施舟人

施舟人
本名Kristofer Marinus Schipper
性别男
出生(1934-10-23)1934年10月23日
 瑞典韋姆蘭省埃达市镇
逝世2021年2月18日(2021歲—02—18)（86歲）
 荷蘭北荷兰省阿姆斯特丹
国籍 荷蘭
永久居留权 中华人民共和国（外国人永久居留证）
语言汉语、瑞典语、法语、英语、拉丁语、日语、希腊语
母校巴黎大学
职业教授、汉学家、道士
研究领域汉学、道教
信仰道教
配偶Wendela Gorter（1962年结婚）
袁冰凌（2000年-2021年）
儿女埃絲特(Esther)、喬安娜(Johanna)
施心韵
奖项法兰西骑士勋章
2004年
中华人民共和国在华外国专家“友谊奖”

“泊客中国：中国因你而美丽”文化大奖
2009年
经历

施舟人[註 1] （英語：Kristofer Marinus Schipper，1934年10月23日—2021年2月18日），生于瑞典，荷兰血统，汉学家，與顾彬、施寒微並稱“欧洲三大汉学家”[1]。他精通八种语言，以道教的研究著称于世，也是一位正式受籙的正一派道士。[2][3]曾在福州大学担任教授，并且任职福州大学世界文明研究中心主任[4][5]。

生平

[编辑]

1934年，施舟人出生在瑞典。早年在法国巴黎大学研读中文、日文、远东美术史和宗教人类学，师从法国汉学家康德谟（Maxime Kaltenmark），专攻中国历史文化。[4]

1962年，前往台湾中央研究院學習道教研究。為了深入了解道教系統，他決定親身參與其中，在台湾台南師從道家大師陳榮盛，受籙成為了正一派道士[4][3]。

1972年，任职于法国高等研究院宗教部中国宗教史讲座教授，讲中国宗教史。[4]

1976年，在法国巴黎创办了欧洲汉学协会。[4]

1979年，远赴中国，通过和法国国家科学研究中心、荷兰莱顿大学、北京大学、中国社科院、北京社科院的沟通和联系，创建了汉学专项《圣城北京》。[4]

1992年，担任荷兰莱顿大学汉学特邀担讲座教授。

2001年，夫妻定居中国福州，被聘为福州大学特聘教授，并创建福州大学世界文明研究中心，即俗称的“西观藏书楼”。[4]

2021年2月18日凌晨，在阿姆斯特丹的一家醫院於家人陪伴下去世，消息由法國漢學家戴文琛（Vincent DURAND-DASTÈS）發佈[6][7]。

家庭

[编辑]

妻子袁冰凌，毕业于荷兰莱顿大学，现任福州大学人文社会学院副院长。两人1991年在莱顿大学认识，2000年在法国巴黎结婚，育有女儿施心韵[8]。還有兩個與前任妻子所生的女兒，埃絲特(Esther)和喬安娜(Johanna)[3]。

思想

[编辑]

施舟人首次提出了建立“文化基因库”，并且历时25年整理了中国《道藏》文献。[9]

评价

[编辑]

施舟人是欧洲汉学第四代传人，第一代是沙畹，第二代是马伯乐，第三代是康德谟。

奖项和荣誉

[编辑]

荣誉

[编辑]
  • 荷兰皇家科学院院士
  • 法国高等研究院特级教授

奖项

[编辑]

2004年6月18日，施舟人荣获法兰西骑士勋章。[4]

中华人民共和国在华外国专家“友谊奖”。[4]

2009年，施舟人荣获“泊客中国：中国因你而美丽”文化大奖。

作品

[编辑]

中文著作

[编辑]

英文著作

[编辑]
  • The Taoist Canon， ed. Kristofer Schipper and Franciscus Verellen， The University of Chicago Press 2005， ISBN 978-0-226-73817-8.
  • The Taoist Body. Berkeley: University of California Press， 1993.
Schipper， Kristofer， Tao. De levende religie van China， Amsterdam (Meulenhoff) 1988， ISBN 90-290-7731-X (5e druk 2006).
Translation by Schipper of his Le corps taoïste. Corps physique， corps social， Parijs (Fayard) 1982.
  • Zhuangzi， De innerlijke geschriften， transl. from the Chinese by Kristofer Schipper， Amsterdam (Meulenhoff) 1997， ISBN 90-290-5619-3
  • Zhuang Zi， De volledige geschriften. Het grote klassieke boek van het taoïsme， transl. from the Chinese and anotated by Kristofer Schipper， Amsterdam (Uitgeverij Augustus) 2007， ISBN 978-90-457-0085-4， 439 pg.

脚注

[编辑]
  1. ^ 道家老子是周朝人，而庄子名“周”，都有个“周”字。Schipper源自schip/ship，在荷兰语中意为船夫。故取其名曰“施舟人”，同时包含有作为东西方文化的桥梁“渡人”的意思。

参考文献

[编辑]
  1. ^ 曾經來台灣當「道士」！瑞典漢學家施舟人辭世　享壽86歲. ETtoday新聞雲. 2021-02-18 [2021-02-25]. （原始内容存档于2021-02-20）. 
  2. ^ 著名汉学家施舟人先生与福州大学缘深情重. 新华网. 2004-06-26 [2012-06-09]. （原始内容存档于2004-12-14）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 張彥. 著名漢學家施舟人逝世，享年86歲. 紐約時報中文網. 2021-04-06 [2021-04-07]. （原始内容存档于2021-04-08） （中文）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 施舟人：无法割舍的中国情缘. 环球时报. 2009-12-10 [2012-06-09]. （原始内容存档于2019-08-10）. 
  5. ^ 著名汉学家施舟人教授去世. 澎湃新闻. [2021-02-18]. （原始内容存档于2021-12-22）. 
  6. ^ Vincent DURAND-DASTÈS twitter. 2021-02-18 [2021-02-18]. （原始内容存档于2021-02-18）. 
  7. ^ 悼施舟人教授. 2021-02-19 [2021-02-19]. （原始内容存档于2021-02-19）. 
  8. ^ 跨越东西方文化　施舟人扎根榕城做中国事. 腾讯. 2005-07-15 [2012-06-09]. （原始内容存档于2015-09-23）. 
  9. ^ 施舟人 扎根中国的中西方文化信使. 搜狐. 2007-08-14 [2012-06-09]. （原始内容存档于2020-03-20）. 

外部链接

[编辑]