Jean d'Ormesson

Jean d'Ormesson
D'Ormesson năm 2011
Sinh	Jean Bruno Wladimir François de Paule Le Fèvre d'Ormesson (1925-06-16)16 tháng 6 năm 1925 Paris, Pháp
Mất	5 tháng 12 năm 2017(2017-12-05) (92 tuổi) Neuilly-sur-Seine, Pháp
Nghề nghiệp	Nhà văn, nhà báo, triết gia
Tác phẩm nổi bật	Au revoir et merci (1966) La Gloire de l'Empire (1971) Au plaisir de Dieu (1974) Dieu, sa vie, son œuvre (1981) C'était bien (2003) C'est une chose étrange à la fin que le monde (2010)
Giải thưởng nổi bật	Viện hàn lâm Pháp (Ghế 12) Giải thưởng lớn cho tiểu thuyết của Viện hàn lâm Pháp Huân chương Bắc Đẩu Bội tinh hạng nhất

Jean d'Ormesson, hay Jean d'O (16 tháng 6 năm 1925 tại Paris – 5 tháng 12 năm 2017 tại Neuilly-sur-Seine) là nhà văn, nhà báo và triết gia người Pháp. Cha ông xuất thân từ gia đình danh giá Lefèvre d'Ormesson, một trong những gia đình đại quý tộc của Pháp sở hữu lâu đài Ormesson thuộc xã Ormesson-sur-Marne phía Đông Nam của Paris, còn mẹ ông cũng là người thuộc gia đình quý tộc Lepeletier de Saint-Fargeau sở hữu lâu đài Saint-Fargeau ở tỉnh Yonne. Thuở nhỏ, ông được đào tạo vô cùng bài bản và dễ dàng thi đỗ vào Trường sư phạm Pháp (ENS).

D'Ormesson là tác giả của hơn 40 tác phẩm, bao gồm những tiểu thuyết lịch sử giả tưởng như La Gloire de l'Empire (1971) cho tới những tác phẩm triết học về cuộc sống, cái chết và sự tồn tại của Đấng tối cao như Je dirai malgré tout que cette vie fut belle (2016). Ông được bầu vào Viện hàn lâm Pháp vào năm 1973. Từ năm 1974 tới năm 1977, ông là chủ biên nhật báo Le Figaro.

Trong vòng hơn 40 năm, d'Ormesson được coi là đại diện truyền thông của Viện hàn lâm Pháp và thường xuyên xuất hiện trên các chương trình truyền hình về văn học hoặc thời sự, nơi ông được mời tới chia sẻ về nghệ thuật giao tiếp và sự thông thái của mình.

Tác phẩm

Sách

• L'Amour est un plaisir (1956)^[1]
• Du côté de chez Jean (1959)^[2]
• Un amour pour rien (1960)^[3]
• Au revoir et merci (1966)^[4]
• les Illusions de la mer (1968)^[5]
• La Gloire de l'Empire (1971)^[6] – Giải thưởng lớn cho tiểu thuyết của Viện hàn lâm Pháp
• Au plaisir de Dieu (1974)^[7]
• Le Vagabond qui passe sous une ombrelle trouée (1978)^[8]
• Dieu, sa vie, son œuvre (1981)^[9]
• Mon dernier rêve sera pour vous (1982)^[10]
• Jean qui grogne et Jean qui rit (1984)^[11]
• Le Vent du soir (1985)^[12]
• Tous les hommes en sont fous (1985)^[13]
• Le Bonheur à San Miniato (1987)^[14]
• Album Chateaubriand (1988)^[15] – Bibliothèque de la Pléiade
• Garçon de quoi écrire (with François Sudreau, 1989)^[16]
• Histoire du juif errant (Wandering Jew story) (1991)^[17]
• Tant que vous penserez à moi (with Emmanuel Berl, 1992)^[18]
• La Douane de mer (1994)^[19]
• Presque rien sur presque tout (1995)^[20]
• Casimir mène la grande vie (1997)^[21]
• Une autre histoire de la littérature française (vol. I, 1997 & vol. II, 1998)^[22][23]
• Le Rapport Gabriel (1999)^[24]
• Voyez comme on danse (2001)^[25]
• C'était bien (2003)^[26]
• Et toi, mon cœur, pourquoi bats-tu? (2003)^[27]
• Une fête en larmes (2005)^[28]
• La Création du monde (2006)^[29]
• Odeur du temps (2007)^[30]
• Qu'ai-je donc fait (2008)^[31]
• L'enfant qui attendait un train (2009)^[32]
• Saveur du temps (2009)^[33]
• C'est une chose étrange à la fin que le monde (2010)^[34]
• Un jour je m'en irai sans en avoir tout dit (2013)^[35]
• Dieu, les affaires et nous (2015)^[36]
• Je dirai malgré tout que cette vie fut belle (2016)

