黃昏旅店

黃昏旅店
誰ソ彼ホテル
假名 タソカレホテル
罗马字 Tasokare Hoteru
類型 懸疑
正式譯名 黃昏旅店
遊戲:黃昏旅店
黃昏旅店 Re:newal
遊戲類型 推理
使用平台 iOS/Android
PC
開發團隊 SEEC日语SEEC (企業)
發行商 SEEC
編劇 BENOMA玲
遊戲人數 1
發售日 Android:2017年12月19日[1]
iOS:2017年12月22日[2]
Android/iOS:2022年12月13日[3]
PC:2024年1月23日[4]
對象年齡 12+
遊戲:黃昏旅店 -蕾-
遊戲類型 推理
使用平台 iOS/Android
開發團隊 SEEC
編劇 BENOMA玲
遊戲人數 1
發售日 待公布
漫画
原作 BENOMA玲(原作)
五野光、相澤敦子(劇本)
かみま(分鏡稿)
作畫 れつな(插圖)
紺青青筋(原畫)
出版社 viviON日语viviON
連載雜誌 comipo
出版期間 2024年12月26日[5]—出版中
電視動畫:黃昏旅店
原作 BENOMA玲、SEEC
導演 紅水康介
人物設定 針場裕子
音樂 辻陽、sugarbeans
音樂製作 FlyingDog
動畫製作 PRA日语ピー・アール・エー
製作 黃昏旅店製作委員會
其他代理發行:
中文授權:REMOW
播放電視台 東京電視台
播放期間 2025年1月8日[a]—播放中
网络播放 巴哈姆特動畫瘋
話數 全12話預定
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

黃昏旅店(日語:誰そ彼ホテル是由日本軟件開發公司SEEC日语SEEC (企業)開發的手機遊戲。2017年12月19日發行Android[1]、同月22日iOS版發行[2]。 2022年12月13日開始發行《黃昏旅店 Re:newal》[3]。2024年1月23日Steam版發售[4]。 2024年6年宣布製作新作《黃昏旅店 -蕾-》[6]。 2024年6月宣布製作成電視動畫[7]。 2024年12月宣布漫畫化[5]

劇情介紹

[编辑]

主人公塚原音子在參加Autumn的3週年演唱會回家的路上暈倒了。醒來時,發現自己獨自一人站在地平線中央。環顧四週卻沒有看見任何建築物及人煙。無奈只能踱步之時,突然一棟名為「黃昏旅店」的建物佇立在身後,那是一間位於生與死夾縫之中的旅店。失去記憶,連自己是生是死都不知道的音子一邊查明自己的身分,一邊幫助住宿者取回他們的記憶。音子能否解開謎團取回自己的記憶,回到原來的世界嗎?[8]

角色列表

[编辑]

主要角色

[编辑]
塚原音子塚原 音子(つかはら ねこ),聲:桃河里香[9]
本作主角。位於陽間與陰世的夾縫的黃昏旅店工作的女高中生。是個行動能力很強的少女。
阿鳥遙斗阿鳥 遥斗(あとり はると),聲:酒井廣大[9]
黃昏旅店的店員。外表看上去很浮華,但工作起來非常認真。
追加特別短篇《不在乎過去的青年》的主要角色。
大外聖生大外 聖生(おおそと まさき),聲:白井悠介[9]新川愛實(孩童時期))
黃昏旅店的住宿客。知識淵博且態度和藹的青年。其真實身份為連環殺人犯,因小時候便由於家庭壓力過大而開始殺人。
經理支配人,聲:山本兼平日语山本兼平[9]
黃昏旅店的主管,工作的時候也經常偷懶。
琉璃るり,聲:長野佑紀[9]
黃昏旅店的員工。主要擔任廚師的職務。總是氣鼓鼓的,經常對音子態度特別凶。原本的姓氏在遊戲ED表才出現[10]
追加特別短篇《旋轉木馬的兒時記憶》的主要角色。
瑪瑙瑪瑙(めのう),聲:笹本菜津枝日语笹本菜津枝[9]
黃昏旅店內附設的酒吧的老闆娘。總是笑容滿面,不過生氣起來很可怕。
切子切子(きりこ),聲:鳴海崇志日语鳴海崇志[9]
酒吧的熟客。總是用望遠鏡眺望窗外。真實身份為來自地獄的使者。

