Ngày kỷ niệm theo tên của Ba Lan

Theo truyền thống, lễ kỷ niệm cho tên (tiếng Ba Lan: imieniny) được coi là quan trọng hơn cả lễ sinh nhật ở Ba Lan, đặc biệt là những người ở thế hệ cũ. Tuy nhiên, tổ chức chúc mừng sinh nhật ngày càng phổ biến và quan trọng, đặc biệt là trong thế hệ trẻ cũng như người già ở các vùng lãnh thổ lấy lại sau Chiến tranh thế giới thứ hai do những ảnh hưởng của Tin lành Phổ còn lại.

Lễ kỷ niệm tên liên quan đến việc tụ tập và giao lưu với bạn bè và gia đình tại nhà của chủ bữa tiệc, cũng như tặng quà hoặc hoa ở nhà và những nơi khác, chẳng hạn như tại nơi làm việc. Truyền thống này không bao gồm các khu vực của Thượng Silesia và Kashubia. Lịch của các địa phương thường chứa những cái tên được chọn kèm một ngày nhất định để tổ chức. Nếu một tên được tổ chức vào hơn một ngày, thì thông thường sẽ chọn ngày đầu tiên sau ngày sinh nhật của người chủ lễ.

Danh sách các tên được chọn và ngày tổ chức.

 

Tháng Một Mieczysław, Mieczysława, Mieszko Abel, Achacy, Achacjusz, Aspazja, Bazyli, Izydor, Jakobina, Jakubina, Makary, Narcyz, Ritka, Stefania, Strzeżysław, Sylwester, Sylwestra, Telesfor, Telesfora Danuta, Piotr, Genowefa Angelika, Aniela, Dobromir, Eugeniusz, Grzegorz, Izabela Edward, Emilian, Hania, Szymon Andrzej, Bolemir, Kacper, Kasper Julian, Lucjan, Walenty Mścisław, Seweryn Antoni, Borzymir, Julian, Julianna Dobrosław, Jan, Paweł Feliks, Krzesimir, Matylda Antoni, Arkadiusz, Benedykt, Czesław, Czesława, Ernest Bogumił, Bogusława, Weronika Feliks(k., m.), Piotr(k.), Nina, Szczęsny, Domosław, Radogost Aleksander, Dąbrówka, Dobrawa, Domasław, Paweł Marcel, Włodzimierz, Kevin Antoni, Jan, Rościsław Bogumił, Jaropełk, Krystyna, Małgorzata, Piotr Andrzej, Bernard, Erwin, Henryk, Mariusz, Marta, Racimir, Sara Dobiegniew, Fabian, Sebastian Agnieszka, Jarosław, Jarosława, Marcela Anastazy, Dobromysł, Dorian, Marta, Wincenty Jan, Maria, Felicja, Mirogniew, Rafaela, Rafał, Tymoteusz Miłosz, Miłowan, Miłowit, Paweł, Tatiana, Maleszka Paula, Paulina, Wanda Angelika, Ilona, Julian Agnieszka, Augustyn, Julian, Karol, Piotr, Radomir Hanna, Walerian, Zdzisław Feliks, Gerard, Maciej, Marcin, Martyna, Sebastian Euzebiusz, Jan, Piotr

