Isabel de los Ángeles Ruano

Isabel de los Ángele Ruano (sinh ngày 3/6/1945 tại Chiquimula) là một nhà văn, nhà thơ, nhà báo và nhà giáo người Guatemala. Năm 1954, cô cùng cha mẹ chuyển đến Mexico; họ trở lại Guatemala ba năm sau đó, sống ở nhiều địa điểm khác nhau trong Bộ Jutiapa và Sở Chiquimula. Tại Chiquimula, cô vào Học viện bình thường de Señoritas de Oriente. Cô tốt nghiệp từ Giáo dục Giáo dục Primaria Urbana với bằng tốt nghiệp của giáo viên năm 1964 ở tuổi 18. Năm 1966, cô tự mình đến Mexico, nơi cô xuất bản cuốn sách đầu tiên của mình, mang tên Cariátides, lời tựa của cuốn sách được viết bởi nhà thơ Tây Ban Nha León Felipe. Trở về Guatemala năm 1967, cô bắt đầu làm báo. Năm 1978, cô hoàn thành chương trình học đại học về Ngôn ngữ và Văn học Tây Ban Nha và Mỹ Latinh tại Đại học de San Carlos de Guatemala.^[1] Vào cuối những năm 1980, cô bắt đầu bị rối loạn tâm thần. Cô đã được Bộ Văn hóa trao tặng Giải thưởng Quốc gia về Văn học Miguel Ángel Asturias năm 2001. Mặc quần áo như một người đàn ông, cô đã sống vài năm ở colonia Justo Rufino Barrios, thành phố Guatemala,^[2]

Tác phẩm được chọn

Sách

• 1967: Cariátides
• 1988: Canto de amor a la cikish de Guatemala
• 1988: Torres y tatuajes
• 1999: Los del viento
• 2002: Café express
• 2006: Versos dorados

Những bài thơ nổi tiếng nhất

• A Luis Cernuda.^[3]
• Cantar indio.^[4]
• Caricatura de la verdad.^[5]
• Cinematógrafo.^[6]
• Dolor.^[7]
• El silencio cerrado.^[8]
• Frente al espejo.^[9]
• Hora sin soporte.^[10]
• La noche.^[7]
• Los del viento.^[11]
• Los desterrados.^[12]
• Mi casa y mi palabra.^[13]
• Mis manos.^[7]
• Muerte en el tiempo.^[7]
• Onán.^[14]
• Palabras a Ángela Figuera Aymerich.
• Poema de la sangre.^[15]
• Tres poemas ágiles.^[16]

Tham khảo

1. Escobar, JosÉ Luis (ngày 13 tháng 5 năm 2012). “La poeta errante”. Prensa Libre (bằng tiếng Tây Ban Nha) (407). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2014.
2. Cruz, Keneth (ngày 10 tháng 7 năm 2007). “Isabel de los Ángeles Ruano”. La zona 21 de Guatemala (bằng tiếng Tây Ban Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2014.
3. Poema A Luis Cernuda, en el sitio web Literatura Guatemalteca, sin fecha. Consultado el 19 de agosto de 2013.
4. Poema Cantar indio^{[liên kết hỏng]}, en el sitio web Literatura Guatemalteca, sin fecha. Consultado el 19 de agosto de 2013.
5. Poema Caricatura de la verdad, en el sitio web Poemas De, sin fecha. Consultado el 20 de agosto de 2013.
6. Poema Cinematógrafo, en el sitio web Poemas De, sin fecha. Consultado el 20 de agosto de 2013.
7. ^ «Isabel de los Ángeles Ruano, poetisa del dolor», artículo biográfico en el sitio web Molinete, del 8 de septiembre de 2011. Presenta los poemas La noche, Mis manos, Muerte en el tiempo y fragmentos del poema Dolor. Consultado el 19 de agosto de 2013.
8. «En breve: Isabel de los Ángeles Ruano, poeta», artículo biográfico en el sitio web Del Otro Lado del Universo, del 15 de marzo de 2008. Afirma erróneamente que nació en la Ciudad de Guatemala. Presenta el poema El silencio cerrado. Consultado el 19 de agosto de 2013.
9. Poema Frente al espejo^{[liên kết hỏng]}, en el sitio web Literatura Guatemalteca, sin fecha. Consultado el 19 de agosto de 2013.
10. Poema Hora sin soporte, en el sitio web Poemas De, sin fecha. Consultado el 20 de agosto de 2013.
11. Poema Los del viento, en el sitio web Poemas De, sin fecha. Consultado el 20 de agosto de 2013.
12. Poema Los desterrados, en el sitio web Poemas De, sin fecha. Consultado el 20 de agosto de 2013.
13. Poema Mi casa y mi palabra^{[liên kết hỏng]}, en el sitio web Literatura Guatemalteca, sin fecha. Consultado el 19 de agosto de 2013.
14. Poema Onán^{[liên kết hỏng]}, en el sitio web Literatura Guatemalteca, sin fecha. Consultado el 19 de agosto de 2013.
15. Poema Poema de la sangre^{[liên kết hỏng]}, en el sitio web Literatura Guatemalteca, sin fecha. Consultado el 19 de agosto de 2013.
16. Primer poema de los Tres poemas ágiles, en el sitio web Poemas De, sin fecha. Consultado el 20 de agosto de 2013.