此條目需要擴充。 (2016年9月4日) |
變身!公主偶像 | |
---|---|
《變身!公主偶像》logo |
|
リルぷりっ | |
Lilpri | |
假名 | リルぷりっ |
罗马字 | Rirupuri |
類型 | 魔法少女、少女漫畫、童話故事 |
正式譯名 | 變身公主 童話公主 |
常用譯名 | 变身!公主偶像 |
電視動畫 | |
原案 | SSJ |
導演 | 森脇真琴 |
剧本统筹 | 山田由香 |
人物設定 | 渡邊敦子 |
音樂 | 村松重繼 |
動畫製作 | Telecom Animation Film |
製作 | 東京電視台、小學館集英社製作、TMS娛樂 |
代理發行 | 木棉花國際 |
播放電視台 | 東京電視系 |
播放期間 | 2010年4月4日—2011年3月27日 |
网络播放 | LiTV 線上影視 |
話數 | 全51話 |
《变身!公主偶像》是由SEGA和小學館共同開發,以女童為目標受眾的交換卡片遊戲類街機遊戲,并且有其相關的漫畫及電視動畫。人物設計由日本漫畫家陣名舞(陣名まい)負責。
遊戲的内容是和《時尚魔女 LOVE AND BERRY》相同的3D少女跳舞類。
由2010年4月開始播放電視動畫。其人物設計是陣名舞,陣名舞同時也預告將開始漫畫的連載。
★註:三人都喜歡偶像明星Wish。
由2010年4月4日開始在東京電視台以《變身!公主偶像》為標題播放。而台灣則以「變身公主」為標題在台播出(註:並非另外一部以男扮女裝為主題的漫畫《變身公主》)。香港則以《童話公主》在2012年10月8日在無綫兒童台播出,2013年4月19日在無綫電視翡翠台播出。
集數 | 日文標題 | 台灣標題 | 香港標題 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画監督 | 相關童話 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1集 | プリンセスみーつけたっぷり | 找到公主殿下了 | 找到公主了☆Pri! | 山田由香 | 森脇真琴 | 富澤信雄 | 野口寬明 八崎健二 |
|
第2集 | 魔ペット大失敗☆ぷりっ! | 魔法宠物的大失败 | 魔寵物做錯事☆Pri! | 笹野惠 | 伊藤靖 | 宍戶久美子 野口寬明 八崎健二 |
||
第3集 | ひめさまは忘れんぼ☆ぷりっ! | 公主是小迷糊 | 公主真是粗心大意☆Pri! | 廣田光毅 | 佐藤昌文 | 柴田志朗 | ||
第4集 | お師匠さまがやってきた☆ぷりっ! | 大師到家裡來了 | 老師來了☆Pri! | 戶隱三子 | 高柳哲司 | 小山田桂子 矢野雄一郎 |
牧内ももこ | |
第5集 | まいごで大さわぎ☆ぷりっ! | 失走風波大騷動 | 迷路還闖禍了☆Pri! | 中村能子 | 尼野浩正 | 奥村吉昭 | 末永宏一 野口寬明 高田洋一 |
|
第6集 | プリンセス修行だヨ☆ぷりっ! | 公主們要修行了 | 公主修行☆Pri! | 笹野惠 | 浪速勉 | 近藤一英 | 渡邊奈月 柴田志朗 |
|
第7集 | おケイコやーめた☆ぷりっ! | 我不想再練習了 | 放棄練習☆Pri! | 山田由香 | 矢野雄一郎 | 野口寬明 | ||
第8集 | Wishをおいかけろ☆ぷりっ! | 快去追尋Wish | 追尋Wish☆Pri! | 土屋理敬 | 金崎貴臣 | 池畠博史 | 牧内ももこ 宍戶久美子 野口寛明 白井裕美子 西真由子 |
|
第9集 | ぷりぷりサッカー☆ぷりっ! | 公主們踢足球 | 公主足球☆Pri! | 廣田光毅 | 佐藤昌文 | 柴田志朗 渡邊奈月 五十内裕輔 |
||
第10集 | 五七五でラブラブ☆ぷりっ! | 五七五愛的詩句 | 小勝愛意滿滿☆Pri! | 戶隱三子 | 森脇真琴 | 政木伸一 小山田桂子 |