Tháng Hai Dobrochna, Iga, Ignacy, Paweł, Siemirad, Żegota Joanna, Korneliusz, Maria, Miłosława, Rory Błażej, Ashish, Oskar, Stefan, Telimena Andrzej, Gilbert, Jan, Joanna, Józef, Weronika, Witosława Aga, Agata, Jakb, Jan, Paweł, Piotr Antoni, Bogdan, Bohdan, Dorota, Ksenia, Szymon Alfons, Parteniusz, Partenia, Romeusz, Romuald, Rozalia, Ryszard, Sulisław Gniewomir, Jan, Paweł, Piotr, Sebastian Bernard, Eryk, Eryka Gabriel, Jacek, Elwira Lucjan, Maria, Olgierd, Świętomira Julian, Laurenty, Nora Grzegorz, Jordan, Katarzyna, Toligniew,Linda Dobiesława, Józef, Konrad, Krystyna, Lilian, Liliana, Mikołaj, Niemir, Niemira, Zenon, Cyryl Georgina, Jordan, Jowita, Józef, Klaudiusz Bernard, Dan, Danuta, Julianna Donata, Franciszek, Julian, Konstanty, Łukasz, Niegomir, Zbigniew, Zbyszko Albert, Alberta, Krystiana, Więcesława, Zuzanna Arnold, Henryk, Konrad Leon, Ludmiła, Ludomiła Eleonora, Feliks, Teodor Marta, Małgorzata, Piotr, Wiktor Bądzimir, Damian, Piotr, Roma, Seweryn Bogurad, Bogusz, Boguta, Maciej, Piotr Bolebor, Cezary, Maciej, Małgorzata Aleksander, Bogumił, Cezariusz, Mirosław, Ewelina Aleksander, Anastazja, Gabriel, Gabriela, Sierosława Józef, Roman, Lech Dobronieg, Roman

Tháng Ba Albin, Antoni, Antonina, Amelia, Feliks, Herakles, Joanna, Józef, Piotr Franciszek, Helena, Henryk, Krzysztof, Michał, Paweł, Piotr, Radosław Hieronim, Maryna Adrian, Adriana, Arkadiusz, Eugeniusz, Kazimierz, Lucja Adrian, Adriana, Fryderyk, Jan, Oliwia, Wacław, Wacława Eugenia, Jordan, Klaudian, Róża, Wiktor, Wojsław Felicja, Paweł, Tomasz Beata, Jan, Julian, Miligost, Miłogost, Stefan Dominik, Franciszka, Katarzyna Aleksander, Borzysław, Cyprian Benedykt, Drogosława, Edwin, Konstantyn, Rozyna Bernard, Blizbor, Grzegorz, Józefina Bożena, Ernest, Kasjan, Krystyna, Marek Bożeciecha, Jakub, Leon, Matylda, Michał Gościmir, Klemens, Krzysztof, Ludwika Henryka, Herbert, Izabela Gertruda, Jan, Patryk, Zbigniew, Zbyszko Aleksander, Boguchwał, Cyryl, Edward Bogdan, Józef Aleksander, Aleksandra, Bogusław, Klaudia Benedykt, Lubomira, Mikołaj Bogusław, Katarzyna, Kazimierz, Paweł Feliks, Katarzyna, Piotr Gabriel, Marek, Szymon Ireneusz, Łucja, Lucja, Lutomysł, Maria, Wieńczysław Emanuel, Feliks, Manuela, Teodor Benedykt, Ernest, Jan, Lidia, Rupert Aniela, Antoni, Jan Cyryl Amelia, Aniela, Częstobor, Jan Beniamin, Dobromira, Kornelia

Tháng Tư Grażyna, Katarzyna, Teodora, Tolisław, Zbigniew, Zbyszko Franciszek, Sądomir, Władysław, Władysława Antoni, Cieszygor, Jakub, Ryszard Benedykt, Izydor, Wacław, Wacława Borzywoj, Irena, Wincenty, Jam Ada, Adam, Ireneusz, Katarzyna, Świętobor Donata, Przecław Cezary, Radosław, Sieciesława, Dobrosława, Dymitr, Maja Antoni, Daniel, Henryk, Małgorzata, Michał Filip, Jaromir, Leon, Marek Andrzej, Iwan, Juliusz, Siemiodrog, Wiktor, Zenon Jan, Justyn, Małgorzata, Marcin, Przemysł, Przemysław Julianna, Justyn, Maria, Myślimir Anastazja, Leonid, Wacław, Wacława Erwin, Julia, Ksenia, Nikita, Nosisław Jakub, Józef, Klara, Radociech, Robert, Rudolf, Stefan Bogusław, Bogusława, Gościsław Cieszyrad, Czechasz, Czesław, Leon, Tymon, Werner, Włodzimierz Agnieszka, Czechoń, Czesław, Nawoj, Szymon, Teodor Bartosz, Drogomił, Feliks, Konrad Kajus, Kaja, Łukasz, Teodor Gerard, Helena, Jerzy, Wojciech Aleksander, Erwin, Grzegorz, Joanna Jarosław, Marek Maria, Marzena, Spycimir, ulku, cenk Andrzej, Bożebor, Martyn, Piotr, Zyta Maria, Paweł Angelina, Augustyn, Bogusław, Piotr, Robert Bartłomiej, Jakub, Katarzyna, Marian

