黃金拼圖 | |
---|---|
きんいろモザイク | |
Kin-iro Mosaic | |
罗马字 | Kin'iro Mozaiku |
類型 | 四格漫畫 |
正式譯名 | 黃金拼圖 |
常用譯名 | 金色馬賽克、黃金嵌片 |
漫画 | |
作者 | 原悠衣 |
出版社 | 芳文社 東立出版社 |
其他出版社:
|
|
連載雜誌 | Manga Time Kirara MAX |
叢書 | Manga Time KR Comics TONG LI COMICS |
連載期間 | 2010年2-3月號—2020年5月号 |
冊數 | 全11冊 |
漫画:黃金拼圖 Best wishes. | |
作者 | 原悠衣 |
出版社 | 芳文社 |
連載雜誌 | Manga Time Kirara MAX |
叢書 | Manga Time KR Comics |
連載期間 | 2020年7月號—2021年5月號 |
冊數 | 全1冊 |
電視動畫:黃金拼圖(第1季) Hello!!黃金拼圖(第2季) |
|
原作 | 原悠衣 |
導演 | 天衝 |
剧本统筹 | 綾奈由仁子 |
編劇 | 绫奈由仁子、浦畑達彦、高橋龍也、富田賴子、关根亚由實、伊神貴世 |
人物設定 | 植田和幸 |
音樂 | 川田瑠夏 |
音樂製作 | Flying DOG |
動畫製作 | Studio五組 |
製作 | 第1季:黃金拼圖製作委員會 第2季:Hello!!黃金拼圖製作委員會 |
代理發行 | Media Factory 木棉花國際 |
其他代理發行:
|
|
播放電視台 | 參見播放電視台 |
其他電視台:
|
|
播放期間 | 第1季:2013年7月6日-9月21日 第2季:2015年4月5日—6月21日 |
网络播放 | LiTV 線上影視、i-Fun動漫台(均仅第二季) 优酷(仅第二季) Bilibili(第一、二季) |
話數 | 第1季:全12話 第2季:全12話 |
电影:黃金拼圖Pretty Days | |
原作 | 原悠衣 |
導演 | 天衝 |
編劇 | 高橋龍也 |
人物設定 | 植田和幸 |
音樂 | 川田瑠夏 |
動畫製作 | Studio五組 |
代理發行 | KADOKAWA Showgate |
上映日期 | 2016年11月12日 |
影片長度 | 50分鐘 |
电影:黃金拼圖Thank You!! | |
原作 | 原悠衣 |
導演 | 名和宗則 |
編劇 | 绫奈由仁子 |
人物設定 | 植田和幸 |
音樂 | 川田瑠夏 |
動畫製作 | Studio五組、AXsiZ |
代理發行 | KADOKAWA、Showgate 新映影片 |
上映日期 |
|
影片長度 | 82分鐘 |
《黃金拼圖》(きんいろモザイク Kin iro Mozaiku),是原悠衣以四格漫畫形式發表的日本漫畫作品。於芳文社《Manga Time Kirara MAX》2010年2-3月號刊載後,於同年6月號開始連載,2020年5月号完結。特別篇《黃金拼圖 Best wishes.》於2020年7月號開始在同一雜誌連載,描述愛麗絲回到英國後的故事,2021年5月號完結。中文版由東立出版社代理出版。
2012年12月19日宣佈動畫化決定[1]。2013年7月開始播出。2014年3月21日决定制作动画续集[2],并于《Manga Time Kirara MAX》2014年6月号(4月19日发行)公布为电视动画第2輯[3][4]《Hello!!黃金拼圖》,於2015年4月開始播出。劇場版「黃金拼圖Pretty Days」於2016年11月12日上映[5]。2020年3月完結時宣布將推出劇場版第2作[6],標題為《黃金拼圖 Thank you!!》[7]。
大宫忍國中時曾經在英國的寄宿家庭中短暫居住,升上高中後某日,收到了一封外國信件。信件寄件者是當時忍在英國認識的少女愛麗絲,信中表示這次換她要來日本留學。愛麗絲與忍、同班同學綾與陽子、再加上另一名來自英國的少女九條可憐加入,围绕着五位少女展开的愉快又热闹的校园生活就此开始了[8]。
冊數 | 芳文社 | 東立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2011年3月26日 | ISBN 978-4-8322-4011-7 | 2012年12月5日 | ISBN 978-986-317-419-6 |
2 | 2012年4月26日 | ISBN 978-4-8322-4143-5 | 2013年12月4日 | ISBN 978-986-317-420-2 |
3 | 2013年6月27日 | ISBN 978-4-8322-4314-9 | ||
4 | 2013年9月27日 | ISBN 978-4-8322-4350-7 | ||
5 | 2014年11月27日 | ISBN 978-4-8322-4497-9 | ||
6 | 2015年6月27日 | ISBN 978-4-8322-4578-5 | ||
