The Chronicles of Riddick
[ar] سجلات ريديك
[bg] Хрониките на Ридик
[br] The Chronicles of Riddick
[ckb] ڕووداونامەکانی ڕیدیک
[cs] Riddick: Kronika temna
[cy] The Chronicles of Riddick
[da] The Chronicles of Riddick
[de] Riddick: Chroniken eines Kriegers
[es] The Chronicles of Riddick
[eu] The Chronicles of Riddick