野口寬明 白井裕美子 西真由子 牧内ももこ |
|
第11集 | ビッグなシンデレラ☆ぷりっ! | 巨大的灰姑娘 | 很大的灰姑娘☆Pri! | 笹野惠 | 藤本義孝 | 渡邊健一郎 | 末永宏一 野口寬明 高須美野子 高田洋一 |
灰姑娘 |
第12集 | 世界一のアップルパイ☆ぷりっ! | 世界第一的蘋果派 | 世界第一的蘋果批☆Pri! | 中村能子 | 浪速勉 | 福本潔 | 五十内裕輔 内野明雄 |
|
第13集 | さいごのひめチェン?☆ぷりっ! | 最後的公主變身? | 最後的公主變身☆Pri! | 土屋理敬 | 富澤信雄 | 渡邊敦子 片山みゆき |
||
第14集 | おとぎの国にきちゃった☆ぷりっ! | 來到童話王國了 | 去了童話王國☆Pri! | 山田由香 | 矢野雄一郎 | 山内則康 | ||
第15集 | マジ?まじマジック☆ぷりっ! | 真的嗎?真正的魔術 | 是真實的魔術☆Pri! | 戶隠三子 | 佐藤昌文 | 柴田志朗 國行由里江 |
||
第16集 | ハッピーシューズで発表会☆ぷりっ! | 穿上快樂鞋去參加發表會 | 快樂鞋的發表會☆Pri! | 廣田光毅 | 渡邊健一郎 | 末永宏一 高田洋一 |
||
第17集 | マーメイド・リリちゃん☆ぷりっ! | 人魚公主莉莉 | 人魚莉莉☆Pri! | 土屋理敬 | 金崎貴臣 | 小山田桂子 | 野口寬明 高須美野子 末永宏一 高田洋一 |
人魚公主 |
第18集 | おかえり、レイラパパ☆ぷりっ! | 歡迎回來,蕾拉的爸爸 | Wish回來了由爸爸☆Pri! | 中村能子 | 浪速勉 | 福本潔 | 五十内裕輔 内野明雄 |
|
第19集 | きもだめしだゾーッ☆ぷりっ! | 試膽大會來了 | 試膽大會☆Pri! | 笹野惠 | 矢野雄一郎 | 末永宏一 白井裕美子 |
||
第20集 | 思い出せ!魔ペット☆ぷりっ! | 快想起來吧,魔法寵物 | 記起了!魔寵物☆Pri! | 戶隱三子 | 佐藤昌文 | 渡邊健一郎 | 山内則康 | |
第21集 | ひめさまがおかあさま☆ぷりっ! | 公主要當媽媽 | 公主做媽媽☆Pri! | 廣田光毅 | 關田修 | 柴田志朗 國行由里江 五十内裕輔 |
||
第22集 | 夏の思い出とんじゃビー!☆ぷりっ! | 夏日回憶的飛人英雄 | 日夏日回憶!非常啦☆Pri! | 中村能子 | 富澤信雄 大畑清隆 |
矢野雄一郎 伊藤靖 |
野口寬明 末永宏一 |
|
第23集 | おかしの家が落ちてきた☆ぷりっ! | 糖果屋從天而降了 | 從天而降的糖果屋☆Pri! | 笹野惠 | 富澤信雄 | 小山田桂子 | 高田洋一 西真由子 加藤健二 西村昭子 |
漢賽爾和葛麗特 |
第24集 | モテモテかぐやひめ☆ぷりっ! | 超搶手的輝夜公主 | 大受歡迎的輝夜姬☆Pri! | 土屋理敬 | 浪速勉 | 菜香ゆき | 中谷友紀子 | 竹取物語 |
第25集 | ひみつがバレちゃった!☆ぷりっ! | 祕密被揭穿了 | 秘密曝光了☆Pri! | 戶隱三子 | 空島カルタ | すがやゆりこ | 古川博之 加藤健二 西村昭子 |
|
第26集 | おとぎの国の王子さま☆ぷりっ! | 童話王國的王子 | 童話王國的王子☆Pri! | 山田由香 | 富澤信雄 | 小山田桂子 | 末永宏一 渡辺敦子 |
|
第27集 | ゆめときぼうのオムライス☆ぷりっ! | 充滿夢想和希望的蛋包飯 | 夢想與希望的蛋包飯☆Pri! | 佐藤昌文 | 關田修 | 國行由里江 五十内裕輔 |
||
第28集 | いたずら魔ペット、ビビでち☆ぷりっ! | 惡作劇的魔法寵物,皮皮 | 惡作劇魔寵物比比☆Pri! | 土屋理敬 | 山本三輪子 | 室谷靖 | 野口寛明 白井裕美子 |
|
