Bi-twin chain