7 | 2016年9月27日 | ISBN 978-4-8322-4744-4 | ||
8 | 2017年7月27日 | ISBN 978-4-8322-4855-7 | ||
9 | 2018年7月26日 | ISBN 978-4-8322-4963-9 | ||
10 | 2019年7月25日 | ISBN 978-4-8322-7107-4 | ||
11 | 2020年4月27日 | ISBN 978-4-8322-7186-9 |
冊數 | 芳文社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
1 | 2021年3月26日 | ISBN 978-4-8322-7267-5 |
冊數 | 芳文社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
1 | 2013年7月27日 | ISBN 978-4-8322-4331-6 |
2 | 2015年4月27日 | ISBN 978-4-8322-4564-8 |
書名 | 芳文社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
黃金拼圖畫集 ~秘密的黃金拼圖~ | 2013年8月27日 | ISBN 978-4-8322-4344-6 |
原悠衣画集「Parade」 | 2015年5月27日 | ISBN 978-4-8322-4575-4 |
黃金拼圖畫集 ~你的黃金拼圖~ | 2021年8月20日 | ISBN 978-4-8322-7299-6 |
冊數 | 標題 | 芳文社 | |
---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | ||
1 | モザイクロペディア (Mosaiclopedia) | 2013年12月26日 | ISBN 978-4-8322-4391-0 |
2 | See you next time! | 2015年9月26日 | ISBN 978-4-8322-4623-2 |
第1季於2013年7月6日開始播放[11][12]。第2季《Hello!!黃金拼圖》(ハロー!!きんいろモザイク)於2015年4月5日首播[13]。
話數 | 日文標題[14] | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1季 | ||||||
Episode 1 | ふしぎの国の | 不可思議之國的 | 綾奈由仁子 | 天衝 | 大和原晴男 谷拓也 | |
Episode 2 | ちっちゃくたって | 就算個子小 | 天衝 | 青柳隆平 | 宇佐美皓一 野中正幸 山口光紀 | |
Episode 3 | どんなトモダチできるかな | 能交到什麼樣的朋友呢 | 浦畑達彥 | 佐藤信二 | 松原榮介 野中正幸 | |
Episode 4 | あめどきどきあや | 雨時小綾心跳不已 | 綾奈由仁子 | 酒井和男 | 青柳隆平 | 鷺田敏彌 ABOUT17 |
Episode 5 | おねえちゃんといっしょ | 與姐姐一起 | 浦畑達彥 | 所智一 | 澤田讓治 | |
Episode 6 | 金のアリス、金のカレン | 金色的愛麗絲 金色的可憐 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 | 藤原未來夫、橫松雄馬 酒井孝裕、大高雄太 西山伸吾 | |
Episode 7 | はらぺこカレン | 肚子餓的可憐 | 高橋龍也 | 木宮茂 | 瀨藤健嗣 | 柳孝相 |
Episode 8 | きょうはなんの日? | 今天是什麼日子? | 名村英敏 | 青柳隆平 藏本穗高 |
松尾榮介 野中正幸 | |
Episode 9 | ねないこだれだ | 哪個孩子還沒睡 | 浦畑達彥 | 瀨藤健嗣 | 李周鉉、嵩本樹 櫻井正明、武本大介 | |
Episode 10 | すてきな五にんぐみ | 最棒的五人組 | 綾奈由仁子 | 佐藤卓哉 | 所智一 | 澤田讓治、杉本道明 田畑昭、沼津雅人 松浦仁美 |
Episode 11 | どんなにきみがすきだかあててごらん | 猜猜我有多喜歡你 | 高橋龍也 | 安食圭 | 博史池畠 | 和田伸一、山崎輝彥 橫松雄馬、藤原未來夫 |
Episode 12 | きんいろのとき | 黃金時刻 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 天衝 |
名和宗則、瀨藤健嗣 天衝 |
藤原未來夫、松原榮介 橫松雄馬、ABOUT17 野中正幸 |
第2季 | ||||||
Episode 1 | はるがきたっ | 春天來了 | 綾奈由仁子 | 星川孝文 清水聰 |
山本天志 | 谷拓也、片岡英之 橫松雄馬、酒井孝裕 岡昭彥 |
