yilda mulk Dandonald grafiga, keyin Gamiltonlarga, keyin esa Orrsga o'tdi[23]. Qal'a bor edi, lekin u 1810-yilda Ralston uyi bilan almashtirildi[23]. Biroq, uy 1934- yilda buzib tashlangan[23].
  • Ayrshirdagi Beytdan bir mil shimoli-sharqda joylashgan Vudsayd uyi asrlar davomida o'zgartirilgan va kengaytirilgan 1551-yildagi eski minorali uyni o'z ichiga oladi[23]. U 1551-yildan 1772-yilgacha Ralstonlar tomonidan o'tkazilgan, ammo keyinchalik Patrik oilasiga o'tgan[23][6].
  • Kintirdagi Saddell qal'asi 1507-yilda Argil episkopi tomonidan qurilgan. Klan Kempbell nazoratga ega bo'lsa-da, Ralstonlar ijarachilar edi va ular 1650-yillarda qal'ani qayta qurishdi[23]. Qal'a 18-asrning oxirida Saddell uyi tomonidan almashtirildi, ammo qal'a qayta tiklandi va uni dam olish maskani sifatida ijaraga olish mumkin[23][24][6][14].
    Saddell qal'asi

Manbalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Way, George and Squire, Romily.
  2. ↑ „Name Variations | The Ralston Project“ (en-US). Qaraldi: 2020-yil 12-fevral.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Crawfurd, George. A General Description of the Shire of Renfrew: Including an Account of the Noble and Ancient Families ... To which is Added, a Genealogical History of the Royal House of Stewart, and of the Several Noble and Illustrious Families of that Name, from the Year 1034 to the Year 1710. the University of Michigan: J. Neilson, sold by H. Crichton, 1818 — 57, 58-bet. 
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Paterson, James. History of the Counties of Ayr and Wigton: pts. 1-2. Cuninghame. the University of Wisconsin - Madison: J. Stillie, 1866 — 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138-bet. 
  5. ↑ „POMS: record“. www.poms.ac.uk. Qaraldi: 2020-yil 12-fevral.
  6. ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 6,13 6,14 6,15 6,16 6,17 Ralston, Grace, 1914-. Saga of our Kintyre kin, Schnurr, Florence Ralston, 1908-2001., Second, [Place of publication not identified], July 2013. ISBN 978-1-4327-7835-4. OCLC 992978732. 
  7. ↑ „Re: REQ: Roulstone Surname Inf - Genealogy.com“. www.genealogy.com. Qaraldi: 2020-yil 29-mart.
  8. ↑ „POMS: record“. www.poms.ac.uk. Qaraldi: 2020-yil 12-fevral.
  9. ↑ „Ragman Rolls - "R"“. www.rampantscotland.com. Qaraldi: 2020-yil 12-fevral.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Robertson, George. Topographical Description of Ayrshire; more particularly of Cunninghame: together with a genealogical account of the principal families in that Bailiwick. [With an appendix and coloured map.]. The British Library: Cunninghame Press, 1820 — 276, 277, 278, 279-bet. 
  11. ↑ „NAS Catalogue - catalogue record“. catalogue.nrscotland.gov.uk. Qaraldi: 2020-yil 12-fevral.
  12. ↑ „NAS Catalogue - catalogue record“. catalogue.nrscotland.gov.uk. Qaraldi: 2020-yil 29-mart.
  13. ↑ Yesterdays, NorthAyrshireCouncil (2010-04-24), Beith - Woodside House, qaraldi: 2020-02-12
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 „Kintyre Magazine“. www.ralstongenealogy.com. Qaraldi: 2020-yil 12-fevral.
  15. ↑ „NAS Catalogue - catalogue record“. catalogue.nrscotland.gov.uk. Qaraldi: 2020-yil 29-mart.
  16. ↑ 16,0 16,1 Stoddart, RR. Scottish Arms: Being a Collection of Armorial Bearings, AD 1370-1678, Reproduced in Fascimile from Contemporary Manuscripts, ,with Heraldic and Genealogical Notes. Edinburgh: W Paterson. 
  17. ↑ „Sir James Muirhead, 7th of Lauchope b. Abt 1531 Lauchope, Lanarkshire, Scotland d. Oct 1622: MacFarlane Clan & Families Genealogy“. www.clanmacfarlanegenealogy.info. Qaraldi: 2020-yil 29-mart.
  18. ↑ „About Us - The Scottish Register of Tartans“. www.tartanregister.gov.uk. Qaraldi: 2020-yil 1-aprel.
  19. ↑ „Tartan Details - The Scottish Register of Tartans“. www.tartanregister.gov.uk. Qaraldi: 2020-yil 1-aprel.
  20. ↑ „Tartan Details - The Scottish Register of Tartans“. www.tartanregister.gov.uk. Qaraldi: 2020-yil 1-aprel.
  21. ↑ „Tartan Details - The Scottish Register of Tartans“. www.tartanregister.gov.uk. Qaraldi: 2020-yil 1-aprel.
  22. ↑ „Ralston Tartan“ (en-US). ScotClans | Scottish Clans. 2020-yil 25-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 1-aprel.
  23. ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 23,4 23,5 23,6 23,7 Coventry, Martin.
  24. ↑ „Saddell Castle“. www.ralstongenealogy.com. Qaraldi: 2020-yil 12-fevral.