Tháng Năm Aniela, Filip, Jakub, Józef, Lubomir, Maja, Zofia Walter, Witomir, Zygmunt, Wouter Aleksander, Antonina, Maria, Mariola, Świętosława Grzegorz, Michał, Monika, Irena, Teodor, Waldemar Gościwit, Jan, Benedykt, Bogumir, Ludmiła, Ludomiła Marek, Michał, Piotr, Stanisław Bożydar, Grzegorz, Karolina, Mikołaj Częstomir, Jan Filip, Franciszek, Iga, Ignacy, Lew, Lutogniew, Mira, Żegota Dominik, Jan, Joanna, Wszemił, Pankracy Andrzej, Ciechosław, Gloria, Magdalena, Piotr, Robert Dobiesław, Wiktor, Maciej Jan, Zofia, Abhishek Andrzej, Jędrzej, Szymon, Wieńczysław Bruno, Sławomir, Weronika, Wiktor Aleksander, Aleksandra, Alicja, Edwin, Eryk, Eryka, Feliks, Irena, Myślibor Augustyn, Celestyn, Mikołaj, Pękosław, Piotr, Timur Bronimir, Teodor, Wiktoria Donata, Jan, Tymoteusz, Wiktor Emil, Helena, Jan, Julia, Ryta, Wiesław, Wiesława, Wisława Budziwoj, Emilia, Iwona, Jan, Michał Cieszysława, Jan, Joanna, Maria, Milena, Zula, Zuzanna Grzegorz, Imisława, Maria Magdalena Filip, Marianna, Paulina, Ewelina, Więcemił Jan, Juliusz, Lucjan, Magdalena, Radowit Augustyn, Jaromir, Wiktor, Wrocimir Bogusława, Maksymilian, Maria, Magdalena, Teodor, Urszula Feliks, Joanna Aniela, Bożysława, Teodor

Tháng Sáu Bernard, Jakub, Konrad, Magdalena, Nikodem, Symeon, Świętopełk, Eugeniusz, Maria, Marianna, Mariana, Mikołaj, Piotr, Racisław, Konstantyn, Leszek, Paula, Tamara, Oliwia Franciszek, Gościmił, Karol, Dobrociech, Dobromir, Dobrymir, Dominika Rak, Norbert, Paulina, Więcerad, Antoni, Ciechomir, Jarosław, Paweł, Robert, Wiesław, Wisław, Maksym, Seweryn, Wyszesław, Felicjan, Bogumił, Edgar, Małgorzata, Feliks, Radomił, Antonina, Jan, Leon, Wyszemir, Antoni, Chociemir, Lucjan, Maria Magdalena, Tobiasz, Eliza, Justyn, Justyna, Ninogniew,, Angelina, Jolanta, Witold, Witołd, Witolda, Witosław, Alina, Aneta, Budzimir, Jan, Justyna, Agnieszka, Drogomysł, Franciszek, Laura, Marcjan, Radomił, Elżbieta, Marek, Marina, Paula, Julianna, Bogna, Bogumiła, Bożena, Franciszek, Michał, Rafaela, Rafał, Alicja, Domamir, Marta, Teodor, Broniwoj, Paulina, Józef, Piotr, Wanda, Zenon, Dan, Danisz, Danuta, Emilia, Jan, Lucja, Łucja, Tolisława Jan, Paweł Maria Magdalena, Władysław, Władysława, Ireneusz, Józef, Leon, Paweł, Dalebor, Paweł, Piotr, Ciechosława, Emilia, Lucyna, Kaitlyn

