鄉下大叔成為劍聖～只是區區鄉下劍術師傅，成大器的弟子們卻不肯放過我～

鄉下大叔成為劍聖
～只是區區鄉下劍術師傅，
成大器的弟子們卻不肯放過我～
繁中版輕小說第1卷封面
繁中版輕小說第1卷封面
片田舎のおっさん、剣聖になる
〜ただの田舎の剣術師範だったのに、
大成した弟子たちが俺を放ってくれない件〜
From Old Country Bumpkin to Master Swordsman:
My Hotshot Disciples Are All Grown Up Now, and They Won’t Leave Me Alone
假名 かたいなかのおっさんけんせいになる
ただのいなかのけんじゅつしはんだったのに
たいせいしたでしたちがおれをほうってくれないけん
罗马字 Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru:
Tada no Inaka no Kenjutsu Shihan Datta noni
Taisei Shita Deshitachi ga Ore o Hōttekurenai Ke
類型 奇幻[1]、冒险
正式譯名 臺灣地區 鄉下大叔成為劍聖～只是區區鄉下劍術師傅，成大器的弟子們卻不肯放過我～（東立出版社）
常用譯名 主標題：
乡里别剑圣
乡里别大叔剑圣
鄉下的劍聖大叔
副標題：
只是成為鄉下的劍術老師後，事業有成的弟子們卻無法放下我的事
輕小說
作者 佐賀崎茂（佐賀崎しげる）
插圖 鍋島哲弘（日语：鍋島テツヒロ）
出版社 日本 史克威尔艾尼克斯
臺灣地區 東立出版社
文庫 日本 SQEX Novel
臺灣地區 輕小說
發行日期 2021年4月7日—連載中
連載網站 成為小說家吧
連載期間 2020年11月17日—連載中
冊數 日本8卷（2024年8月）
臺灣地區 2卷（2024年8月）
漫画
原作 佐賀崎茂、鍋島哲弘
作畫 乍藤和樹
出版社 日本 秋田書店
臺灣地區 東立出版社
叢書 日本 Young Champion Comics（日语：ヤングチャンピオン）
臺灣地區 少年系列
連載網站 日本 到處都是Young Champion（どこでもヤングチャンピオン）
連載期間 2021年9月號—連載中
出版期間 2021年8月24日—出版中
冊數 日本 6卷（2024年8月）
臺灣地區 3卷（2024年7月）
電視動畫：鄉下大叔成為劍聖
原作 佐賀崎茂、鍋島哲弘
導演 鹿住朗生
剧本统筹 岡田邦彥
人物設定 早坂皐月
音樂 高梨康治
動畫製作 Passione、HAYABUSA FILM
製作 「鄉下大叔成為劍聖」製作委員會
播放電視台 日本 朝日電視網
播放期間 2025年4月—播放中
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《鄉下大叔成為劍聖～只是區區鄉下劍術師傅，成大器的弟子們卻不肯放過我～》（日語：片田舎のおっさん、剣聖になる ～ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件～）是由佐賀崎茂（佐賀崎しげる）著作、鍋島哲弘（日语：鍋島テツヒロ）擔綱插畫的日本奇幻冒险輕小說，最初在2020年11月17日開始於成為小說家吧上連載，及後由史克威爾艾尼克斯於2021年4月單行本化。多媒體展開方面，由乍藤和樹繪畫的漫畫版在2021年8月24日於秋田書店旗下的網站「到處都是Young Champion」（どこでもヤングチャンピオン）開始連載。

劇情簡介

[编辑]

貝利爾·格德南特是一鄉下道場的劍術教練，某天他的弟子，現時已成為雷貝利歐騎士團團長的亞琉希雅·席特拉斯突然來訪，告知師傅已被指名成為騎士團的特別教官。貝利爾認為自己難堪大任，雷貝利歐騎士團內部也對這中年大叔深感質疑，但在模擬戰中以壓倒性擊敗副團長亨布里茲·德勞特後，他的堅強實力終於獲得認可。

