妇女研究 (小说)

妇女研究》(法语Étude de femme)是十九世纪法国文豪巴尔扎克的一篇短篇小说,1830年发表于热潮杂志上。1831年,无改写的单行本由高瑟林出版社出版,分类于哲学小说与故事类。1835年,巴尔扎克将其编入《人间喜剧》的《风俗研究》部分中,并重新命名为《侯爵夫人档案》(Profil de Marquise)。而在1842年出版时将其编入《私人生活场景》系列中,小说重新采用《女性研究》的名字。

身为一个刻画人物的高手,巴尔扎克在《女性研究》中也成功地表现出作为寓言小说家的惊人天赋。小说中,他用寥寥几笔便描绘出了一个性格复杂的人物(利斯托迈尔侯爵夫人),《高老头》中的主角欧也纳·德·拉斯蒂涅也出现在小说里。

概要

[编辑]

利斯托迈尔侯爵夫人是一位道德上无可指摘的女人,从不让所谓的风流韵事沾染到自己身上,尽管这很少发生。然而她机缘巧合下遇见了年轻英俊的拉斯蒂涅,被他所吸引,而拉斯蒂涅却毫无引诱她的打算。次日,拉斯蒂涅写了两封信,一封给他的诉讼代理人,另一封则是寄给他的情人纽沁根太太。然而粗心大意之下,拉斯蒂涅将信的地址弄错了,于是利斯托迈尔侯爵夫人收到了一封满满四页的情书。利斯托迈尔侯爵夫人收信大为震惊,但同时芳心窃喜,认真读完,然而仍让人禁止拉斯蒂涅进入侯爵府。利斯托迈尔侯爵夫人觉得拉斯蒂涅可能出现在德·鲍赛昂侯爵家,为了能够当面用冷淡折磨他,侯爵夫人一直等到凌晨两点,而拉斯蒂涅并未出现。四天后拉斯蒂涅发觉信记错了,连忙到侯爵家认错,但碍于门禁而吃了闭门羹。正准备离开时,利斯托迈尔侯爵回来了,便邀请拉斯蒂涅一道进门。侯爵夫人发现两人一起进门,情不自禁脸红,被拉斯蒂涅发现,趁机挖苦,同时澄清寄错信的事。侯爵夫人不以为然,反唇相讥。结果拉斯蒂涅离去后,侯爵夫人发现他所说属实,于是在家大闹一场后便佯称生病,半个月闭门不出。

外部链接

[编辑]