Băng Hải Tặc Red Hair
Ảnh bìa là tranh theo yêu cầu của fan : Luffy tưới nước cho một con sư tử vì nhầm lẫn nó với hoa hướng dương.
Chap bắt đầu với một cảnh hồi tưởng của York diễn ra vài giờ trước các sự kiện hiện tại. York nhận ra Chính phủ Thế giới đã phản bội và muốn giết cô.
York nói : "Để đề phòng trường hợp chuyện đó xảy ra thật, thì tôi cũng có chuẩn bị sẵn một kế hoạch khác !!"
York ra lệnh cho Seraphim giết tất cả mọi người, gồm Vegapunk gốc và các đặc vụ Cipher Pol bị giam trong phòng thí nghiệm ngầm, trừ cô. Kế tiếp, York ra lệnh cho S-Snake biến cô thành đá trước và rồi lát sau biến cô trở lại bình thường. Có vẻ như York đã ra thêm một lệnh khác cho S-Snake, nhưng chúng ta không biết lệnh đó là gì.
Hồi tưởng kết thúc quay về hiện tại, S-Snake bay về một địa điểm không xác định. Việc sơ tán của Egghead vẫn tiếp tục.
Tuy nhiên, bên ngoài hòn đảo, một trong những tàu thuộc băng Râu Đen đang tiến lại gần Egghead...
Tại Elbaf, Kid đang đối đầu với các thuyền trưởng của những băng hải tặc thuộc liên minh Tóc Đỏ.
Hạm đội hải tặc này yếu hơn các đội tàu của Tứ Hoàng khác. Các thuyền trưởng của đội tàu hải tặc này tồn tại được là nhờ Shanks đã bảo kê họ bằng cách để họ treo cờ của mình, đó là lý do tại sao Shanks được ngưỡng mộ.
Băng Tóc Đỏ đang dần đi ra tới gần bờ biển, vừa nói chuyện vừa đi tới chỗ cuộc chiến.
Lucky Roux: Thuyền trưởng cứ ở đây, tụi tui ra xử lý hết cho.
Shanks: "Kid có tiền thưởng tới 3 tỉ Berries, đừng đánh giá thấp sự trưởng thành của hậu bối."
Shanks hỏi Hongo có thông tin mới về Râu Đen không ? Hongo nói rằng chỉ biết hắn đã cập bến Hachinosu và không biết gì thêm.
Shanks: "Tôi đã nghĩ Râu Đen sẽ đến Wano, nhưng hắn không xuất hiện..."
Trước khi trận đấu bắt đầu, Shanks nhờ Yasopp dùng haki quan sát nhìn xem thương tích của băng Kid trong trận đánh ở Wano đã hoàn toàn lành lặn hay chưa.
Yasopp: "Trông tụi nó cũng khỏe re rồi sếp !!"
Khi Shanks đến bờ biển thì Kid đã tạo ra một khẩu súng hạng nặng khổng lồ rồi khai hỏa.
Kid: "Lãnh đủ đi ! Damned Punk!!"
Kid phá hủy toàn bộ tàu của hạm đội hải tặc Tóc Đỏ và đánh bại tất cả các thuyền trưởng của hạm đội đó... Tuy nhiên, đòn tấn công vừa rồi của Kid là một tương lai mà Shanks đã thấy trước nhờ vào Haki quan sát cấp cao mình.
Beckman nói với Shanks : "Anh đã nhìn thấy điều gì đó không hay trong tương lai, phải không?"
Shanks đổi thái độ sang tức giận và trở nên nghiêm túc, vì ông nhận ra sức tàn phá nghiêm trọng mà Kid có thể gây ra nếu được tấn công tự do. Shanks phóng thẳng lên tàu Kid, rồi tấn công bằng chiêu "Kamusari" (Thần Tỵ)... Giống với đòn tấn công mà Gol D. Roger đã sử dụng trước đây để đánh bại Kozuki Oden!!
Kid bất tỉnh ngay khi ăn đòn. Còn Killer, hộc ra nhiều máu và không thể di chuyển vì đã phụ Kid đỡ đòn tấn công đó. Kid và Killer đã bị đánh bại chỉ trong một đòn.
Những người còn lại trong băng van xin Shanks dừng tay, hứa sẽ trao ra các bản sao Road Poneglyph của họ. Shanks không nói gì và nhảy khỏi tàu.
Tại bờ biển, Dorry và Broggy cùng nói : "Này, loài người nhỏ bé!! Nếu các ngươi chỉa súng vào đất nước của người khác, thì cũng nên chuẩn bị tinh thần lãnh lấy hậu quả đi !! HAKOKU !!"
Dorry và Broggy sử dụng cú đánh phối hợp giống như lúc đánh thủng con Cá Ăn Đảo ở Little Garden, tiêu diệt toàn bộ con tàu Victoria Punk của Kid. Kid và đồng bọn chìm hoàn toàn dưới biển...
Lời dẫn truyện : "Eustass Kid có tiền thưởng 3 tỷ Berries và toàn bộ thủy thủ đoàn đã bị tiêu diệt hoàn toàn!!"