第29集 | 委員長はだれがいーんでちょう☆ぷりっ! | 由誰來當班長比較好呢 | 誰做班長好呢☆Pri! | 廣田光毅 | 渡邊健一郎 | 末永宏一 古川博之 |
||
第30集 | 一寸法師でござるよ☆ぷりっ! | 在下是一寸法師 | 我是一寸法師☆Pri! | 笹野惠 | 佐藤昌文 | 政木伸一 | 中谷友紀子 | 一寸法師 |
第31集 | 小さな魔女みつけたでち☆ぷりっ! | 發現小小魔女了 | 找到小魔女☆Pri! | 中村能子 | 高柳哲司 | 小山田桂子 | 木下勇喜 | |
第32集 | とどけ、リルぷりっの歌☆ぷりっ! | 傳達吧,變身公主之歌 | 傳開去了 Lil' Pri 的歌☆Pri! | 戶隱三子 | 矢野雄一郎 | 西真由子 加藤健二 西村昭子 |
||
第33集 | ぷりぷりキューピッド☆ぷりっ! | 變身公主是愛神 | Pri pri丘比特☆Pri! | 土屋理敬 | 佐藤昌文 | 國行由里江 五十内裕輔 |
||
第34集 | ひめさまげきじょう☆ぷりっ! | 公主劇場 | 公主劇場☆Pri! | 廣田光毅 | 高柳哲司 | 富澤信雄 | 高田洋一 牧内モモコ |
|
第35集 | 魔法カードで Oh!たいへん☆ぷりっ! | 魔法卡片OH,有危險了 | 魔法卡Oh大件事☆Pri! | 中村能子 | 山本三輪子 | 伊藤靖 | 野口寬明 白井裕美子 |
|
第36集 | ナンとカレーなアイドル☆ぷりっ! | 阿南咖哩偶像 | 烤餅與咖哩偶像☆Pri! | 笹野惠 | 高柳哲司 | 菜香ゆき | 中谷友紀子 | 阿拉丁 |
第37集 | 魔ペットペットどこいった☆ぷりっ! | 魔法寵物,寵物哪裡去了? | 魔寵物究竟去了哪裡呢☆Pri! | 戶隱三子 | 今泉賢一 | 小山田桂子 | 末永宏一 加藤健二 西村昭子 |
青蛙王子 |
第38集 | 花咲町のサンタさん☆ぷりっ! | 花崎市的聖誕老公公 | 花開町的聖誕老人☆Pri! | 廣田光毅 | 山本三輪子 | 室谷靖 | 高田洋一 西真由子 末永宏一 |
|
第39集 | おとぎの国の大パーティー☆ぷりっ! | 童話王國的大派對 | 童話王國的聖誕Party☆Pri! | 土屋理敬 | 佐藤昌文 | 國行由里江 五十内裕輔 |
||
第40集 | ひめっぷりは∞むげんだい☆ぷりっ! | 公主樣無限大 | 公主氣質無限大☆Pri! | 山田由香 | 櫻井弘明 | 富澤信雄 森脇真琴 |
末永宏一 野口寬明 渡邊敦子 |
小紅帽 |
第41集 | 赤ずきんちゃんいらっしゃい☆ぷりっ! | 歡迎你,小紅帽 | 歡迎小紅帽☆Pri! | 中村能子 | 高柳哲司 | 小山田桂子 | 白井裕美子 古川博之 | |
第42集 | カレンに白鳥ジャンプ!☆ぷりっ! | 佳蓮的天鵝飛躍 | 可憐跳與天鵝跳☆Pri! | 笹野惠 | 菜香ゆき | 中谷友紀子 | ||
第43集 | ダイちゃんダイエット☆ぷりっ! | 小代要減肥 | 妲伊減肥☆Pri! | 廣田光毅 | 高林久弥 | 野口寬明 末永宏一 |
||
第44集 | リョク、リュウになりタイガー☆ぷりっ! | 小綠想變成一條龍 | 廖可突然想變成龍☆Pri! | 土屋理敬 | 高柳哲司 | 小山田桂子 | 高田洋一 加藤健二 |
|
第45集 | チョコっとおとひめおもてなし☆ぷりっ! | 乙姬公主的小小招待 | 月姬小姐提供小小的款待☆Pri! | 戶隱三子 | 佐藤昌文 | 中谷友紀子 五十内裕輔 柴田志朗 |
浦島太郎 | |
第46集 | さよならWish☆ぷりっ! | 再見了Wish | 再見了WISH☆Pri! | 中村能子 | 渡邊健一郎 | 白井裕美子 末永宏一 古川博之 |
||
第47集 | ナンバー1!?魔女がきた☆ぷりっ! | No.1!魔女來了? | Number 1!?魔女來到了☆Pri! | 笹野惠 | 高柳哲司 | 富澤信雄 | 野口寬明 高田洋一 西真由子 |