Phim tài liệu

• Éloge de l'amour (2001) bởi Jean-Luc Godard.
• Les Saveurs du palais (2012) bởi Christian Vincent: Le président de la République^[37].
• Michel Déon ou la force de l'amitié (2018) bởi Jérémie Carboni^[38].
• Monsieur (2018) bởi Laurent Delahousse^[39][40].

Tài liệu

• Franca Bruera (1996). Jean d'Ormesson e il tempo como esperienza e rappresentazione (bằng tiếng Ý). Rome: Bulzoni. ISBN 8-87119-922-7., trích từ Biblioteca dei quaderni del Novecento francese.
• Jacques Julliard et Michel Winock (2009). Dictionnaire des intellectuels français: les personnes, les placex, les moments. Paris: Éditions du Seuil. ISBN 978-2-02-099205-3., chương "Ormesson (Jean d')" viết bởi Rémy Rieffel, tr. 1039-1040.
• Philippe Dufay (1997). Jean d'Ormesson. Étrépilly: Bertillat. ISBN 2-84100-068-0.
• Arnaud Ramsay (2009). Jean d'Ormesson ou L'Élégance du bonheur. Paris: Le Toucan. ISBN 978-2-81000-370-9.
• Romaric Sangars (2015). Suffirait-il d'aller gifler Jean d'Ormesson pour arranger un peu la gueule de la littérature française ?. Paris: Pierre-Guillaume de Roux. ISBN 978-2-36371-124-3.

