Tewodros II
[af] Tewodros II
[am] ዓፄ ቴዎድሮስ
[ang] Þeodoros II Sigelhearwena Cāsere
[ar] تيودروس الثاني
[arz] تيودروس التانى
[be] Тэадрос II
[bg] Теодрос II
[ca] Tewodros II d'Etiòpia
[de] Theodor II. (Äthiopien)
[es] Teodoro II de Etiopía