住宿客

[编辑]
塔羅牌女タロット女,聲:福圆美里
黃昏旅店的住宿客,動畫第1話原創角色。本名“保科由美”。
賭徒ギャンブラー,聲:喜多田悠
黃昏旅店的住宿客,遊戲第二章兼動畫第2話出場。本名“安藤淳宏”。
面頭面頭,聲:石川由依
黃昏旅店的住宿客,動畫第4話原創角色。本名“實流寺清江(実流寺清江)”。
手機頭スマホ頭,聲:若山詩音
黃昏旅店的住宿客,動畫第4話原創角色。本名“有明和(有明なごむ)”。
今日子キョーコ,聲:江口育美
黃昏旅店的住宿客,遊戲第四章出場兼動畫第5話出場,遊戲中文版名字變成了“荊子”。外觀為戴白婚紗面具頭,TV動畫改成了白色高跟鞋頭。本名“高橋京子”,並非“今日子”(發音相同)。
トオル,聲:矢野龍太
黃昏旅店的住宿客,遊戲第四章出場兼動畫第5話出場。外觀為灰色眼罩面具頭,TV動畫改成了南瓜頭。本名“永井徹”,有家室,以及妻子名為“松本今日子”。
唱片頭男レコード頭の男,聲:岸野幸正
黃昏旅店的住宿客,動畫第6話原創角色。本名“小川隆”。
火箭头少年ロケット頭の少年,聲:M·A·O
黃昏旅店的住宿客,動畫第6話原創角色。本名“渡邊將太”。
指虎女メリケン女,聲:小清水亞美
黃昏旅店的住宿客,動畫第7話原創角色。本名“武藤明”,有一女兒武藤唯(聲:大渕野野花)。
金子木之實金子 このみ,聲:東城日沙子,歌:佐佐木李子(遊戲原作))
光臨過黃昏旅店的住客,遊戲第五章出場兼動畫第8話出場。國民女性偶像團體"365姊妹Q"的初期成員兼summer組的一員。
生前寫過一首因不符合人設而被雪藏的solo曲《酩酊》,TV動畫改成了《白晝夢》。
粉盒頭女コンパクト頭の女,聲:佐倉薫
黃昏旅店的住宿客,動畫第8話原創角色。
通勤鞄男通勤鞄男,聲:熊谷健太郎
黃昏旅店的住宿客,動畫第8話原創角色。本名“弘武”。
羽毛球少女(聲:福積沙耶
遊戲重製版《黃昏旅店 Re:newal》的原創新角色,番外篇《最後的學校》的關鍵角色。原本的姓氏在遊戲ED表才出現[11]

其他角色

[编辑]
小吉よっちん,聲:新川爱实
國民女性偶像團體"365姊妹Q"的初期成員兼整個團隊的隊長。
黑森百合亞黑森百合亜,聲:築山苑佳
國民女性偶像團體"365姊妹Q"的初期成員兼summer組的一員,跟金子木之實是同時出道,後來變成了競爭對手。
彩花彩花,聲:鈴木實里
動畫第9話原創角色,為弘武生前的女友,偶像廚。

主題曲

[编辑]
片頭曲《誰ソ彼パピヨン回廊
作詞:寶野亞莉華
作曲·編曲:片倉三起也
演唱:ALI PROJECT
插入曲《酩酊 Special Ver.》
作詞:中野領太
作曲:文田啓天
編曲:田熊知存
演唱:佐佐木李子

電視動畫

[编辑]

2024年宣布製作成電視動畫[7]。於2025年1月播出[9]