Episode 2 | プレゼンド・フォー・ユー | 給你的禮物 | 瀨藤健嗣 | 西山伸吾、中本尚子 小澤圓 | ||
Episode 3 | あなたがとってもまぶしくて | 妳是如此地耀眼奪目 | 浦畑達彥 | 瀨藤健嗣 | 藏本穗高 | 山本正嗣、李相振 |
Episode 4 | 雨にもまけず | 無懼風雨 | 高橋龍也 | 清水聰 | 淺見松雄 | 佐野陽子、船越麻友美 |
Episode 5 | おねちゃんとあそぼう | 跟姐姐一起玩耍 | 富田賴子 | 上坪亮樹 | 青柳隆平 | 西山伸吾、ハンミンギ 松原榮介 |
Episode 6 | きになるあの子 | 在意的那個孩子 | 高橋龍也 | 岩崎良明 | 本間修 | 橫松雄馬、片岡英之 |
Episode 7 | マイ・ディア・ヒーロー | 我親愛的英雄 | 浦畑達彥 | 宮崎修治 清水聰 |
藏本穗高 | 谷拓也、武本大介 山口飛鳥 |
Episode 8 | もうすぐ夏休み | 就快放暑假了 | 關根亞由實 | 吉田泰三 | 村田尚樹 | 岡昭彥 |
Episode 9 | とっておきの一日 | 最特別的一日 | 伊神貴世 | 金崎貴臣 | 小野田雄亮 | 鄭皓元、宋進英 谷口繁則 |
Episode 10 | 海べのやくそく | 海邊的約定 | 關根亞由實 | 名和宗則 | 小關雅、輿石曉 飯飼一幸、松原榮介 | |
Episode 11 | ほんのすこしの長いよる | 稍微有點漫長的夜晚 | 高橋龍也 | 川畑えるきん 清水聰 天衝 |
淺見松雄 | 佐野陽子、船越麻友美 相坂直紀、木下由美子 |
Episode 12 | なによりとびきり好きたから | 因為我喜歡妳們勝於一切 | 綾奈由仁子 | 清水聰 橋本裕之 |
山本天志 | 谷拓也、服部憲知 服部益實、ハンミンギ |
播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間 | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
第1季 | |||||
日本全國 | AT-X | 2013年7月6日-9月21日 | 星期六 20時30分-21時00分 | 衛星電視 | 有重播 |
兵庫縣 | SUN電視台 | 2013年7月8日-9月23日 | 星期一 23時30分-24時00分 | 獨立UHF局 | |
東京都 | TOKYO MX | 星期一 24時30分-25時00分 | |||
京都府 | KBS京都 | 星期一 25時30分-26時00分 | |||
愛知縣 | 愛知電視台 | 2013年7月9日-9月24日 | 星期二 26時05分-26時35分 | 東京電視網 | |
北海道 | TV北海道 | ||||
日本全國 | BS11 | 2013年7月11日-9月26日 | 星期四 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | ANIME+節目 |
第2季 | |||||
日本全國 | AT-X | 2015年4月5日-6月21日 | 星期日 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | 有重播 |
兵庫縣 | SUN電視台 | 2015年4月6日-6月22日 | 星期一 23時30分-24時00分 | 獨立UHF局 | |
東京都 | TOKYO MX | 星期一 24時30分-25時00分 | |||
京都府 | KBS京都 | 星期一 25時00分-25時30分 | |||
北海道 | TV北海道 | 2015年4月7日-6月23日 | 星期二 26時05分-26時35分 | 東京電視網 | |
愛知縣 | 愛知電視台 | 2015年4月8日-6月24日 | 星期三 26時05分-26時35分 | ||
日本全國 | BS11 | 2015年4月9日-6月25日 | 星期四 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | ANIME+節目 |
播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 當地播放時間 | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
第1季 | |||||
臺灣 | Animax | 2015年9月28日-10月9日 | 每天18:30-19:00 | 有線電視 | 有重播 |
香港 | 2015年10月7日-10月22日 | 星期三至四 20:00-21:00 | |||
第2季 | |||||
香港 | Animax | 2016年11月8日-11月28日 | 星期一至二 20:00-21:00 | ||
臺灣 | 2016年11月26日-12月7日 | 每天22:30-23:00 | 有線電視 | 有重播 | |
