Hoa mai trong tiếng Việt có thể là:
- Mai vàng (Ochna integerrima, Họ Mai vàng (Ochnaceae): Loại hoa Tết truyền thống ở miền Nam Việt Nam.
- Hoa của Mơ ta (Prunus mume, họ Hoa hồng (Rosaceae): Một loài cây trồng làm cảnh và lấy quả ở Trung Quốc, Nhật Bản, Triều Tiên và miền Bắc Việt Nam.
Ngoài ra, hoa mai còn có thể là hoa của một trong các loài thực vật sau