Tháng Bảy Halina, Marian, Hanya Maria, Piotr. Jagoda Jacek, Leon, Miłosław Elżbieta, Józef, Julian, Teodor, Wielisław Antoni, Bartłomiej, Jakub, Karolina, Michał Chociebor, Dominik, Dominika, Łucja, Lucja, Niegosław Antoni, Kira, Piotr, Benedykt, Cyryl, Lucjan Adrian, Adrianna, Chwalimir, Edgar, Elżbieta, Eugeniusz Łucja, Lucja, Mikołaj, Weronika, Zenon, Lauren, Sylwia Aleksander, Amelia, Aniela, Filip Cyprian, Kalina, Olga Andrzej, Euzebiusz, Feliks, Henryk, Paweł, Piotr, Tolimir, Weronika Ernest, Eugeniusz, Jakub, Justyna, Małgorzata, Radomiła, Sara Damian, Dobrogost, Franciszek, Izabela, Marcelina Daniel, Dawid, Henryk, Iga, Ignacy, Lubomysł, Niecisław, Włodzimierz, Żegota Andrzej, Maria Magdalena, Marika, Stefan Aleksander, Renger, Andrzej, Bogdan, Marcelina, Maria Magdalena, Aneta Erwin, Kamil, Karolina, Robert, Szymon, Unisław Lutobor, Wincenty Czechoń, Czesław, Małgorzata, Paweł Andrzej, Daniel, Paulina, Stojsław, Wiktor Bolesława, Bolisława, Maria Magdalena, Milenia, Więcemiła Bogna, Żelisław Antoni, Kinga, Krystyna, Olga, Wojciecha Jakub, Krzysztof, Sławosz, Walentyna Anna, Baldev, Grażyna, Mirosława Julia, Marta, Natalia, Wszebor Marcela, Świętomir, Wiktor Konstantyn, Maria, Marta Julia, Julita, Ludmiła, Maryna Emilian, Helena, Iga, Ignacy, Ludomir

Tháng Tám Konrad, Piotr Borzysława, Karina, Maria, Stefan Augusta, Lidia, Nikodem, Szczepan Dominik, Maria, Mironieg,nadia Emil, Maria, Stanisława Jakub, Sława, Stefan, Wincenty Anna, Dobiemir, Donata, Dorota, Kajetan Cyprian, Cyryl, Emil, Emilian, Emiliusz Jan, Klarysa, Miłorad, Roman Bogdan, Borys Aleksander, Włodzimierz, Włodziwoj, Zula, Zuzanna Klara, Lech, Piotr Diana, Helena, Jan, Kasjan, Radomiła, Wojbor Dobrowoj, Euzebiusz Maria, Stefan Domarad, Domarat, Joachim Anastazja, Angelika, Anita, Eliza, Jacek, Jaczewoj, Joanna, Julianna, Miron, Żanna Bogusława, Bronisław,Bradley, Bronisz, Helena, Ilona, Klara Bolesław, Emilia, Jan, Julian, Juliusz, Piotr Jan, Samuel, Samuela, Sieciech, Sobiesław, Świeciech Emilian, Filipina, Franciszek, Joanna, Kazimiera, Męcimir Cezary, Dalegor, Maria, Namysław, Tymoteusz, Zygfryd Filip, Laurenty Bartłomiej, Cieszymir, Jerzy, Joanna, Malina, Michalina, Albert Grzegorz, Luiza, Michał, Sieciesław Dobroniega, Joanna, Konstanty, Maksym, Maria Cezary, Józef, Monika, Małgorzata, Teodor Adelina, Aleksander, Aleksy, Augustyn, Patrycja, Sobiesław, Stronisław Gita, Jan, Racibor, Sabina Częstowoj, Miron, Rebeka, Róża, Szczęsna, Szczęsny Bohdan, Paulina, Rajmund, Świętosław