成為雷貝利歐騎士團特任教官後，貝利爾持續在王都邂逅曾經的徒弟，其中包括同為騎士團團員的可露妮·克魯榭爾、最高階冒險者「龍雙劍」蘇蕾娜·莉珊德拉，以及魔法師團首席菲瑟爾·哈貝拉，並在遇到最後者的當天與魔法師團團長露西·黛雅芒德針鋒相對，其後兩人皆互相讚嘆對方的實力。此後貝利爾陸續與蘇蕾娜等人解決強大的異種獅鷲獸，也捲進斯芬教巴爾托雷恩教會雷比歐斯·薩魯雷歐涅司教的陰謀之中。

登場人物

[编辑]

主要角色

[编辑]
貝利爾·格德南特（ベリル・ガーデナント，Beryl Gardinant，聲：平田廣明）
在鄉村道場內當劍術師傅的中年男性，後來在弟子亞琉希雅的邀請下成為雷貝利歐騎士團的特任教官[2]。
儘管總是自嘲是「隨處可見的大叔」，但其實劍術實力高強，五感極其出眾，在坊間有著「鄉下劍聖」的美譽[2][3]，能做到以未開鋒的鈍劍砍斷稻草束（英语：Makiwara），面對身為頂級魔法師的露西也毫不遜色怯場。
亞琉希雅·席特拉斯（アリューシア・シトラス，Aleusia Citrus，聲：東山奈央）
貝利爾的徒弟，外號「神速」，雷貝利歐王都騎士團的團長[2]。
從小便十分愛慕自己的師傅，至今仍使用著貝利爾在臨別贈予她的佩劍，成為騎士團長後亦致力於創造一個讓其師傅發揮其能力的舞台。
蘇蕾娜·莉珊德拉（スレナ・リサンデラ，Slena Lisandra，聲：上田瞳）
貝利爾的徒弟，外號「龍雙劍」，黑色級（最高階）的冒險者[2]，父母年幼雙亡，後來受貝利爾照顧，直至找到養父母才分道揚鑣。
可露妮·克魯榭爾（クルニ・クルーシエル，Kuruni Kruthiel，聲：廣瀨有紀）
貝利爾的徒弟，騎士團的成員兼開心果[2]，雖然身材矮小，但是有著驚人的怪力。擅長近身戰，但在騎士團成員找到應對方法一度陷入瓶頸期，後來在貝利爾的建議下改用雙手劍。
菲瑟爾·哈貝拉（フィッセル・ハーベラー，Fissel Haberler，聲：矢野妃菜喜）
貝利爾的徒弟，使用劍魔法的魔法師團首席法師[2]。
露西·戴雅蒙特（ルーシー・ダイアモンド，Lucy Diamond，聲：齋藤千和）
魔法師團團長，受國家直接控管的魔法兵器，教導菲瑟爾魔法的師傳[2]，年齡不明，但仍維持著少女的姿態，但魔法造詣無出其右，精通大陸本身的所有魔法。

其他角色

[编辑]
亨布里茲·德勞特（ヘンブリッツ・ドラウト，Hemmblitz Draut，聲：石川界人）
雷貝利歐騎士團的副團長，外號「轟劍」，起初對貝利爾的實力充滿質疑，後來在模擬戰中認知到其強大後改變想法。
巴魯迪爾·伽斯普（バルデル・ガスプ，Bardel Gasp）
鐵匠，也是與可露妮、菲瑟爾等人同期的貝利爾弟子，有著透過握手便能了解到劍士的特徵及體格，在修煉時已立志為師父打造一把好劍，後來成功以異種獅鶯獸的爪子為材料達成此夢想。
繆伊·菲蕾雅（ミュイ・フレイア，Myui Freya）
在失去姐姐後受盜賊頭目「宵暗的魔手」蒙騙，為了籌錢復活唯一的至親而成為扒手的少女，後來在試圖偷貝利爾的錢後被擒獲，但因持有魔力而被保護起來，並隨後進入魔法學院就讀，同時在貝利爾的指導下學習劍魔法。
莫爾迪亞·格德南特（モルデア・ガーデナント，Moldia Gardinant）
貝利爾的父親，有著比其兒子更強的實力，直至故事發生20年前才因背傷而隱退，並將道場交予貝利爾，不過內心一直希望他能出外闖一番事業，也因此在亞琉希雅邀請其兒子出山時立即答應，把貝利爾趕出家門。
藍鐸里德（ランドリド，Landrid）
貝利爾的弟子，第三階白金級的冒險者，已婚，有了兒子後便從退下冒險者身分，後來在貝利爾前往王都後受莫爾迪亞所託成為鄉下劍術道場的師傅。

