江南 (首爾特別市)

江南(韓語:강남)是指在韓國首都首爾中部流經的漢江以南的地域。其中,江南区瑞草區這两个区是日常生活中所講述的「江南地區」所指的地區。因为江南教育厅只管理瑞草區和江南區这兩個區(江南8学群)[1],所以所谓的“江南”特指江南区和瑞草区。這個區域通常被定義爲包括市內富裕的江南區、瑞草區有時候包括松坡區由炭川與江南分隔。“江南”這個術語通常特指圍繞江南大路江南站的商業區域,或是江南八學群周圍的地區。由於行政原因,這一般只包括江南區和瑞草區兩個區。江南主要商業區的西側,包括江南站、新沙站論峴站新論峴站等主要地鐵站周圍的區域,江南區和瑞草區沒有明確的物理邊界,江南主要商業區的西邊完全由瑞草區管理。瑞草區於1988年從江南區分離出來,它在至今行政、地理、社會和經濟方面與江南區緊密相連。 “瑞草區”這一名稱本身來源於江南站所在的瑞草洞,這個名稱最初屬於江南區的管轄範圍。因此,“江南”這個名稱實際上是江南區和瑞草區共有的。松坡區在1988年從江東區分離出來,在房地產和媒體報導中,它常與江南區和瑞草區被稱爲“江南三區”的一部分。然而,它與江南區和瑞草區並沒有行政聯繫。[2][3][4]

傳統上首爾的中心地帶位於漢江以北(江北강북)的鐘路區中区一帶的舊市街。1970年代以後,由政府主導的商住用地開發,首爾的貿易、政治、教育、商業的中心從1990年代開始往江南轉移。另外,江南地區在各種政治投票中均為保守派鐵票區[5]

江南的開發

[编辑]

現時江南附近的地方,相當於高麗時代的廣州地域。本來當地人就有把流經首爾中央部份的漢江以南一帶的地方稱為「江南」、以北的一帶稱為「江北」。1960年代,當現在的江南被編入首爾時,這裡還是農村地帶。1970年代到1980年代,由政府主導高層團地進行住宅開發,使這裡急速發展,而土地價格亦漲至天價。另一方面,在地產建設帶動下,首爾人口的江北及江南人口比例從1970年的8:2變成1990年的5:5。伴隨着商業用地的開發進展,近年很多大企業都把總部從江北移往江南;另一方面,在首爾新開設總部的外資企業,大多數都選擇在江南地區設立。韓國的大企業三星集團的新總部,就在首尔地下铁江南站附近。而隨着江南的發展,有不少政府機關(主要都是與司法體系相關的)都已移往江南的瑞草區;有部份甚至再南移到京畿道的果川市去。

購物的中心地

[编辑]

在這地域的狎鷗亭及在江南驛周邊的區域是首爾的時尚地帶,新興的娛樂、文化地域,吸引了新世代的腳步。在1990年代開始快速興起的狎鷗亭,其熱鬧繁盛在2000年代於江南驛周圍的廣闊道路兩旁蔓延。這些道路不單有樹木美化環境,咖啡店、高級餐廳、夜總會及電影館等林立。

其他的,例如:國際會議展覽場地及購物中心等集於一身的COEX、歌劇場及美術館所在的「藝術殿堂」都在江南地域。

參考文獻

[编辑]
  1. ^ Oh, Jeyeon. Relocation of Kyunggi High School in 1976 and the Birth of ‘School District No. 8’ in Gangnam. Critical Review of History. 2015, (113). ISSN 1227-3627 (韩语). 
  2. ^ 강남구청. 강남구청 > 강남소개 > 강남구소개 > 강남역사관. 강남구청 | GANGNAM-GU OFFICE. [2023-11-27]. (原始内容存档于2023-11-22) (韩语). 
  3. ^ 서초구청 ::오늘 행복하고 내일이 기다려지는 서초::. www.seocho.go.kr. [2023-11-27]. (原始内容存档于2023-08-11) (韩语). 
  4. ^ 高麗大韓國語大辭典, 고려대한국어대사전. 江南是指首尔汉江以南的区域。在行政区划上,主要指的是瑞草区和江南区。(서울의 한강 이남 지역. 행정 구역상 주로 서초구와 강남구를 이른다.). ko.dict.naver.com. [2023-11-27]. (原始内容存档于2018-11-04). 
  5. ^ 聯合新聞網. 南韓選戰圖解(下):河山失守...被攻陷的保守派地盤. 轉角國際 udn Global. [2021-09-09]. (原始内容存档于2021-09-09) (中文(臺灣)).