Hiệp ước Liên minh

Các điều khoản của Liên minh, 1707

Ví dụ điển hình của Scotland về các Điều khoản của Liên minh

Các điều khoản của Liên minh đã được công bố.

Hiệp ước Liên minh (tiếng Anh: Treaty of Union) là tên thường được đặt cho hiệp ước dẫn đến việc thành lập nhà nước mới Vương quốc Đại Anh (Kingdom of Great Britain), với điều kiện Vương quốc Anh (đã bao gồm xứ Wales) và Vương quốc Scotland phải "Thống nhất thành một Vương quốc mang tên Đại Anh".^[1] Vào thời điểm đó, nó thường được gọi là Điều khoản của Liên minh.

Các chi tiết của Hiệp ước đã được thống nhất vào ngày 22 tháng 7 năm 1706, và các Đạo luật Liên minh riêng biệt sau đó đã được Nghị viện của Anh và Scotland thông qua để đưa các điều khoản đã thống nhất có hiệu lực. Liên hiệp chính trị có hiệu lực vào ngày 1 tháng 5 năm 1707.

Chú thích

Tham khảo

1. “The Treaty (act) of the Union of Parliament 1706”. Scots History Online. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2011.
   “Union with England Act 1707”. The national Archives. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2011.
   “Union with Scotland Act 1706”. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2011.: Both Acts of Union and the Treaty state in Article I: That the Two Kingdoms of Scotland and England, shall upon 1 May next ensuing the date hereof, and forever after, be United into One Kingdom by the Name of GREAT BRITAIN.

Xem thêm

• Bowie, Karin. Scottish Public Opinion and the Anglo-Scottish Union, 1699–1707 (Boydell & Brewer, 2007).
• Bowie, Karin. Public opinion in early modern Scotland, c. 1560–1707 (Cambridge University Press, 2020).
• Bowie, Karin. "A 1706 manifesto for an armed rising against incorporating union." Scottish Historical Review 94.2 (2015): 237–267. online
• Carruthers, Gerard, and Colin Kidd, eds. Literature and Union: Scottish Texts, British Contexts (Oxford University Press, 2018).
• Ferguson, William. "The Making of the Treaty of Union of 1707." Scottish Historical Review 43.136 (1964): 89–110. online
• Ferguson, William. Scotland's Relations with England: a survey to 1707 (1994)
• Fry, Michael. The Union: England, Scotland and the Treaty of 1707 (2006)
• Harris, Bob. "The Anglo Scottish Treaty of Union, 1707 in 2007: Defending the Revolution, Defeating the Jacobites," Journal of British Studies (2010), Vol. 49, No. 1: 28–46. in JSTOR Historiography
• Jackson, Alvin. The two Unions: Ireland, Scotland, and the survival of the United Kingdom, 1707–2007 (OUP Oxford, 2011).
• Mackillop, Andrew. "Chapter 7 A Union for Empire? Scotland, the English East India Company and the British Union." Scottish Historical Review 87.2 (suppl (2008): 116–134.
• Macinnes, Allan I. "The Treaty of Union: Made in England." in Scotland and the Union 1707–2007 (Edinburgh University Press, 2022) pp. 54–74.
• Macinnes, Allan I. "Treaty of Union: Voting Patterns and Political Influence," Historical Social Research / Historische Sozialforschung (1989) 14#3 pp. 53–61 in JSTOR, statistical analysis
• Murdoch, Alexander. Making the Union Work: Scotland, 1651–1763 (Routledge, 2020).
• Raffe, Alasdair. "1707, 2007, and the Unionist turn in Scottish history." Historical Journal 53.4 (2010): 1071–1083. online
• Riley, Patrick William Joseph. "The Union of 1707 as an episode in English politics." English Historical Review 84.332 (1969): 498–527.
• Smout, T. C. "The Anglo-Scottish Union of 1707. I. The Economic Background." Economic History Review 16.3 (1964): 455–467. online^{[liên kết hỏng]}

Liên kết ngoài

• The Treaty of Union, the Scottish Parliament
• Text of Union with England Act
• Text of Union with Scotland Act
• From Daniel Defoe's Collection of Original Papers and Material Transactions Concerning the late Great Affair of the Union between England and Scotland (1711):
  • Text of the "Articles of Union" (the Treaty)
  • Text of the Scottish Ratifying Act
  • Text of the English Ratifying Act