Tháng Chín Bronisław, Bronisława, Bronisz Bohdan, Czesław, Eliza, Henryk, Julian, Stefan, Tobiasz, Witomysł Antoni, Bartłomiej, Bronisław, Bronisz, Izabela, Jan, Joachim, Mojmir, Szymon, Wincenty, Zenon Ida, Lilianna, Rościgniew, Róża, Rozalia Dorota, Justyna, Stronisława, Wawrzyniec Albin, Beata, Eugenia, Eugeniusz, Michał, Uniewit Domasława, Domisława, Marek, Regina, Rena, Ryszard Adrian, Adrianna, Maria, Radosław, Radosława, Klementyna Augustyna, Aureliusz, Piotr, Ścibor, Ścibora, Sergiusz, Sobiesąd Aldona, Łukasz, Mikołaj, Mścibor Feliks, Jacek, Jan, Naczesław Amadeusz, Maria, Piotr, Sylwin Aleksander, Eugenia, Filip, Lubor, Morzysław, Szeliga Bernard, Cyprian, Roksana, Siemomysł, Szymon Maria, Nikodem Cyprian, Edyta, Eugenia, Franciszek, Kamila, Kornel, Lucja, Łucja, Wiktor Drogosław, Franciszek, Justyn, Justyna, Teodora Dobrowit, Irena, Józef, Stefania Konstancja, Teodor, Więcemir Agnieszka, Barbara, Dionizy, Eustachiusz, Eustachy, Fausta, Faustyna, Filipina, Irena, Klemens, Mieczysława, Miłowuj, Oleg, Perpetua, Protazy Bożeciech, Bożydar, Jonasz, Laurenty, Mateusz, Mira Joachim, Maurycy, Prosimir, Scott, Tomasz Boguchwała, Bogusław, Elżbieta, Krzysztof, Libert, Litoriusz, Liwiusz, Piotr, Tekla, Zachariusz Gerard, Maria, Teodor, Tomir, Uniegost Aurelia, Franciszek, Kamil, Ładysław, Piotr, Świętopełk, Wincenty, Władysław, Władysława Cyprian, Euzebiusz, Justyna, Łękomir Amadeusz, Damian Jan, Luba, Lubosza, Marek, Nikita, Sylwin, Wacław, Wacława, Więcesław Michał, Rafał, Gabriel Grzegorz, Hieronim, Honoriusz, Imisław, Rachela, Wera, Wiera, Wiktor, Zofia

Tháng Mười Danuta, Remigiusz, Cieszysław, Dan, Danisz, Igor, Jan, Remigiusz Stanimir, Teofil Gerard, Józefa, Sierosław, Teresa Edwin, Franciszek, Konrad, Rozalia Częstogniew, Donata, Igor, Justyn, Konstancjusz, Artur, Bronisław, Bronisz, Emil, Roman Justyna, Marek, Maria, Rościsława, Stefan, Mirella Bryda, Brygida, Laurencja, Marcin, Wojsława Bogdan, Jan, Ludwik, Sara Franciszek, Lutomir, Paulina, Tomił Aldona, Dobromiła, Emil, Emilian, Emiliusz, Maria, Marian Maksymilian, Witold Daniel, Edward, Mikołaj, Siemisław Alan, Bernard, Dominik Jadwiga, Teresa Aurelia, Gerard, Grzegorz Lucyna, Małgorzata, Marian, Wiktor Julian, Łukasz Ferdynand, Piotr, Siemowit, Skarbimir, Ziemowit, Oliwia Irena, Bernard, Celina, Dobromił, Elżbieta, Urszula Filip, Halka Iga, Ignacy, Jan, Marlena, Roman, Seweryn, Teodor, Włościsław, Żegota Antoni, Boleczest, Filip, Marcin, Rafaela, Rafał, Soyazhe Daria, Kryspin, Sambor, Taras Dymitriusz, Łucjan, Lucyna, Ludmiła, Lutosław Iwona, Sabina, Wincenty Szymon, Tadeusz, Wszeciech Euzebia, Franciszek, Lubogost, Teodor, Wioletta Edmund, Klaudiusz, Przemysław, Sądosław Antoni, Antonina, Godzimir, Lucylla, Łukasz, Dezemir

