嘉海語

嘉海語
Jahai
母语国家和地区馬來西亞
族群1,800 (2003)
母语使用人数
1,000 （2006）[1]
語系
語言代碼
ISO 639-3jhi
ELPJahai

嘉海語 (Jehai)是一種在馬來亞霹靂州生活的原住民嘉海族[2]所使用的語言，屬於南亚语系核心孟－高棉語族亞斯里語支。語言人口雖然很少但成長中。

音系

[编辑]

元音

[编辑]
嘉海語元音
前元音 央元音 后元音
闭元音 i ĩ ɨ ɨ̃ u ũ
半闭元音 e o
半开元音 ɛ ɛ̃ ə ə̃ ɔ ɔ̃
开元音 a ã

辅音

[编辑]
嘉海語辅音
唇音 齿龈音 硬颚音 软腭音 声门音
塞音 清 p t c k ʔ
浊 b d ɟ ɡ
鼻音 m n ɲ ŋ
擦音 ɸ s h
边音 l
R音 ɾ~r
近音 w j

气味类别

[编辑]

嘉海语描述气味基于抽象特点而不是具体来源。[3]

气味用语[4]:266–270
气味用语 相近的翻译 气味来源 注释
cŋəs 闻上去可以吃、好吃 熟食、糖
crŋir 闻到烤的味道 熟食
harɨm 变香 多种花、香水、肥皂 马来语借词；马来语中意为“香味”
ltpɨt 变香 多种花、香水、熊猫
haʔɛ̃t 发恶臭 粪便、腐肉、虾酱
pʔus 发霉 老房子、蘑菇、不新鲜的食物
cŋεs 有刺激性气味 汽油、烟、蝙蝠粪便
sʔı̃ŋ 有人尿味 人尿、村地
haɲcı̃ŋ 有尿味 尿 马来语借词；马来语中意为“恶臭”
pʔih、plʔeŋ 有腥味 血、生鱼、生肉
plʔεŋ 有能招来老虎的血腥味 压碎的头虱、松鼠血

參考資料

[编辑]
  1. ^ 嘉海語于《民族语》的链接（第17版，2013年）
  2. ^ 獵人傳奇 – 致命一擊 （中文（繁體））. [永久失效連結]
  3. ^ Majid, Asifa; Burenhult, Niclas; Stensmyr, Marcus; de Valk, Josje; Hansson, Bill S. Olfactory language and abstraction across cultures. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences. 2018, 373 (1752): 20170139. ISSN 0962-8436. PMC 6015838 可免费查阅. PMID 29915007. doi:10.1098/rstb.2017.0139. 
  4. ^ Majid, Asifa; Burenhult, Niclas. Odors are expressible in language, as long as you speak the right language. Cognition. 2014, 130 (2). ISSN 0010-0277. PMID 24355816. S2CID 16257849. doi:10.1016/j.cognition.2013.11.004. hdl:11858/00-001M-0000-0014-9D63-D 可免费查阅. 

延伸閱讀

[编辑]
  • Burenhult, N. (2005). A grammar of Jahai. Pacific linguistics, 566. Canberra: Pacific Linguistics. ISBN 0-85883-554-1