出版書籍

[编辑]

輕小說

[编辑]

《鄉下大叔成為劍聖～只是區區鄉下劍術師傅，成大器的弟子們卻不肯放過我～》的作者為佐賀崎茂（佐賀崎しげる），在2020年11月17日開始於用戶生成內容網站成為小說家吧上連載[4]，隨後其版權被史克威爾艾尼克斯收購，並於2021年4月7日輕小說化，由鍋島哲弘（日语：鍋島テツヒロ）繪畫插圖。

此外，《鄉下大叔成為劍聖》的英語版輕小說則由J-Novel Club（英语：J-Novel Club）代理出版[5]。

冊數 日本 史克威爾艾尼克斯 臺灣地區 東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2021年4月7日 ISBN 978-4-7575-7190-7 2024年3月25日 ISBN 978-6-2602-1084-7（首刷附錄版）
2 2021年9月7日 ISBN 978-4-7575-7462-5 2024年8月12日 ISBN 978-626-021-688-7（首刷附錄版）
3 2022年2月7日 ISBN 978-4-7575-7732-9
4 2022年7月7日 ISBN 978-4-7575-8022-0
5 2022年12月7日 ISBN 978-4-7575-8300-9
6 2023年6月7日 ISBN 978-4-7575-8605-5
7 2024年1月6日 ISBN 978-4-7575-8997-1
8 2024年8月6日 ISBN 978-4-7575-9345-9

漫畫

[编辑]

《鄉下大叔成為劍聖》的漫畫版由乍藤和樹主筆，並於2021年8月24日開始在秋田書店旗下的網站「到處都是Young Champion」（どこでもヤングチャンピオン）上連載[6][7]。

海外英語版方面，Yen Press在2024年Sakura-Con（英语：Sakura-Con）的座談會上宣布他們已獲得改編漫畫的授權[8]。

冊數 日本 秋田書店 臺灣地區 東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2022年2月18日 ISBN 978-4-253-30691-1 2024年2月1日 ISBN 978-6-260-20570-6
2 2022年6月20日 ISBN 978-4-253-30692-8 2024年4月29日 ISBN 978-6-260-21343-5
3 2023年7月25日 ISBN 978-4-253-30693-5 2024年7月4日 ISBN 978-626-02-1344-2
4 2023年8月24日 ISBN 978-4-253-30694-2
5 2024年1月26日 ISBN 978-4-253-30695-9
6 2024年8月6日 ISBN 978-4-253-30696-6

反應

[编辑]

2024年1月，《鄉下大叔成為劍聖》的實體版及數位版漫畫累計銷量突破400萬大關[9][10]。

《鄉下大叔成為劍聖》在2023年5月與其他八部作品一起成為「Piccoma AWARD」漫畫部門」得獎作[11]。該漫畫在同月也在樂天Kobo第一屆電子漫畫書大獎中獲得季軍[12]，被遴選為宮脇書店（日语：宮脇書店）主辦的Miyawaki Comic Awards（ミヤコミ）2023的獲獎作品之一[13]，還在分別排在第九屆下一部人氣漫畫大賞網路漫畫類別的第13名[14]，以及贏得2023年大眾票選TSUTAYA漫畫大賞（英语：みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞）的亞軍，僅惜敗予荒川弘的《黃泉使者》[15]。踏入2024年後，《鄉下大叔成為劍聖》亦在第19回全國書店店員推薦漫畫獎中取得第13名[16]，漫畫版在同年獲選2024年「BookLive!讀者票選」奇幻漫畫類第5名[17]。