Tham khảo

1. L'amour est un plaisir (bằng tiếng Pháp). Éditions Julliard. 1985 [1956]. tr. 220. ISBN 2266015370.
2. Du côté de chez Jean (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1978 [1959]. tr. 214. ISBN 0785941061.
3. Un amour pour rien (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1978 [1960]. tr. 216. ISBN 9782070370344.
4. Au revoir et merci (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1976 [1966]. tr. 255. ISBN 9782070292721.
5. Les Illusions de la mer (bằng tiếng Pháp). Le Livre de poche. 1977 [1968]. tr. 349. ISBN 9782253007302.
6. La Gloire de l'Empire (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1994 [1971]. tr. 692. ISBN 9782070389414.
7. Au plaisir de Dieu (bằng tiếng Pháp). Paris: Éditions Gallimard. 1980 [1974]. tr. 476. ISBN 9782070372430.
8. Le Vagabond qui passe sous une ombrelle trouée (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1978. tr. 303. ISBN 9782070297962.
9. Dieu, sa vie, son œuvre (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1986 [1981]. tr. 496. ISBN 9782070377350.
10. Mon dernier rêve sera pour vous (bằng tiếng Pháp). Éditions JC Lattès. 1993 [1982]. tr. 444. ISBN 2709640929.
11. Jean qui grogne et Jean qui rit (bằng tiếng Pháp). Éditions JC Lattès. 2000 [1984]. tr. 424. ISBN 9782709603164.
12. Le Vent du soir (bằng tiếng Pháp). Éditions JC Lattès. 1985. tr. 412. ISBN 2709640880.
13. Tous les hommes en sont fous (bằng tiếng Pháp). Éditions JC Lattès. 1986. tr. 382. ISBN 2709640902.
14. le Bonheur à San Miniato (bằng tiếng Pháp). Succès du livre. 1987. tr. 380. ISBN 2738200109.
15. Album Chateaubriand (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1988. tr. 359. ISBN 2070111407.
16. d'Ormesson, Jean; Sureau, François (1991) [1989]. Garçon de quoi écrire (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. tr. 407. ISBN 2070384187.
17. Histoire du Juif errant (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1993 [1990]. tr. 629. ISBN 9782070385782.
18. d'Ormesson, Jean; Berl, Emmanuel (2003) [1992]. Tant que vous penserez à moi (bằng tiếng Pháp). Éditions Grasset. tr. 168. ISBN 2246795060.
19. La Douane de mer (bằng tiếng Pháp). Flammarion et Cie. 1995 [1994]. tr. 593. ISBN 2070394611.
20. Presque rien sur presque tout (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1997 [1995]. tr. 407. ISBN 2070403971.
21. Casimir mène la grande vie (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1999 [1997]. tr. 256. ISBN 2070407233.
22. Une autre histoire de la littérature française (bằng tiếng Pháp). I. NiL Éditions. 1997. tr. 332. ISBN 2-84111-064-8.
23. Une autre histoire de la littérature française (bằng tiếng Pháp). II. NiL Éditions. 1998. tr. 352. ISBN 2-84111-103-2.
24. Le Rapport Gabriel (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 1999. tr. 446. ISBN 2070417352.
25. Voyez comme on danse (bằng tiếng Pháp). Éditions Robert Laffont. 2001. ISBN 2221120744.
26. C'était bien (bằng tiếng Pháp). Éditions Gallimard. 2003. tr. 268. ISBN 207031653X.
27. Et toi mon cœur pourquoi bats-tu (bằng tiếng Pháp). Éditions Robert Laffont. 2003. ISBN 2221120736.
28. Une fête en larmes (bằng tiếng Pháp). Éditions Robert Laffont. 2005. ISBN 2221112679.
29. La Création du monde (bằng tiếng Pháp). Éditions Robert Laffont. 2006. ISBN 2221112687.
30. Odeur du temps (bằng tiếng Pháp). Éditions Héloïse d'Ormesson. 2007. tr. 475. ISBN 2350870588.
31. Qu'ai-je donc fait (bằng tiếng Pháp). Éditions Robert Laffont. 2008. ISBN 2221120728.
32. L'enfant qui attendait un train (bằng tiếng Pháp). Éditions Héloïse d'Ormesson. 2009. tr. 45. ISBN 235087124X.
33. Saveur du temps (bằng tiếng Pháp). Éditions Héloïse d'Ormesson. 2009. tr. 333. ISBN 2350871142.
34. C'est une chose étrange à la fin que le monde (bằng tiếng Pháp). Éditions Robert Laffont. 2010. ISBN 2221123360.
35. d'Ormesson, Jean (2013). Un day je m'en irai sans en avoir tout dit (bằng tiếng Pháp). Paris: Éditions Robert Laffont. tr. 264. ISBN 9782221138335.
36. d'Ormesson, Jean. Dieu, les affaires et nous (bằng tiếng Pháp). ISBN 9782806271532.
37. “Les saveurs du palais: comment Jean d'Ormesson s'est retrouvé à jouer François Mitterrand”. Première. 26 tháng 3 năm 2017.
38. https://www.imdb.com/title/tt4886400
39. “Laurent Delahousse va faire jouer Jean d'Ormesson dans son premier film”. HuffPost. 27 tháng 11 năm 2017.
40. “L'étonnante (et très courte) carrière de Jean d'Ormesson au cinéma”. HuffPost. 5 tháng 12 năm 2017.

Liên kết ngoài

• Danh sách các tác phẩm của Jean d'Ormesson tại Viện hàn lâm Pháp.