Bản mẫu:Hướng dẫn biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật

Hướng dẫn mở biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật

Bất kì ai cũng có thể yêu cầu đánh giá bài viết dịch thuật.

Để đề cử xóa các bài viết về độ nổi bật và nhiều lí do khác, Xem Wikipedia:Biểu quyết xóa bài.
Để đề cử đánh giá một bài viết dịch thuật, đề cử theo các bước sau:

I.

Đặt bản mẫu {{Chờ xóa (dịch máy)}} vào bài viết

Chèn {{Chờ xóa (dịch máy)}} vào phía trên cùng của bài viết.
Trong tóm lược sửa đổi, ghi Đánh giá bài viết dịch thuật
Lưu trang lại

Điều này sẽ đưa trang vào Thể loại:Chờ xóa (dịch máy)

II.

Tạo phần mục đánh giá bài viết dịch thuật

Truy cập vào trang Wikipedia:Biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật, nhấn nút sửa mã nguồn ở đề mục Tháng xx năm xxxx (xx và xxxx là tháng và năm đang diễn ra các cuộc biểu quyết).
Tại dòng đầu tiên của trang, chèn dòng:
{{subst:BQDGDT|''Tên bài viết''|''Lí do cần đánh giá''(nhớ ký tên ở cuối câu bằng dấu ~~~~}}
Thay Tên bài viết thành tên bài viết, thay Lí do cần đánh giá là lí do cần đánh giá dịch thuật bài này, chú ý cuối câu phải ký tên bằng 4 dấu ngã (~~~~).
Bạn có thể nhấn "Xem trước" để xem thay đổi.
Trong tóm lược sửa đổi, ghi nội dung Tạo đánh giá bài viết dịch thuật để mọi người được biết.
Lưu trang lại.

Đôi khi bạn sẽ tìm thấy nhiều bài viết dịch máy chất lượng kém liên quan đến một thành viên. Có điểm chung là đều là bài viết dịch máy chất lượng kém bởi cùng một biên tập viên tạo ra và bạn muốn xóa loạt bài này. Để giúp những người tham gia thảo luận dễ dàng hơn, có thể hữu ích khi kết hợp tất cả chúng lại với nhau thành một cuộc biểu quyết.

Một bài viết có chất lượng dịch thuật tốt hơn những bài viết trong cùng một nhóm bài viết dịch máy không nên được gói riêng trong cùng đề cử. Để tránh nghi ngờ, không nên sử dụng biểu quyết loạt bài dịch máy để hình thành sự đồng thuận xung quanh các quyết định quy định như "Wikipedia nên xóa các loại bài viết này". Việc biểu quyết đánh giá loạt bài chỉ nên được sử dụng cho các cuộc thảo luận xóa rõ ràng dựa trên quy định hiện có. Nếu bạn không chắc chắn, đừng tạo biểu quyết kiểu này.

Để đề cử đánh giá một loạt các bài viết dịch thuật:

I.

Tạo phần mục đánh giá loạt bài viết dịch thuật

Truy cập vào trang Wikipedia:Biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật, nhấn nút sửa mã nguồn ở đề mục Tháng xx năm xxxx (xx và xxxx là tháng và năm đang diễn ra các cuộc biểu quyết).
Tại dòng đầu tiên của trang, chèn theo mẫu dưới đây:

 
=== Đề mục ===
'''Lí do cần đánh giá''' (Nhớ kí tên bằng bốn dẫu ngã (~~~~)
* [[Bài viết 1]]
* [[Bài viết 2]]
* [[Bài viết 3]]
* [[Bài viết 4]]

;Đồng ý

;Phản đối

; Ý kiến

Thay Đề mục thành tên đề mục cho loạt bài đem ra biểu quyết xóa, ví dụ tên mẫu: "Loạt bài dịch máy của Thành viên Ví dụ". Thay [[Bài viết 1]] thành tên bài viết trong loạt bài dịch máy mà bạn muốn xóa và làm tương tự như vậy đối với các bài viết khác mà bạn muốn đem biểu quyết. Thay Lí do cần đánh giá là lí do cần đánh giá dịch thuật bài này, chú ý cuối câu phải ký tên bằng 4 dấu ngã (~~~~).

Bạn có thể nhấn "Xem trước" để xem thay đổi.
Trong tóm lược sửa đổi, ghi nội dung Tạo đánh giá loạt bài viết dịch thuật để mọi người được biết.
Lưu trang lại.

II.

Thông báo tại các bài viết liên quan

Trên mỗi bài viết trong loạt đề cử, chèn mã sau vào dòng đầu tiên của mỗi bài viết:

{{Chờ xóa (dịch máy)|Tên đề mục đề cử}}

Thay thế Tên đề mục đề cử thành đề mục biểu quyết bạn đã tạo trong Wikipedia:Biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật. Ví dụ bạn tạo đề mục với tên Loạt bài dịch máy của thành viên ví dụ thì thông báo dịch máy khi chèn vào bài viết liên quan biểu quyết phải là {{Chờ xóa (dịch máy)|Loạt bài dịch máy của thành viên ví dụ}}.