Tháng Mười Một Andrzej, Seweryn, Warcisław, Wiktoryna Bohdana, Bożydar, Małgorzata, Stojmir, Tobiasz Bogumił, Cezary, Chwalisław, Hubert, Sylwia Mściwój, Olgierd, Karol Dalemir, Elżbieta, Florian, Sławomir Feliks, Leonard, Trzebowit, Ziemowit Antoni, Florentyn, Przemił Dymitr, Klaudiusz, Seweryn, Wiktor Bogudar, Genowefa, Teodor, Ursyn Andrzej, Lena, Leon, Ludomir, Stefan Anastazja, Bartłomiej, Maciej, Marcin, Spycisław, Teodor Cibor, Czcibor, Jonasz, Krystyn, Marcin, Renata, Witold Arkadiusz, Eugeniusz, Jan, Mikołaj, Stanisław Aga, Damian, Elżbieta, Emil, Emiliusz, Józef, Judyta, Ścibor, Ścibora, Wszerad Albert, Alfons, Artur, Gurias, Idalia, Józef, Leopold, Leopoldyna, Przybygniew, Roger Edmund, Marek, Maria, Niedamir, Otomar, Paweł, Piotr Grzegorz Aniela, Cieszymysł, Klaudyna, Roman, Tomasz Elżbieta, Mironiega, Paweł, Seweryn Edmund, Feliks, Sędzimir Janusz, Konrad, Maria, Piotr, Regina, Rena, Twardosław, Wiesław Cecylia, Marek, Wszemiła Adela, Klemens, Przedwoj Dobrosław, Emilia, Emma, Franciszek, Gerard, Jan, Pęcisław Katarzyna, Tęgomir, Dobiemiest, Jan, Konrad, Lechosław, Lechosława, Leonard, Sylwester Dominik, Maksymilian, Stojgniew, Walery Gościrad, Grzegorz, Jakub, Lesław, Lesława, Zdzisław Błażej, Bolemysł, Fryderyk, Przemysł Andrzej, Justyna, Konstanty

Tháng Mười Hai Blanka, Długosz, Edmund, Iwa, Natalia, Sobiesława, Aurelia, Balbina, Bibiana, Budzisław, Budzisława, Ludwina, Paulina, Sulisław, Sylweriusz, Sylwery, Wiktoryn, Zbylut, Franciszek, Kasjan, Lucjusz, Unimir, Barbara, Hieronim, Krystian, Piotr, Gerald, Krystyna, Pęcisława, Emilian, Jarogniew, Mikołaj,Nicole, Marcin, Ninomysł, Boguwola, Maria, Światozar, Joachim, Wielisława, Wiesław, Andrzej, Daniel, Judyta, Julia, Maria, Daniela, Julia, Stefan, Waldemar, Wojmir, Aleksander, Dagmara, Lucja, Łucja, Otylia, Alfred, Izydor, Sławobor, Celina, Iga, Ignacy, Krystiana, Nina, Wolimir, Żegota, Alina, Zdzisława, Florian, Jolanta, Żyrosław, Bogusław, Gracjan, Laurencja, Wszemir, Samantha Beniamin, Dariusz, Gabriela, Mścigniew, Tymoteusz, Bogumiła, Dominik, Tomasz, Tomisław, Beata, Drogomir, Franciszka, Zenon, Sławomir, Sławomira, Wiktoria, Adam, Adamina, Adela, Ewa, Ewelina, Grzegorz, Anastazja, Eugenia, Piotr, Szczepan, Wróciwoj, Sylwia, Anna, Marie, Magdalena, Cezary, Jan, Radomysł, Antoni, Dobrowiest, Emma, Dawid, Domawit, Dominik, Gosław, Jonatan, Marcin, Tomasz, Dawid, Eugeniusz, Katarzyna, Uniedrog, milenka, Korneliusz, Melania, Sebastian, Sylwester,

• Imieniny Polska (bằng tiếng Ba Lan) Ngày Lễ Đặt Tên
• Polish name days
• Name days in Poland
• http://www.imiennik.pl/index.php?ids=1 Name days (bằng tiếng Ba Lan)

Tham khảo