製作人員

[编辑]
  • 原作:BENOMA玲、SEEC
  • 導演:紅水康介
  • 角色設計 / 服裝設計:針場裕子
  • 總作画監督:針場裕子、原田峰文、薮田裕希、上原史也
  • 道具設計:大谷道子、足立裕貴、和田清美、芳村尚慶
  • 美術設定:高橋麻穗
  • 美術監督:Scott MacDonald
  • 色彩設計:梅崎博子
  • 2D工作:大西景子、佐藤真美子
  • 3D製作協力:Kapsel
  • 攝影監督:加納篤
  • 編輯:柳圭介
  • 音響監督:濱野高年
  • 音樂:辻陽、sugarbeans
  • 音樂制作:FlyingDog
  • 動畫制作:PRA日语ピー・アール・エー
  • 製作:黃昏旅店製作委員會

主題曲

[编辑]
片頭曲《たそかれ[12]
作詞、作曲、演唱:吉澤嘉代子,編曲:橫山裕章(agehasprings)。
第1話用作片尾曲
片尾曲《Twilight》[9]
演唱:りぶ日语りぶ,作詞、作曲:Eve
第1話未使用
插入歌《なんてったって愛なんだ》
演唱:365シスターQ,作詞:瀨名航(SOVA),作曲、編曲:sugarbeans。
第8話使用
插入歌《白昼夢》
演唱:金子木之實(东城日沙子),作詞:草野華余子日语草野華余子,作曲、編曲:sugarbeans。
第9話使用

各話列表

[编辑]
話數標題劇本分鏡演出作畫監督總作畫監督首播日期
第一幕黃昏少女
黄昏少女
高杉梨香紅水康介
  • 高橋志步

  • 紅水康介
  • 上原史也
  • 手島典子
  • 反町司
  • 針場裕子

  • 原田峰文

  • 薮田裕希
2025年
1月8日
第二幕人生賭博
人生の賭け
面出明美木宮茂
  • 林怡君
  • 陣內美帆
  • 工藤慎也
1月15日
第三幕染血的三色堇
血濡れの三色菫パンジー
笹野惠柳井洋子藏本穗高
  • 後藤純一
  • 神田岳
  • CAT

  • 谢雨朦
  • 王佳涵
  • 反町司
1月22日
第四幕友情與責任
友情と責任
  • BENOMA玲

  • 紅水康介
  • 水卜惣檢

  • 紅水康介
  • 新井将生

  • 湖山禎崇
  • 手島典子
  • 梶浦紳一郎
  • 反町司
  • 針場裕子

  • 原田峰文

  • 薮田裕希

  • 上原史也
1月29日
第五幕海邊的灰姑娘
海辺の灰かぶり姫
紅水康介吉田俊了2月5日
第六幕宇宙與音樂
宇宙ソラと音楽
面出明美室谷靖
  • 上原史也
  • 手島典子
  • 反町司
  • 針場裕子

  • 原田峰文

  • 薮田裕希
2月12日
第七幕旋轉木馬與指虎
回転木馬と拳鍔メリケンサック
笹野惠
  • 大山博史

  • 紅水康介
  • Yuri Pinzon

  • Elijah Ragas
  • Armand Arellano
  • Lance Fonacier

  • Rhea Jacintos
  • Cyrell Mamar
2月19日
第八幕偶像少女
偶像と少女
面出明美室谷靖水卜惣檢
  • 手島典子
  • 梶浦紳一郎
  • 反町司
  • 針場裕子

  • 原田峰文

  • 薮田裕希

  • 上原史也
2月26日
第九幕少女的真面目
少女の素顏
  • Royden B

  • 紅水康介
吉田俊司3月5日

播映平台

[编辑]
日本國內 電視 / 播放日期時間[13]
播放日期 播放時間(UTC+9 播放電視台 播放地區 備註
2025年1月8日— 星期三 22:30–23:00 TOKYO MX 東京都
星期三 23:00–23:30 BS日本 日本全域 BS/BS4K放送日语4K 8Kテレビ放送/ 『アニメにむちゅ~日语アニメにむちゅ~』時段
星期三23:30–星期四0:00 SUN電視台 兵庫縣
2025年1月9日— 星期四 22:30–23:00 AT-X 日本全域 CS放送 / 字幕放送[14] / 有重播
2025年1月30日— 星期四 1:18–1:48(星期三深夜) 長崎文化放送 長崎縣 あに。日语あに。』時段
日本海外
播映地區 播映平台 播映日期 播映時間(UTC+8 備註
台灣 巴哈姆特動畫瘋 2025年1月3日— 星期五 22:30
It's Anime播放地區 YouTube 2025年1月3日— 星期五 22:30 [15]