Animax HD | 2017年2月3日-2月14日 | 每天18:30-19:00 | 中華電信MOD | 有重播 |
卷 | 發售日 | 收錄話 | 規格編號 | |
---|---|---|---|---|
藍光 | DVD | |||
第1季 | ||||
1 | 2013年9月25日 | 第1話-第2話 | ZMXZ-8771 | ZMBZ-8781 |
2 | 2013年10月30日 | 第3話-第4話 | ZMXZ-8772 | ZMBZ-8782 |
3 | 2013年11月27日 | 第5話-第6話 | ZMXZ-8773 | ZMBZ-8783 |
4 | 2013年12月25日 | 第7話-第8話 | ZMXZ-8774 | ZMBZ-8784 |
5 | 2014年1月29日 | 第9話-第10話 | ZMXZ-8775 | ZMBZ-8785 |
6 | 2014年2月26日 | 第11話-第12話 | ZMXZ-8776 | ZMBZ-8786 |
BOX | 2016年11月25日 | 第1話 - 第12話 | ZMAZ-10884 | - |
第2季 | ||||
1 | 2015年6月24日 | 第1話-第2話 | ZMXZ-10041 | ZMBZ-10051 |
2 | 2015年7月24日 | 第3話-第4話 | ZMXZ-10042 | ZMBZ-10052 |
3 | 2015年8月26日 | 第5話-第6話 | ZMXZ-10043 | ZMBZ-10053 |
4 | 2015年9月25日 | 第7話-第8話 | ZMXZ-10044 | ZMBZ-10054 |
5 | 2015年10月28日 | 第9話-第10話 | ZMXZ-10045 | ZMBZ-10055 |
6 | 2015年11月25日 | 第11話-第12話 | ZMXZ-10046 | ZMBZ-10056 |
BOX | 2020年3月18日 | 第1話-第12話 | ZMAZ-13801 | - |
劇場版 | ||||
1 | 2017年3月3日 | 50分鐘 | ZMXZ-11007 | ZMBZ-11008 |
標題 | 發售日 | 規格編號 | |
---|---|---|---|
初回版 | 通常版 | ||
TV動畫 黃金拼圖 初次見面 請多指教。 (TVアニメーション きんいろモザイク サウンドブック はじめまして よろしくね。) |
2013年8月21日 | VTCL-60349 | |
TV動畫 黃金拼圖 有聲書 要一直在一起。 (TVアニメーション きんいろモザイク サウンドブック いつまでも一緒だよ。) |
2013年10月9日 | VTCL-6035 | |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 1 忍*愛麗絲 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 1 忍*アリス |
2014年12月3日 | VTZL-89 | VTCL-35196 |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 2 綾*陽子 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 2 綾*陽子 |
2015年2月4日 | VTZL-90 | VTCL-35197 |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 3 可憐*穂乃花 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 3 カレン*穂乃花 |
2015年4月1日 | VTZL-91 | VTCL-35198 |
TV動畫『Hello!!黃金拼圖』有聲書 再次遇見你。 (TVアニメーション『ハロー!!きんいろモザイク』サウンドブック「また、会えたね。」) |
2015年6月17日 | VTCL-60401 |
劇場版《黄金拼图 Pretty Days》(きんいろモザイク Pretty Days)于2016年11月12日上映[15],BD/DVD於2017年3月3日發售。
劇場版《黄金拼图 Thank you!!》(きんいろモザイク Thank you!!)於2021年8月20日上映。
动画第一季播出后,作为爱丽丝·卡塔雷特家原型的英國民宿Fosse Farmhouse也在隨之在日本有名起來。許多日本的动画爱好者遠赴英國朝聖,旅馆中也摆放了大量的动画周边。漫画原作者原悠衣及一些动画制作人员也曾来到过Fosse Farmhouse。英国的《每日邮报》[16]、《每日镜报》[17]、《太阳报》[18]、《泰晤士报》[19]、英国独立电视台[20]及世界著名旅游指南《孤独星球》[21]等一些著名媒体均对此作过相关报道。同时,Fosse Farmhouse官网也设置了《黄金拼图》一栏[22]。