Tại sao con gà băng qua đường?

Tại sao con gà băng qua đường? (tiếng Anh: Why did the chicken cross the road?) là một câu nói đùa trong văn hóa đại chúng, với câu trả lời là "để sang bên kia đường". Đây là một câu đùa thuộc dạng anti-humor (chuyện đùa mà không buồn cười).^[1]

Lịch sử

Mẩu câu nói đùa năm 1847.

Câu hỏi này xuất hiện năm 1847, trên tờ The Knickerbocker, một tạp chí hàng tháng có trụ sở ở New York.^[2]

Biến thể

Một câu trả lời thay thế thường được sử dụng là "tại vì nếu đi vòng thì quá xa". Cũng có một số câu chuyện về những loài vật khác, dẫn lái về câu chuyện con gà. Chẳng hạn, một con vịt băng qua đường "vì hôm đó là ngày nghỉ của con gà," và một con khủng long băng qua đường "vì loài gà còn chưa xuất hiện."

Một số biến thể khác:

"Tại sao miếng bã kẹo cao su lại băng qua đường? Vì nó bị kẹt ở chân con gà."

Một trò đùa đối đáp:

"Tại sao con gà lại băng qua đường? Để đến thăm thằng ngốc." "Cốc cốc! Ai đấy? Gà đây.".

Tham khảo

^ “Tại sao con gà băng qua đường”. Tuổi Trẻ Online.
^ The Knickerbocker, or The New York Monthly, Tháng 3 năm 1847, tr. 283.

Liên kết ngoài

Robert Flach. “Why did the chicken cross the road? (science/philosophy)”. allauthors.com. Bản gốc lưu trữ 23 Tháng sáu năm 2015. Truy cập 5 Tháng Một năm 2019.
Ryan North. “Jokes explained: Why did the chicken cross the road?”. insaneabode.com. Bản gốc lưu trữ 21 Tháng mười hai năm 2019. Truy cập 5 Tháng Một năm 2019.
Yves Roumazeilles (ngày 31 tháng 12 năm 2006). “Why did the chicken cross the road? The story of a meme”. roumazeilles.net. Bản gốc lưu trữ 24 tháng Chín năm 2015. Truy cập 5 Tháng Một năm 2019.

Vsauce (ngày 16 tháng 9 năm 2012). “Why did the chicken cross the road?”. youtube.com.
Tư liệu liên quan tới Why did the chicken cross the road? tại Wikimedia Commons

[1] “Tại sao con gà băng qua đường”. Tuổi Trẻ Online.

[2] The Knickerbocker, or The New York Monthly, Tháng 3 năm 1847, tr. 283.

[1]

[2]