BD

[编辑]
卷數 發售日期[16] 收錄話數 規格編號
1 2025年4月25日預定 第1話-第3話 MOVC-436
2 2025年5月30日預定 第4話-第6話 MOVC-437
3 2025年6月27日預定 第7話-第9話 MOVC-438
4 2025年7月25日預定 第10話-第12話 MOVC-439

註釋

[编辑]
  1. ^ REMOW代理,於1月3日先行播放

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 「誰ソ彼ホテル」,Android版の配信がスタート。iOS版も年内配信予定. 4Gamer.net. 2017-12-29 [2025-01-04]. (原始内容存档于2025-01-03) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 脱出アドベンチャーノベル「誰ソ彼ホテル」のiOS版が配信開始. 4Gamer.net. 2017-12-22 [2025-01-04]. (原始内容存档于2025-01-03) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 ワケありの名作「誰ソ彼ホテル Re:newal」を紹介。生と死の狭間にある“黄昏ホテル”を舞台に,彷徨う魂たちが織りなす物語. 4Gamer.net. 2023-02-27 [2025-01-04] (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 SEEC、『誰ソ彼ホテル Re:newal』のSteam版を発売…7⽇間限定の15%OFFセールも開催. 2024-01-23 [2025-01-04]. (原始内容存档于2025-01-03) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 TVアニメ1月放送開始の「誰ソ彼ホテル」がWebtoon化、comipoで連載開始. コミックナタリー. Comic Natalie. 2024-12-26 [2025-01-04]. (原始内容存档于2024-12-28) (日语). 
  6. ^ @TASOKARE_HOTEL. 🎦#たそほて生 配信速報🎦最新作「誰ソ彼ホテル -蕾-」のティザームービー第二弾を初公開! (推文). 2024-06-24 [2025-01-04] –通过Twitter. 
  7. ^ 7.0 7.1 ゲーム「誰ソ彼ホテル」TVアニメ化、2025年1月放送! 生と死の狭間を舞台に描くミステリー. アニメ!アニメ!. AnimeAnime.jp. 2024-06-24 [2025-01-04]. (原始内容存档于2025-01-03). 
  8. ^ 黃昏旅店Re:newal:異世界解密冒險. App Store. [2025-01-04]. (原始内容存档于2025-01-03) (中文(繁體)). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 アニメ「誰ソ彼ホテル」1月8日放送開始、新PVでりぶが歌うED主題歌解禁. 2024-12-10 [2025-01-04]. (原始内容存档于2025-01-03) (日语). 
  10. ^ 本名“北城琉璃”
  11. ^ 本名“毛房壽寧”
  12. ^ アニメ『誰ソ彼ホテル』を放送に先駆けて楽しめる第1~3話先行上映会が決定! 吉澤嘉代子さんのOP『たそかれ』も収録の本PV第1弾も解禁. PASH!PLUS. 2024-10-10 [2025-01-04] (日语). 
  13. ^ onair. 電視動畫《黃昏旅店》官方網站. [2025-01-04]. (原始内容存档于2025-01-05). 
  14. ^ 週間番組表 (2025/01/06〜2025/01/12). AT-X. エー・ティー・エックス. [2024-12-23]. (原始内容存档于2024-12-24). 
  15. ^ TASOKARE HOTEL. YouTube. [2025-01-04] (英语). 
  16. ^ ニューBlu-ray情報公開!. 電視動畫《黃昏旅店》官方網站. [2025-01-08] (日语). 

外部連結

[编辑]