Witzchoura

Tấm thời trang năm 1813 cho thấy một 'Witz-chouras' với tay áo, lót lông và mũ trùm đầu.

Witzchoura (đôi khi được viết là Witz-chouras) là một loại áo choàng, áo phủ tới đầu gối, hoặc áo choàng tay dài, với một cổ áo lớn và, đôi khi có thể có những dấu hiệu gắn trên áo, đó là một kiểu thời trang đặc biệt vào đầu thế kỷ 19.[1] Thuật ngữ này bắt nguồn từ tiếng Ba Lan wilczura, có nghĩa là 'áo lông sói'.[2] Nó được lấy cảm hứng từ phong cách Ba Lan, do đó đôi khi được mô tả là la Polonaise,[3] mặc dù nó không giống với chiếc áo choàng được gọi là polonaise. Giống như trang phục pelisse ban đầu của khinh kỵ binh, nó thường được lót bằng lông.

Witzchoura được cho là đã xuất hiện vào khoảng năm 1808, ngay sau khi Napoleon gặp cô người tình Ba Lan của mình, Maria Walewska,[1] và được mặc và thịnh hành trong suốt nửa đầu thế kỷ 19. Các phiên bản của witzchoura vẫn đang được mặc để đi du lịch vào năm 1849.[4]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ a b Joannis, Claudette (2007). L'élégance sous l'Empire: Joséphine à Malmaison: Musée national des châteaux de Bois-Préau et Malmaison. Paris: Réunion des Musées nationaux. ISBN 9782711851232.
  2. ^ “wilczura”. sjp.pwn.pl (bằng tiếng Ba Lan). Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2018.
  3. ^ “Cabinet of Taste: Costume of Paris”. La Belle Assemblée: Or, Court and Fashionable Magazine; Containing Interesting and Original Literature, and Records of the Beau-monde. J. Bell. tháng 1 năm 1827. A woman of fashion well wrapped up in a Witzchoura pelisse, with sleeves á la Polonaise, ought to wear black velvet boots...
  4. ^ Cunnington, C. Willett (1990). English women's clothing in the nineteenth century. New York: Dover Publications. tr. 154. ISBN 9780486319636.