一寸法師 |
第48集 | スペシャルドレスをさがせ!☆ぷりっ! | 快找出特別的禮服 | 尋找製造Special Dress的材料☆Pri! | 廣田光毅 | 菜香ゆき | 中谷友紀子 五十内裕輔 |
一寸法師 小矮人的鞋屋 | |
第49集 | さよならリルぷりっ☆ぷりっ! | 再見了,變身公主 | Lil' Pri要說再見☆Pri! | 中村能子 | 小山田桂子 | 末永宏一 高田洋一 加藤健二 西村昭子 |
國王的新衣 白鶴報恩 | |
第50集 | かがやけ!トゥループリンセス☆ぷりっ | 閃亮吧!真正的公主! | 閃耀啦Princesses變身☆Pri! | 山田由香 | 高林久弥 | 野口寬明 白井裕美子 西真由子 |
||
第51集 | ぷりぷりリルぷりっ☆ぷりっ | 小小公主!變身公主! | Lil' Pri!☆Pri! | 森脇真琴 | 森脇真琴 伊藤靖 |
渡邊敦子 高田洋一 仲田美步 |
放送地域 | 放送局 | 放送期間 | 放送日時 | 放送系列 |
---|---|---|---|---|
關東地區 | 東京電視台 | 2010年4月4日 - 2011年3月27日 | 星期日 09:00 - 09:30 | 東京電視網 |
北海道 | TV北海道 | |||
愛知縣 | 愛知電視台 | |||
大阪府 | 大阪電視台 | |||
岡山縣、香川縣 | 濑户内電視台 | |||
福岡縣 | TVQ九州放送 | |||
奈良縣 | 奈良電視台 | 2010年4月10日 - 2011年4月9日 | 星期六 08:30 - 08:59 | 獨立UHF局 |
和歌山縣 | 和歌山電視台 | 2010年4月12日 - 2011年4月11日 | 星期一 17:30 - 18:00 | |
秋田縣 | 秋田電視台 | 2010年4月13日 - 2011年4月19日 | 星期二 16:23 - 16:53 | 富士電視網 |
日本全域 | AT-X | 2010年4月14日 - 2011年4月6日 | 星期三 09:00 - 09:30 (有重播) |
衛星電視 |
青森縣 | 青森朝日放送 | 2010年4月15日 - 2011年4月21日 | 星期四 16:30 - 17:00 | 朝日電視網 |
石川縣 | 金澤電視台 | 2010年4月19日 - 2011年4月25日 | 星期一 15:53 - 16:23 | 日本電視網 |
宮城縣 | 東日本放送 | 2010年4月20日 - 2011年9月28日 | 星期二 16:02 - 16:31 | 朝日電視網 |
廣島縣 | 廣島HOME電視台 | 2010年5月1日 - 2011年5月14日 | 星期六 06:30 - 07:00 | |
鳥取縣、島根縣 | 日本海電視台 | 2010年5月9日 - 2011年5月22日 | 星期日 05:10 - 05:40 | 日本電視網 |
滋賀縣 | 琵琶湖放送 | 2010年5月10日 - 2011年5月30日 | 星期一 19:30 - 20:00 | 獨立UHF局 |
鹿兒島縣 | 鹿兒島電視台 | 2010年5月16日 - 2011年5月29日 | 星期日 06:15 - 06:45 | 富士電視網 |
愛媛縣 | 南海放送 | 2010年5月17日 - 2011年5月16日 | 星期一 15:53 - 16:23 | 日本電視網 |
長野縣 | 長野放送 | 2010年5月25日 - 2011年6月7日 | 星期二 15:30 - 16:00 | 富士電視網 |
岩手縣 | 岩手可愛電視台 | 2010年5月26日 - 2011年6月15日 | 星期三 16:45 - 17:15 | |
靜岡縣 | 静岡朝日電視台 | 2010年5月29日 - 2011年6月11日 | 星期六 06:45 - 07:15 | 朝日電視網 |