參考資料

[编辑]
  1. ^ おっさん成り上がりファンタジー「片田舎のおっさん、剣聖になる」マンガ版1巻. Comic Natalie. Natasha, Inc. February 18, 2022 [February 11, 2024]. （原始内容存档于2024-05-16） （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 片田舎のおっさん、剣聖になる　〜ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件〜. 小説 SQEXノベル. SQUARE ENIX. [2023-09-11]. （原始内容存档于2024-03-15）. 
  3. ^ 片田舎のただのおっさん――のはずが、実は最強の「剣聖」!? 無自覚に生きてきたおっさんの成り上がりが爽快！. ダ・ヴィンチWeb (KADOKAWA). 2022-10-10 [2023-09-11]. （原始内容存档于2022-10-10）. 
  4. ^ 片田舎のおっさん、剣聖になる ～ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件～. Shōsetsuka ni Narō. [February 11, 2024]. （原始内容存档于2024-06-10） （日语）. 
  5. ^ Pineda, Rafael Antonio. J-Novel Club Adds 9 Light Novels, 8 Manga. Anime News Network. September 15, 2023 [February 11, 2024]. （原始内容存档于2023-09-16）. 
  6. ^ 『片田舎のおっさん、剣聖になる ～ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件～』のコミカライズ連載がヤングチャンピオン9月号より開始. ln-news.com. August 24, 2021 [February 11, 2024]. （原始内容存档于2024-05-16） （日语）. 
  7. ^ どこでもヤングチャンピオン 2021年9月号. Akita Shoten. [February 11, 2024]. （原始内容存档于2024-05-16） （日语）. 
  8. ^ Mateo, Alex. Yen Press Licenses 6 Manga, 4 Light Novel Series for September 2024. Anime News Network. March 29, 2024 [March 29, 2024]. （原始内容存档于2024-03-29）. 
  9. ^ コミックス累計400万部突破!!「片田舎のおっさん、剣聖になる～ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件～」コミックス第5巻発売！. PR Times. January 26, 2024 [February 11, 2024]. （原始内容存档于2024-01-27） （日语）. 
  10. ^ コミックス累計400万部突破!!「片田舎のおっさん、剣聖になる〜ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件〜」コミックス第5巻発売！ (新闻稿). 秋田書店. 2024-01-26 [2024-01-26]. （原始内容存档于2024-01-27）. 
  11. ^ 「ピッコマAWARD 2023」今年の受賞作は？「片田舎のおっさん、剣聖になる」など9作品. コミックナタリー (ナターシャ). 2023-05-26 [2023-09-11]. （原始内容存档于2023-06-03）. 
  12. ^ Mateo, Alex. Daemons of the Shadow Realm, Look Back, Frieren: Beyond Journey's End Manga Win 1st Rakuten Kobo E-Book Awards. Anime News Network. May 10, 2023 [February 11, 2024]. （原始内容存档于2023-05-11）. 
  13. ^ 【Miyawaki Comic Awards 2023 ミヤコミ】決定しました!!. 宮脇書店. 2023-07-14 [2023-07-14]. （原始内容存档于2022-07-14） （日语）. 
  14. ^ Loveridge, Lynzee. Seitokai ni mo Ana wa Aru!, Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta Win Next Manga Awards Print, Web Categories. Anime News Network. August 31, 2023 [February 11, 2024]. （原始内容存档于2023-12-07）. 
  15. ^ 荒川弘「黄泉のツガイ」が「みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞」の大賞に. Comic Natalie. Natasha, Inc. September 27, 2023 [February 11, 2024]. （原始内容存档于2023-09-27） （日语）. 
  16. ^ 橘オレコ「ホタルの嫁入り」が全国書店員が選んだおすすめコミック2024の第1位に. Comic Natalie. Natasha, Inc. February 1, 2024 [February 11, 2024]. （原始内容存档于2024-02-03） （日语）. 
  17. ^ 【2024年版】読者が選ぶ、本当に面白いマンガ100選. BookLive!. [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-31）. 

外部連結

[编辑]